Showing posts with label german. Show all posts
Showing posts with label german. Show all posts

Friday, December 6, 2024

Christmas Time - Rhineland Nativity Scene Papercraft - by Kallboys

Nativity scenes are artistic representations of the birth of Jesus Christ, typically composed of figures such as Mary, Joseph, the Baby Jesus, animals, shepherds, the Wise Men, and other elements. Saint Francis of Assisi is credited with popularizing the Nativity scene in 1223 in Greccio, Italy. 

He organized a live reenactment of the birth of Jesus to emphasize the humility of the event and make it more accessible to the people. Following Saint Francis's event, Nativity representations began incorporating sculptures and models, initially displayed in churches and monasteries. 

During the Renaissance, Nativity scenes started being crafted for domestic use, especially in Italy and Spain. The practice spread across Europe and Latin America with colonization. 

Nativity scenes are usually set up at the beginning of Advent (four weeks before Christmas) or on December 8 (Feast of the Immaculate Conception) and remain until Epiphany (January 6), celebrating the visit of the Wise Men to the Baby Jesus. 

Each region and culture adds unique touches, ranging from materials to artistic styles, such as the Neapolitan Baroque, German paper Nativity scenes, and indigenous versions in Latin America. 

This beautiful and very original Nativity scene was created by our friends at the Kallboys website, based in Mondorf, Germany. 

They wrote an interesting text about the creation of this papercraft. As the text on their site is only available in German, I took the liberty of transcribing it below: 

“Nativity scenes represent the biblical story of Christmas in three dimensions. They are generally not historically accurate, and the scene itself is set in an environment familiar to the viewer. 

The architecture of the stable, in particular, varies regionally. There are cribs, alpine huts, half-timbered houses, mud huts, caves, and massive stone buildings. 

This craft sheet from Mondorf depicts the Nativity scene in buildings typical of the Rhineland. The model contains 171 pieces and is in 1/45 scale. It is quite common to set the Nativity story in a familiar environment. It is more about the story's message than historical accuracy. 

This craft sheet places the Nativity story in buildings typical of the Rhineland, and some typical visitors from Mondorf have been added. 

A basket weaver, a fisherman, and farmers also join the scene. Cats, a dog, a goat, and a pig have been included as animals, representing typical creatures from a Rhineland farm.”

Os presépios são representações artísticas do nascimento de Jesus Cristo, geralmente compostos por figuras de Maria, José, o Menino Jesus, animais, pastores, os Reis Magos e outros elementos. São Francisco de Assis é creditado por popularizar o presépio em 1223, em Greccio, Itália. 

Ele organizou uma encenação ao vivo do nascimento de Jesus para enfatizar a humildade do evento e torná-lo mais acessível ao povo. 

Após o evento de São Francisco, as representações começaram a incluir esculturas e modelos, inicialmente em igrejas e mosteiros. No Renascimento, os presépios começaram a ser feitos para uso doméstico, principalmente na Itália e na Espanha. 

A prática se espalhou pela Europa e América Latina com a colonização. Os presépios geralmente são montados no início do Advento (quatro semanas antes do Natal) ou em 8 de dezembro (Dia da Imaculada Conceição) e permanecem até o Dia de Reis (6 de janeiro), que celebra a visita dos Reis Magos ao Menino Jesus. 

Cada região e cultura acrescenta seus toques únicos, variando de materiais a estilos artísticos, como o barroco napolitano, os presépios de papel na Alemanha, e versões indígenas na América Latina. 

Este belíssimo e muito original presépio foi criado pelos nossos amigos do site Kallboys, de Mondorf, na Alemanha e eles escreveram um interessante texto a respeito da criação deste papercraft. 

Como o^texto no site está apenas em alemão, eu tomei a liberdade de transcrevê-lo abaixo:

"Os presépios representam a história bíblica do Natal em três dimensões. Geralmente não são historicamente precisos e a cena em si está inserida em um ambiente que é familiar ao espectador. 

