Today I bring you a little treasure rescued from the pages of an old German magazine. This charming paper dovecote was originally published in 1986 as a cut-out insert in Fix und Foxi Sonderheft Sommer-Ferien 1/86, a special summer holiday edition of the famous magazine created by Rolf Kauka. Decades later, thanks to the excellent preservation work carried out by Kaukapedia, this delightful model continues to charm papercraft enthusiasts around the world.
At first glance, the downloadable template seems to be composed of a single sheet, but by looking carefully at the layout it is easy to see that it was originally made from two consecutive magazine pages. As often happens with old digitized models, the two pages were joined into a single image to preserve the material exactly as it appeared in the original publication.
To make assembly easier, I took the liberty of preparing a PDF file restoring the model's original two-page layout, just as it appeared in the magazine. This makes printing more practical while preserving the appearance and charm of the 1986 edition.
Although it was created as a simple decorative model, I believe this dovecote can also find a second life as a practical wall key holder. To do this, simply print the pieces on heavy paper and reinforce the whole structure by gluing it onto thin cardboard, such as cereal box cardboard, frozen pizza box cardboard, or any similar packaging material.
Once assembled, replace the small paper perches with small pieces of wood, such as barbecue skewers, bamboo sticks, wooden coffee stirrers, or small wooden dowels. The result is an original and functional key organizer with a pleasant retro look that will certainly catch the eye of anyone entering your home.
One last tip that I've been using on my own models for many years: after assembling the papercraft, I like to apply two or three thin coats of ordinary white glue, the school type, water-based PVA glue. There is no need to soak the paper; just spread a thin layer and let it dry before applying the next one, which usually happens quite quickly. Besides helping to preserve the colors, the glue leaves a soft shine, almost as if the model had been varnished. The most interesting thing is that the structure becomes much more rigid, surprisingly strong for something made of paper.
Besides this curious idea of reuse, this model is also a small trip back in time, reminding us of an era when children's magazines often included toys, games, and papercrafts as part of the fun. Fortunately, many of these materials survived thanks to collectors and digital preservation projects, allowing new generations to discover these little paper works of art almost forty years after their original publication. I hope you enjoy this little rescue from papercraft history, and if you decide to turn this old dovecote into a key holder, be sure to let me know how it turned out.
Hoje trago um pequeno tesouro resgatado diretamente das páginas de uma antiga revista alemã. Este simpático pombal de papel foi originalmente publicado em 1986, como um encarte da revista Fix und Foxi Sonderheft Sommer-Ferien 1/86, uma edição especial de férias da famosa publicação criada por Rolf Kauka. Décadas depois, graças ao excelente trabalho de preservação realizado pela Kaukapedia, esse modelo continua encantando os apaixonados por papercraft.
À primeira vista, o arquivo para download parece ser composto por apenas uma única folha, mas basta observar atentamente o layout para perceber que ela foi montada a partir de duas páginas consecutivas da revista original. Como acontece com muitos modelos antigos digitalizados, as duas páginas foram unidas em uma única imagem para preservar o material exatamente como apareceu na publicação.
Pensando em facilitar a montagem, tomei a liberdade de preparar um arquivo em PDF restaurando a disposição original das duas páginas, exatamente como apareciam na revista. Dessa forma, a impressão fica mais prática, preservando ao mesmo tempo a aparência e o charme da edição de 1986.
Embora tenha sido criado como um simples modelo decorativo, acredito que este pombal pode ganhar uma segunda vida como um prático porta-chaves de parede. Para isso, basta imprimir as peças em papel de boa gramatura e reforçar toda a estrutura colando-a sobre papelão fino, como aquele encontrado em embalagens de cereais, caixas de pizza congelada ou outras embalagens semelhantes.
Depois de montado, substitua os pequenos poleiros de papel por pedaços de madeira, como palitos de churrasco, varetas de bambu ou pequenos tarugos de madeira. O resultado é um organizador de chaves original e funcional, com um agradável visual retrô que certamente chamará a atenção de quem entrar em sua casa.
Uma última dica, que uso há muitos anos nos meus próprios modelos: depois de montar o papercraft, gosto de aplicar duas ou três demãos finas de cola branca comum, dessas escolares à base de água (PVA). Não é preciso encharcar o papel; basta espalhar uma camada fina e esperar secar antes da próxima, o que acontece bem rápido. Além de ajudar a preservar as cores, a cola deixa um brilho suave, como se o modelo tivesse sido envernizado. O mais interessante é que a estrutura ganha bastante rigidez, ficando surpreendentemente resistente para um objeto feito de papel.
Além da curiosa proposta de reutilização, este modelo também representa uma pequena viagem no tempo, lembrando uma época em que revistas infantis frequentemente traziam brinquedos, jogos e papercrafts destacáveis como parte da diversão. Felizmente, muitos desses materiais sobreviveram graças ao trabalho de colecionadores e projetos de preservação digital, permitindo que novas gerações descubram essas pequenas obras de arte em papel quase quarenta anos depois de sua publicação original. Espero que gostem de mais este resgate da história do papercraft. E, se decidir transformar este antigo pombal em um porta-chaves, não deixe de me contar como ficou o resultado.
Original Version: View And Download The Original Magazine Pages at Kaukapedia
Papermau PDF Edition: Download The PDF With The Pages Separated For Easier Printing
