1946`s ZIL-110 Limousine - A Sovietic Vintage Papercraft by Tatyana Mavrina - via Sergej Manit

Originally printed in the extinct Soviet Union in 1946, this papercraft of a ZIL-110 Limousine was created by Tatyana Mavrina. 

I would like to thank three blog friends who contributed to this post in the comments. 

To Shadree for making a restored version, but only of the first sheet, because at the time I published this model I only had the first sheet, as I didn't know that the model was made up of two sheets. 

I'm also working on a restored version of this car, and I'm even fixing some of the original designer's mistakes, like the body that isn't aligned. If Shadree sees this post and restores the second sheet, I'll post it here, okay?

I would also like to thank my friend Papercraft Maker for informing me that this vehicle is a "ZIL" and not a "ZIS", as I had published. He informs that ZIS and ZIL are distinct and completely different brands. 

Finally, a special thanks to my blog friend called Gj_Mendes, as he was the one who found the second sheet of this model on a Russian website specializing in memories of the former Soviet Union.

Originalmente impresso na extinta União Soviética em 1946, este papercraft de uma Limusine ZIL-110 foi criado por Tatyana Mavrina. 

Deixo aqui meus agradecimentos a três amigos do blog, que nos comentários contribuíram para este post. 

Ao Shadree por ter feito uma versão restaurada, mas apenas da primeira folha, pois na época em que publiquei este modelo eu tinha apenas a primeira folha, pois não sabia que o modelo era composto de duas folhas. 

Eu também estou trabalhando em uma versão restaurada deste carro, e estou inclusive consertando alguns erros do designer original, como a carroceria que não está alinhada. Se Chadree ver este post e restaurar a segunda folha, eu posto aqui, ok? 

Agradeço também ao amigo Papercraft Maker por me informar que este veículo é um "ZIL" e não um "ZIS", como eu havia publicado. Ele informa que ZIS e ZIL são marcas distintas e completamente diferentes. 

Por fim, um agradecimento especial ao amigo do blog chamado Gj_Mendes, pois foi ele que achou a segunda folha deste modelo em um website russo especializado em memórias da extinta União Soviética.

Link: 1946`s.ZIS.110.Limousine.A.Sovietic.Vintage.Paper.Model.by.Tatyana.Mavrina

About Papermau`s Chest: a space where old paper crafts are preserved and shared. If you have an old paper model and want to share it, please send a scan to: mautherous@gmail.com

Sobre o Baú do Papermau: um espaço onde antigos paper crafts são preservados e compartilhados. Se você tem um modelo de papel antigo e quer compartilhá-lo, mande um scan para: mautherous@gmail.com

More Vintage Paper Models od Vehicles related posts:

01: 1906`s Veteran Daimler Oldtimer Paper Model - by Weetabix

02: Oldtimer Papercraft Collection - by Disney Comics - via Seite 42

03: Three Easy-To-Build Vintage Oldtimers Paper Models - by The CMN

04: The Oldtimer Truck - French Vintage Paper Model - by Agence Eureka

The Old Castle - A 1979`s Papercraft From USRR - by Z.L. Venediktova via The Most Important Things From Your Childhood

"The Most Important Things From Your Childhood", in a direct and literal translation from Russian, is a website dedicated to preserving "scans of games and magazines from the former Union of Soviet Socialist Republics (USSR)". 

This papercraft of a medieval castle that occupies five printed pages and whose original name on the cover is translated as "Old Castle", was created in 1979 by artist Z.L. Venediktova and, as you can see in the image right below, I assembled two sections of the castle in Sketchup, just to see if the pieces fit together correctly, as this model was certainly designed by hand. And yes, everything fits perfectly. 

On the back cover it is stated that it is a recommended model for children aged seven to ten years old and that the price was 50 Soviet kopecks. 

In 1979, 100 kopecks were equivalent to 1 ruble in the Soviet Union, so this papercraft cost half a ruble. 

In 1979 in the Soviet Union, one ruble could buy a variety of basic consumer items such as bread, milk, eggs, vegetables and some other dietary necessities. 

However, the purchasing power of the Soviet ruble varied depending on the availability of products and the region of the country. 

Additionally, durable goods and luxury products could be much more expensive and therefore out of reach for most people. 

State control over the economy meant that the prices and availability of goods were often regulated by the government, which we know, from experience around the world and including in Brazil, never works. 

State-controlled economies are doomed to failure, corruption and inflation. 

And please don't take my word for it. Instead, do your own research and draw your own conclusions. 

Information is power and that's why they want to "regulate" social media around the world, including in Brazil.

"As Coisas Mais Importantes Da Sua Infância", de uma tradução direta e literal do russo, é um website dedicado a preservar "scans de jogos e revistas da antiga União das Repúblicas Socialistas Soviéticas (URSS)". 