A arquitetura do próprio estábulo, em particular, varia regionalmente. Existem berços, cabanas alpinas, casas em enxaimel, cabanas de barro, cavernas e enormes edifícios de pedra.

 Esta folha artesanal de Mondorf retrata a cena do Natal em edifícios típicos da Renânia. O modelo contém 171 peças e está na escala 1/45. É bastante comum ambientar a história do Natal em um ambiente familiar. 

É mais sobre a mensagem da história do que sobre a precisão histórica. Esta folha de artesanato coloca a história do Natal em edifícios típicos da Renânia e alguns visitantes típicos de Mondorf foram adicionados. 

Um cesteiro, um pescador e agricultores também vêm nos visitar. Gatos, um cachorro, uma cabra e um porco foram adicionados como animais, representando animais típicos de uma fazenda renana."


Link:
Rhineland.Nativity.Scene.Papercraft.I.1.45.Scale.by.Kallboys

More Nativity Scenes Papercrafts related posts:

01:
The Manger - A Vintage Nativity Scene Paper Model - by Whitman








Tuesday, December 3, 2024

V-2 Ballistic Missile Paper Model In 1/96 Scale - by Niels Paper Models

This perfect paper model version in 1/96 scale of the V-2 rocket was created by Niels Jahn Knudsen, a talented Danish modeler and designer known for his space exploration-themed paper models. 

He stands out for creating detailed and accessible models, many of which he offers for free. His work often has an educational appeal, making it popular among enthusiasts and schools. 

Mr. Knudsen combines historical accuracy with simplicity in assembly, making his models appealing to both beginners and experienced modelers. 

His works can be found on his personal website, Niels Paper Models, where he shares not only the models but also historical information about the subjects they represent. 

About this particular model, Mr. Knudsen said: "This model is my own original design based entirely on my own research. I created it because there are many modelers who build models in 1/96 or 1/100 scale, and because I wanted a model of this specific V-2." 

The V-2 rocket (Vergeltungswaffe 2, or Retaliation Weapon 2) was the world’s first long-range ballistic missile and the first human-made object to reach suborbital space. 

Developed by Nazi Germany between 1936 and 1945 during World War II, it was designed under the leadership of Wernher von Braun. 

Successfully launched for the first time in 1942, it began operational use in 1944 with attacks on London and Antwerp. 

The V-2 was the precursor to all modern rockets, including those used in the United States and Soviet space programs. 

Promoted by Nazi propaganda as retaliation for Allied bombings of German cities from 1942 onward, over 3,000 V-2s were launched as military rockets by the German Wehrmacht during the war, primarily targeting London and later Antwerp. 

During testing in 1944, one V-2 reached an altitude of 189 km, becoming the first human-made object to reach space and paving the way for future space exploration. 

Unlike other weapon systems of the era, the V-2 was launched from mobile platforms, making it harder to detect and destroy before launch. 

Its attacks caused the deaths of around 7,250 military personnel and civilians, while 12,000 forced laborers died producing the weapons. 

Despite its power, the V-2 was an expensive and imprecise weapon, creating more psychological panic than strategic damage. 

At the end of World War II, the American, Soviet, and British governments gained access to the V-2’s technical designs and the German scientists responsible for developing the rockets, through operations such as Paperclip, Osoaviakhim, and Backfire. 

The United States and the USSR captured most of the engineers who had worked on the V-2. Particularly important for the U.S. was the capture of Wernher von Braun, one of the lead German designers, who actively contributed to the U.S. ballistic missile program and later to the early stages of the American space program. 

It is known that in Peenemünde, German engineers were working to equip the V-2 with multiple stages and the capability for transatlantic flights. Several tests with solid-fuel rockets and multi-stage designs were conducted. 

When Germany fell in 1945, all this technology, developed over a decade at the cost of millions of Reichsmarks, was ready to be used by the victorious Allies. 

