These two little Freycinet barge papercrafts were created by French designer J. Zehnne and are available on his personal website, NÉNÉSite.
Both models are in 1/200 scale and each one fits entirely on a single printed sheet. There are two versions to choose from: a clean, relatively new-looking barge and a much more weathered version, with rusty and aged textures that give it the appearance of a vessel that has spent many years working on rivers and canals.
Despite their small size and simple construction, the finished models have a very convincing appearance and should work very well in railway layouts, harbor scenes, river dioramas and other miniature displays.
J. Zehnne says that the idea for this papercraft came after a trip along the Loire River. Instead of reproducing a specific vessel, he decided to create a model inspired by the Freycinet type, a very common kind of French canal barge.
The Freycinet standard was introduced in France in the late nineteenth century to establish dimensions for locks and inland waterways. As a result, barges built to these dimensions became a familiar sight on French canals and rivers.
The author's page also includes several photos showing the assembly process. One important detail mentioned by J. Zehnne is that the tabs at the ends of the hull should not be folded. He also explains that the rear portholes are positioned higher than those at the front because the deck itself is higher in that area.
To keep the correct 1/200 scale, the templates should be printed without any resizing or page scaling.
You will also find photos of models assembled and customized by other builders. Some have received extra details such as masts, rudders, anchors and modified cabins, showing that this simple one-sheet project also offers plenty of room for customization.
One curious use of the model took place in France in 2013, when one of these barges was used during an educational activity to help children understand how canal locks work.
Please note that J. Zehnne distributes these models as "photoware." In practice, this means that if you build one of the barges, the author asks you to send him a photo of your finished model.
Estas duas pequenas péniches do tipo Freycinet em papel foram criadas pelo designer francês J. Zehnne e estão disponíveis em seu site pessoal, o NÉNÉSite.
Os dois modelos estão na escala 1/200 e cada um ocupa apenas uma folha impressa. Há duas versões para escolher: uma péniche limpa, com aparência relativamente nova, e outra muito mais envelhecida, com texturas enferrujadas e desgastadas que dão a impressão de uma embarcação que passou muitos anos trabalhando em rios e canais.
Apesar do tamanho reduzido e da construção simples, os modelos montados têm uma aparência bastante convincente e devem ficar muito bem em maquetes ferroviárias, cenas portuárias, dioramas fluviais e outros cenários em miniatura.
J. Zehnne conta que a ideia para este papercraft surgiu depois de um passeio ao longo do rio Loire. Em vez de reproduzir uma embarcação específica, ele decidiu criar um modelo inspirado no tipo Freycinet, uma das clássicas péniches dos canais franceses.
O padrão Freycinet foi introduzido na França no final do século XIX para estabelecer dimensões para eclusas e vias navegáveis interiores. Como consequência, as péniches construídas de acordo com essas medidas tornaram-se uma presença bastante comum nos canais e rios franceses.
A página do autor também traz várias fotos mostrando o processo de montagem. Um detalhe importante mencionado por J. Zehnne é que as abas localizadas nas extremidades do casco não devem ser dobradas. Ele também explica que as vigias da parte traseira ficam posicionadas mais acima que as da frente porque o próprio convés é mais alto nessa região.
Para manter corretamente a escala 1/200, os templates devem ser impressos sem qualquer redimensionamento ou ajuste de página.
Na mesma página você também encontrará fotos de modelos montados e modificados por outros modelistas. Alguns receberam detalhes extras como mastros, lemes, âncoras e cabines modificadas, mostrando que este pequeno projeto de apenas uma folha também oferece bastante espaço para personalização.
Uma utilização curiosa do modelo aconteceu na França em 2013, quando uma dessas péniches foi usada durante uma atividade educativa para ajudar crianças a entender como funcionam as eclusas dos canais.
Vale observar que J. Zehnne distribui estes modelos como "photoware". Na prática, isso significa que, se você montar uma das péniches, o autor pede que envie para ele uma foto do modelo pronto.
Below you will find the original NÉNÉSite page, where you can download both versions of the Freycinet barge and also see the assembly photos:
Two Freycinet Barge Papercrafts In 1/200 Scale - by J. Zehnne
Below you will find four more papercrafts of barges, ferry boats and working vessels previously featured here at Papermau.




No comments:
Post a Comment