Este papercraft de um castelo medieval que ocupa cinco folhas impressas e cujo nome original na capa é traduzido como "Velho Castelo", foi criado em 1979 pelo artista Z.L.Venediktova e, como vocês podem ver na imagem logo acima, eu montei duas sessões do castelo no Sketchup, apenas para ver se as peças se encaixavam corretamente, já que certamente este modelo foi projetado à mão. E sim, tudo se encaixa perfeitamente. 

Na contracapa informa-se que é um modelo recomendável para crianças de sete a dez anos de idade e que o preço era de 50 kopecks soviéticos. 

Em 1979, 100 kopecks equivaliam a 1 rublo na União Soviética, então este papercraft custava meio rublo. 

Em 1979, na União Soviética, um rublo poderia comprar uma variedade de itens de consumo básicos, como pão, leite, ovos, vegetais e algumas outras necessidades alimentares. 

No entanto, o poder de compra do rublo soviético variava dependendo da disponibilidade de produtos e da região do país. 

Além disso, bens duráveis e produtos de luxo poderiam ser muito mais caros e, portanto, fora do alcance para a maioria das pessoas. 

O controle estatal sobre a economia significava que os preços e a disponibilidade dos bens eram frequentemente regulados pelo governo, o que se sabe, por experiências em todo o mundo e inclusive no Brasil, que nunca dá certo. 

Economias controladas pelo Estado estão fadadas ao fracasso, corrupção e inflação. 

E por favor, não acredite em minhas palavras. Ao invés disso, pesquise por conta própria e tire suas próprias conclusões. 

Informação é poder e por isso querem "regulamentar" as mídias sociais em todo o mundo, inclusive no Brasil.

Link: The.Old.Castle.A.1979`s.Papercraft.From.USRR.by.Z.L.Venediktova

More Paper Models of Medieval Castles related posts:

01: Easy-To-Build French Medieval Castle For Kids - by Eric - via Tomlitto

02: Medieval Castle Paper Model For Dioramas And Wargames - by Aventuras En Casa

03: An Easy-To-Build Cardboard Castle For Kids - by Les Idées Du Samedi

04: St Mawes Castle Of England And Wales Miniature Paper Model - by English Heritage

Tetris Party Deluxe Miniature Diorama Papercraft - by Paper Foldabels

Created by designer Bryan, from Paper Foldables website, here is a "promotional Paper Foldable advertising Tetris Party Deluxe videogame for Tetris Online, Inc. The long piece actually slides down to make a TETRIS!" 

Tetris is one of the most famous and iconic puzzle games in the world of video games. 

It was created by the Russian programmer Alexey Pajitnov in 1984 while working at the Dorodnitsyn Computing Centre of the Soviet Academy of Sciences. 

The game involves pieces of different shapes called "tetrominoes" that fall from the top of the screen, and the player needs to rotate and move these pieces to fit them together and form complete lines. 

When a line is filled, it disappears, making room for more pieces. The goal is to prevent the pieces from reaching the top of the screen. 

Tetris quickly gained popularity on Soviet computers and was later distributed worldwide, gaining prominence when it was released for the Game Boy in 1989. 

Its simple yet challenging gameplay and captivating soundtrack contributed to its longevity and recognition as one of the most influential and beloved games in video game history. 

You'll find many other super original paper toys on Bryan's website, as can be seen in the third image of this post, all with the unmistakable Paper Foldables style. It's a true journey through pop culture from recent decades.

Criado pelo designer Bryan, do site Paper Foldables, eis aqui um "Paper Foldable promocional anunciando o jogo de vídeo Tetris Party Deluxe para a Tetris Online, Inc. A peça longa desliza de verdade para formar um TETRIS!" 

Tetris é um dos jogos de quebra-cabeça mais famosos e icônicos do mundo dos videogames. Foi criado pelo programador russo Alexey Pajitnov em 1984, enquanto trabalhava no Centro de Computação Dorodnitsyn da Academia de Ciências da União Soviética. 

O jogo consiste em peças de diferentes formas chamadas "tetraminós" que caem do topo da tela, e o jogador precisa girar e mover essas peças para encaixá-las e formar linhas completas. Quando uma linha é preenchida, ela desaparece, dando espaço para mais peças. 

O objetivo é evitar que as peças atinjam o topo da tela. O Tetris rapidamente se tornou popular nos computadores soviéticos e, posteriormente, foi distribuído em todo o mundo, ganhando destaque ao ser lançado para o Game Boy em 1989. 

Sua jogabilidade simples, mas desafiadora, e sua trilha sonora cativante contribuíram para sua longevidade e reconhecimento como um dos jogos mais influentes e queridos da história dos videogames. 

Você vai encontrar muitos outros paper toys super originais no site de Bryan, como pode ser visto na imagem logo abaixo, todos com o inconfundível estilo Paper Foldables. Um verdadeiro passeio pela cultura pop das últimas décadas.