A curious story about the V-2 is that in 1944, Wernher von Braun was arrested by the Nazis for allegedly stating that the V-2 was not meant for military use but rather for future space travel. 

Whether he said this or not, von Braun was right, and the V-2 left a lasting influence on the development of future rockets used in space exploration.

Este perfeita versão em papel do Foguete V-2 na escala 1/96 foi criada por Niels Jahn Knudsen, um talentoso modelista e designer dinamarquês conhecido por seus modelos de papel com temática d eexploração espacial. 

Ele se destaca por criar modelos detalhados e acessíveis, disponibilizando muitos deles gratuitamente. Seus trabalhos frequentemente têm um apelo educacional, sendo populares entre entusiastas e escolas. 

O Sr. Knudsen combina precisão histórica com simplicidade na montagem, tornando seus modelos atrativos tanto para iniciantes quanto para modelistas experientes. 

Suas obras podem ser encontradas em seu site pessoal, Niels Paper Models, onde ele compartilha não apenas os modelos, mas também informações históricas sobre os temas representados. 

Sobre este modelo em particular o Sr. Knudsen disse: - "Este modelo é meu próprio design original baseado inteiramente em minha própria pesquisa. Eu o criei porque há muitos modelistas que constroem modelos em 1/96 ou 1/100, e porque eu queria um modelo deste V-2 específico." 

O foguete V-2 (Vergeltungswaffe 2, ou Arma de Retaliação 2) foi o primeiro míssil balístico de longo alcance e o primeiro objeto humano a alcançar o espaço suborbital. 

Desenvolvido pela Alemanha nazista entre 1936 e 1945, durante a Segunda Guerra Mundial, foi projetado sob a liderança de Wernher von Braun. 

Lançado pela primeira vez com sucesso em 1942, começou a ser usado operacionalmente em 1944, com ataques a Londres e Antuérpia. 

O V-2 foi o progenitor de todos os foguetes modernos, incluindo aqueles usados pelos programas espaciais dos Estados Unidos e da União Soviética. 

A arma foi apresentada pela propaganda nazista como uma retaliação aos bombardeiros que atacaram cada vez mais cidades alemãs de 1942 até o fim da guerra. 

Mais de 3.000 V-2s foram lançados como foguetes militares pela Wehrmacht alemã contra alvos aliados durante a guerra, principalmente Londres e depois Antuérpia. 

Durante testes em 1944, um dos V-2 atingiu 189 km de altitude, sendo o primeiro objeto humano a alcançar o espaço, precursor de futuros foguetes espaciais. 

Diferente de outros sistemas de armas da época, o V-2 era lançado de plataformas móveis, dificultando sua detecção e destruição antes do lançamento e seus ataques resultaram na morte de cerca de 7.250 militares e civis, enquanto 12.000 trabalhadores forçados foram mortos produzindo as armas. 

Apesar de seu poder, os V-2 eram armas imprecisas e caras, causando mais pânico psicológico do que danos estratégicos significativos. 

Com o fim da Segunda Guerra Mundial, os governos americano, soviético e britânico obtiveram acesso aos projetos técnicos do V-2 e aos cientistas alemães responsáveis pela criação dos foguetes, por meio da Operação Paperclip, Operação Osoaviakhim e Operação Backfire. 

Os Estados Unidos e a URSS capturaram a maioria dos engenheiros que trabalharam no desenvolvimento do V2. 

Particularmente importante para os Estados Unidos foi a captura de Wernher von Braun, um dos principais projetistas alemães, que participou ativamente do programa de mísseis balísticos dos Estados Unidos e depois dos primeiros passos do programa espacial americano. 

Sabe-se que em Peenemünde os alemães faziam esforços para dotar o V2 de múltiplos estágios e capacidade para vôos transatlânticos. Diversos testes com foguetes de combustível sólido e múltiplos estágios haviam sido feitos. 

Quando a Alemanha caiu em 1945, toda esta tecnologia, desenvolvida ao longo de uma década ao custo de milhões de marcos, estava pronta para ser usada pelos aliados vitoriosos. 

Uma história curiosa sobre o V-2 é que em 1944 Wernher von Braun foi detido pelos nazistas por supostamente ter declarado que os V-2 não haviam sido destinados ao uso militar, mas sim para as futuras viagens espaciais. 

Tendo dito isso ou não, von Braun estava certo, e o V2 deixou sua influência permanente no desenvolvimento dos futuros foguetes que seriam usados na exploração espacial.


Link:
V-2.Ballistic.Missile.Paper.Model.In.1/96.Scale.by.Niels.Paper.Models


Below a link for a Great Space And Science Papercraft Collection offered by Canon:





Sunday, December 1, 2024

The Musicians Of Bremen Town Paper Toys - by Kizuna Avenue

Occupying three printed sheets and accompanied by photographic instructions that detail the assembly of each piece, this Musicians of Bremen papercraft is offered by the Japanese website Kizuna Avenue. 

Unfortunately, the original site is offline, but thanks to the Wayback Machine, we can access and download this delightful papercraft. 

The Musicians of Bremen is a tale written by the Brothers Grimm. In this story, a donkey, a dog, a cat, and a rooster, mistreated by their owners, decide to go to Bremen, a city where they believe they will find a better home. 

On their way to Bremen, they see a light in a house. Peeking through the window, they spot four robbers stuffing valuables into sacks. 

Standing on each other's backs, the animals decide to sing, hoping to be fed. Their "music" has an unexpected effect: the men flee, unable to determine the strange origin of the sound. 

The animals take over the house, enjoy a good meal, and settle in to sleep. 

During the night, the robbers return, and one of them enters the house to investigate. 

Seeing the cat's glowing eyes in the dark, he mistakes them for embers and leans in to light his candle. 

In a swift sequence of events, the cat scratches his face, the donkey kicks him, the dog bites him, and the rooster chases him out, crowing loudly. 

The man tells his companions that he was attacked by monsters: a horrible witch who scratched him with her long claws (the cat), a giant who struck him with a club (the donkey), an ogre who slashed him with a knife (the dog), and, worst of all, a judge who shouted in his ear, "Catch that scoundrel!" (the rooster). 

The robbers abandon the house, terrified of the strange creatures inhabiting it, and the animals live happily there for the rest of their days.

Ocupando três folhas impressas e com instruções fotográficas que mostram a montagem de cada peça detalhadamente, este papercraft dos Músicos de Bremen é oferecido pelo site Japonês Kizuna Avenue. 

Infelizmente o site original encontra-se offline, mas graças ao Wayback Machine, podemos conhecer e baixar este simpático papercraft. 

Os Músicos de Bremen é um conto escrito pelos Irmãos Grimm. Nesta história, um burro, um cão, um gato e um galo, maltratados pelos seus donos, decidem ir para Bremen, uma cidade onde acreditam, encontrarão um bom lar. 

No caminho para Bremen, veem luz em uma casa. Quando olham pela janela, veem quatro ladrões, enfiando em sacos as coisas de valor que encontram. 

Apoiados nas costas uns dos outros, os animais decidem cantar, na esperança de serem alimentados. A sua 'música' tem um efeito inesperado: os homens fogem, não sabendo a origem de tão estranho som. 

Os animais tomam posse da casa, comem uma boa refeição, e dormem. 

Durante a noite, os ladrões regressam e um deles entra na casa para investigar. 

Ao ver os olhos do gato brilhando no escuro, pensa que sejam brasas e inclina-se para acender a sua vela. 

Numa rápida sucessão de acontecimentos, o gato arranha-lhe a cara, o burro dá-lhe um coice, o cão morde-lhe e o galo afugenta-o porta fora, cacarejando. 