Link: Tetris.Party.Deluxe.Miniature.Diorama.Papercraft.by.Paper.Foldabels

More Paper Toys inspired by Videogames related posts:

01: Genshin Impact - Raiden Shogun Paper Toy - by Paperized Crafts

02: Brave Train - Brave The Locomotive Paper Model - by Artwork Games

03: Super Mario Bros. - Luigi Paper Model - by Paperman Returns

04: Minecraft - Enderman Paper Toy In Kooky Style - by Landis Productions

The Dool House - A Russian Vintage Papercraft - by Z. L. Venediktovavia самое главное из детства

This old paper model of a dollhouse comes from Russia, or rather, from the former Soviet Union, as the original model was published in October 1975, as indicated on one of the model's sheets. On the same page, the name of the artist, Z. L. Venediktova, is provided, it's mentioned that this papercraft is recommended for children aged five to ten years and that the price was 50 Soviet rubles. 

The model was preserved and is now shared by a Russian website full of old papercrafts, many of them from the former Soviet Union. The name of the site is "Cамое Rлавное из детства" which translates as "The Most Important of Your Youth". The person responsible for the site is called "Мозг Робота", or "Robot Brain". 

The entire model spans nine sheets, and the instructions are in Russian. There are only two illustrations of the assembled little house, so I suggest using an online translator on your smartphone to translate the text and,  even then, it might be complicated because the resolution of the templates is low, causing the letters to appear somewhat blurry. 

By observing the arrangement of the pieces on the sheets and the two images of the assembled house, I believe it's possible to construct the model with relatively little difficulty, even without clear instructions.

Este antigo modelo de papel de uma casa de bonecas vem lá da Rússia, ou melhor, da extinta União Soviética, já que o modelo original foi publicado em outubro de 1975, conforme cosnta em uma das folhas do modelo. Na mesma página é informado o nome do artista, Z. L. Venediktova, que este papercraft é recomendável para crianças de cinco a dez anos e que o preço era de 50 rublos soviéticos. 

O modelo foi preservado e é agora compartilhado por um website russo cheio de papercrafts antigos, muitos deles da antiga União Soviética. O nome do site é "Cамое Rлавное из детства" cuja tradução é "O Mais Importante de Sua Juventude". O responsável pelo site se chama "Мозг Робота", ou "Robô Cérebro". 

O modelo todo ocupa nove folhas e as instruções são em russo. Há apenas duas ilustrações da casinha montada, então sugiro que se use um tradutor online em seu smartphone para traduzir o texto, e mesmo assim será complicado já que a resolução dos templates é baixa, deixando as letras um pouco borradas. 

Observando a disposição das peças nas folhas e as duas imagens da casa montada, penso que seja possível construir o modelo sem muita dificuldade, mesmo sem instruções claras.

Link: Dool House.Russian.Vintage.Papercraft.by.Z.L.Venediktova.via.самое.главное.из.детства

More Vintage Architectural Paper Models related posts:

01: Caserio Vasco - A Vintage Spanish Paper Model - by Editora Boga

02: A Church Model Out of Paper - A Vintage Papercraft - by Plush Possum Studio

03: Kellogg's UK Paper Village - The Butcher Shop And Candy Shop - by Toy Connect

04: Sur La Route French Vintage Paper Model - by SarienSpiderDroid & Agence Eureka

WW2`s Soviet Tankman Paper Toy In 1/50 Scale - by World Of Tanks

This nice paper toy of a WW2`s Soviet Tankman in 1/50 scale occupies three sheets of paper and is offered by World Of Tanks, Russian website.

Este paper toy bem bacana de um Canhoneiro Soviético na escala 1/50 ocupa três folhas de papel e é oferecido pelo site World Of Tanks, da Rússia.

Link: WW2`s.Soviet.Tankman.Paper.Toy.In.1/50.Scale.by.World.Of.Tanks

More Paper Toys related posts:

Pop Stars Paper Toys - by Popwee Paper Toys

Robot Princess Paper Toy - by Spoonful - Princesa Robô

Teenage Mutant Ninja Turtles Mini Paper Toys - by Gus Santome

Black Cat Paper Toy - by Hoboegg - Gato Preto

Soviet Firefighters In Action - A Diorama Paper Model In 1/50 Scale by Serguei Kamotski

This complex and beautiful paper model in 1/50 scale representing a team of Soviet Firefighters heroically fighting a fire, was created by Russian designer and modeler Serguei Kamotski and was originally shared in the great forum of papercraft Robototehnik-Paper.

Este complexo e belíssimo modelo de papel na escala 1/50 representando uma Equipe de Bombeiros Soviéticos heroicamente combatendo um incêndio, foi criado pelo designer e modelista russo Serguei Kamotski e foi originalmente compartilhado no ótimo forum de papercraft Robototehnik-Paper.

Link: Soviet.Firefighters.In.Action.A.Paper.Model.Diorama.In.1/50.Scale.by.Serguei.Kamotski

More Architectural Paper Models related posts:

Brazilian Abandoned House - by Papermau - Download Now

One Sheet Little Paper Villa - by Gunnar Sillén - Vila de Papel

French Gothic Cathedral - by Jump If Not Zero - Catedral Gótica

Desktop Architecture - Series 04 - by Papermau - Colonial Brazilian Churches