O homem diz aos seus companheiros que foi atacado por monstros: uma bruxa horrível que o arranhou com as suas enormes unhas (o gato), um gigante que lhe deu uma paulada (o burro), um oro que o arranha com uma faca (o cão) e, o pior de tudo, - um juiz que gritou em seu ouvido "Peguem esse patife" (o galo). 

Os ladrões abandonam a casa devido às estranhas criaturas que dela se apossaram, e os animais vivem felizes nela até ao final dos seus dias.


Link:
The.Bremen.Town.Musicians.Paper.Toys.by.Kizuna.Avenue


More Paper Models of Animals related posts:








Saturday, November 16, 2024

Old Town Long Lane in Wangen Paper Model Diorama In 1/160 Scale
by Ausschneide Bogen

This paper model showing a section of the Long Alley in the old town of Wangen consists of 248 pieces divided into 8 printed sheets. 

Perfect for dioramas, RPGs and wargames, the Long Alley diorama is offered by the Ausschneide Bogen website and is in N scale (1/160 scale). 

The Lange Gasse (Long Alley) runs along the front of the last row of houses in Argen, in the former tanners' quarter of the free imperial city of Wangen, between Bindstraße and Argenufer. 

The houses on this street were originally built from the city wall with large river pebbles. The building complex is located opposite the city garden, part of which was built for the 2024 State Garden Exhibition. 

This historic city complex represents the houses and their inhabitants busy with their business as they were in the 1950s, and the author of this papercraft, Mr. Dieter Welz, lived in one of these houses, number 63, with the bench next to the door. 

He says that, like many other houses of the time, it had no sewage system and there was only a cold water tap in the kitchen and a wood stove for cooking. The laundry room on the second floor was only used with extreme caution, and the roof terrace was used for drying clothes. 

A man who had a cart with a steam-powered saw would go from house to house offering his service, which was to saw the most varied pieces of wood that were used for the wood-burning stove and fireplaces. 

Every now and then a scissor sharpener or a barrel organ would pass by on the street. The Buchmann bus company, a little further up the river, had a Setra bus that ran the Long Alameda route. 

There were also occasional floods, and on these occasions the alleys leading to the Argen River were closed with thick planks to at least prevent further flooding. 

This model can be built at different levels of difficulty, from a simpler model to a professional model with LED lighting, and includes various accessories to represent the style of the old city of this period when, as the author points out, life was simpler and more communal than it is today.

Este modelo de papel que mostra um trecho da longa alameda situada na parte velha da cidade Wangen é composto de 248 peças divididas em 8 folhas impressas. 

Perfeito para Dioramas, RPG e Wargames, o diorama da Longa Alameda é oferecido pelo site Ausschneide Bogen e está na escala N (escala 1/160). 

O Lange Gasse (Longa Alameda) corre ao longo da frente da última fileira de casas no Argen, no antigo bairro dos curtidores de couro da cidade imperial livre de Wangen, entre Bindstraße e Argenufer. 

As casas desta rua foram originalmente construídas a partir da muralha da cidade com grandes seixos de rio. O conjunto edificado fica em frente ao jardim da cidade, parte que foi construída para a Mostra Estadual de Jardins de 2024.

Este conjunto histórico da cidade representa as casas e seus moradores ocupados em seus afazeres, tais como eram na década de 1950 e o autor deste papercraft, o Sr. Dieter Welz, foi morador de uma dessas casas, a de número 63, com o banco ao lado da porta. 

Ele diz que, como muitas outras casas da época, não tinha sistema de esgoto e havia apenas uma torneira de água fria na cozinha e um fogão a lenha para cozinhar. A lavanderia do 2º andar só podia ser utilizada com extremo cuidado e a varanda na cobertura era usada para secar roupa. 

Um senhor que tinha uma carreta com uma serra movida a vapor passava de casa em casa oferecendo seu serviço que era o de serrar as mais variadas peças de madeira que eram usadas para o fogão a lenha e para as lareiras. 

De vez em quando passavam pela rua um amolador de tesouras ou um realejo. A empresa de ônibus Buchmann, um pouco mais acima no rio, tinha um ônibus Setra que fazia a rota da Longa Alameda. 

Também ocorriam inundações de vez em quando e nessas ocasiões os becos que levavam ao rio Argen eram fechados com tábuas grossas para ao menos impedir uma maior inundação. 

Este modelo pode ser construído em diferentes níveis de dificuldade, desde um modelo mais simples até um modelo profissional com iluminação de LED, e inclui diversos acessórios para representar o estilo da cidade velha deste período quando, como ressalta o autor, a vida era mais simples e comunitária do que hoje em dia.


Link:
Old.Town.Long.Lane.In.Wangen.Paper.Model.Diorama.by.Ausschneide.Bogen


More Ausschneide Bogen Original Architectural Paper Models related posts:








Sunday, November 10, 2024

Schwelm Railway Station In Germany Paper Model In 1/160 Scale
by Papier Denkmal

Created by talented German designer and modeler Jens Neuhaus of the Papier Denkmal website and consisting of 191 pieces arranged on six sheets of paper (plus two instruction sheets), this is the 1/160th scale (N scale) paper model of Schwelm Railway Station in Germany. 

Mr. Neuhaus says that when a rail link was built between the industrial heartland of Elberfeld and the coalfield of Dortmund in the mid-19th century, other communities along the route were opened to rail transport. 

On October 9, 1847, steam locomotives arrived in the small town of Schwelm in southwest Westphalia, where a new railway station opened its doors to great applause. 

The initially small building changed continuously until the first half of the 20th century and underwent several extensions and conversions before being partially destroyed in the Second World War. 

After the reconstruction, the appearance remained largely unchanged for many decades since the 1950s. For a long time, a restaurant was located in the western part of the building, a taxi company used the extension to the east and lounges were installed on the upper floors.

In 2016, the familiar beige-brown façade was changed and given a new coat of red paint. The urgently needed central renovation began in autumn 2023: Schwelm railway station will now be completely modernized and fundamentally redesigned by a private investor with the transport transition in mind.

Criado pelo talentoso designer e modelista alemão Jens Neuhaus, do site Papier Denkmal e composto de 191 peças organizadas em seis folhas de papel (e mais duas folhas de instruções), este é o modelo de papel na escala 1/160 (escala N) da Estação Ferroviária de Schwelm, na Alemanha. 

O Sr. Neuhaus conta que quando uma ligação ferroviária foi construída entre o reduto industrial de Elberfeld e a jazida de carvão de Dortmund em meados do século XIX, outras comunidades ao longo da rota foram abertas ao transporte ferroviário. 

Em 9 de outubro de 1847, as locomotivas a vapor chegaram à pequena cidade de Schwelm, no sudoeste da Vestfália, onde uma nova estação ferroviária abriu suas portas sob grandes aplausos. 

O edifício inicialmente pequeno mudou continuamente até a primeira metade do século XX e passou por várias ampliações e conversões antes de ser parcialmente destruído na Segunda Guerra Mundial. 

Após a reconstrução, a aparência permaneceu praticamente inalterada durante muitas décadas desde a década de 1950. Durante muito tempo existiu um restaurante na parte poente do edifício, uma empresa de táxis utilizou a extensão a nascente e foram instaladas salas de estar nos pisos superiores.

Em 2016, a conhecida fachada bege-marrom mudou e recebeu uma nova camada de tinta vermelha. A renovação central urgentemente necessária começou no outono de 2023: a estação ferroviária de Schwelm será agora completamente modernizada e redesenhada fundamentalmente por um investidor privado com a transição dos transportes em mente.


Link:
Schwelm.Railway.Station.Paper.Model.In.1/160.Scale.by.Papier.Denkmal


More Paper Models of Train Stations related posts: