This Santa Claus in his sleigh papercraft was created by Japanese designer T. Ichiyama, comissioned by Canon website.
You will find a stand and also some decorative itens: a little snowman, a tree and a house.
Este papercraft do Papai Noel em seu trenó foi criado pelo designer japonês T. Ichiyama, comissionado pelo site da Canon.
Você encontrará um suporte para ele e também alguns itens decorativos: um pequeno boneco de neve, uma árvore e uma casa.
This papercraft is part of a series of architectural models featuring houses from around the world. The series was called Nationernes Gade (Street of Nations in Danish) and was originally published, most likely in the late 19th century, in a magazine called Illustreret Familie-Journal.
The subtitle of the series was: "Houses from Around the World in Small Cardboard Models."
This papercraft was preserved and kindly shared by Esben Rasmussen, a paper model enthusiast who has significantly contributed to the preservation and digitization of historical cut-outs, including those from Illustreret Familie-Journal.
Napoleon Bonaparte’s exile on the island of Saint Helena began in 1815 after his defeat at Waterloo and his surrender to the British. Saint Helena, a remote island in the South Atlantic, was chosen to prevent any escape attempts.
Napoleon initially lived in Briars Pavilion, a small house in the garden of a local family. However, his main residence during the exile was Longwood House.
Built in 1792 as a residence for the island’s lieutenant governor, the house was adapted to accommodate Napoleon, but it was damp, cold, and isolated conditions that contributed to his declining health.
Longwood House had several rooms, including a salon, a bedroom, a library, and areas for his officers. Despite these adaptations, it was a modest dwelling compared to his imperial residences.
Napoleon, who once lived amidst the splendor of palaces like Fontainebleau and the Tuileries, surrounded by luxury and art, spent his final days in a modest and inhospitable house, far removed from the grandeur of his past.
This stark contrast symbolizes his fall, from the ruler of Europe to a forgotten prisoner on a remote island.
Despite his progressively deteriorating health, he remained in the house until his death. The location, already notorious for its poor conditions and humid climate, became the backdrop for his final days, marked by suffering and introspection.
Napoleon died in Longwood House on May 5, 1821, officially from stomach cancer. His body was initially buried on the island, but in 1840, his remains were exhumed and transferred to France, where they now rest in the Hôtel des Invalides in Paris.
Conspiracy theories suggest he may have been poisoned with arsenic, based on analyses of hair samples conducted in the 20th century.
Other hypotheses point to the poor living conditions and inadequate diet as contributing factors to his death, fueling historical debates that continue to this day.
Este papercraft faz parte de uma série de modelos arquitetônicos que apresentavam casas de todo o mundo. A série era chamada Nationernes Gade (Rua das Nações em dinamarquês) e foi originalmente publicada provavelmente no final do século XIX em uma revista chamada Illustreret Familie-Journal.
O sub-título da série era: "Casas de todo o mundo em pequenos modelos de cartão".
Este papercraft foi preservado e é gentilmente compartilhado por Esben Rasmussen, um entusiasta de modelos de papel que contribuiu significativamente para a preservação e digitalização de recortáveis históricos, incluindo os da Illustreret Familie-Journal.
O exílio de Napoleão Bonaparte na Ilha de Santa Helena começou em 1815, após sua derrota em Waterloo e sua rendição aos britânicos. Santa Helena, uma ilha remota no Atlântico Sul, foi escolhida para evitar tentativas de fuga.
Napoleão viveu inicialmente no Briars Pavilion, uma pequena casa no jardim de uma família local. Porém, a residência principal durante o exílio foi Longwood House.
Construída em 1792 como residência para o vice-governador da ilha, a casa foi adaptada para receber Napoleão, mas era úmida, fria e isolada, características que contribuíram para o declínio de sua saúde.
A Longwood House possuía vários aposentos, incluindo um salão, um quarto, uma biblioteca e áreas para seus oficiais. Apesar dos ajustes, era uma moradia muito simples comparada às suas residências imperiais.
Napoleão, que habitou o esplendor de palácios como Fontainebleau e Tuileries, cercado por luxo e obras de arte, terminou seus dias em uma casa modesta e inóspita, distante de qualquer traço de grandeza imperial.
A mudança simboliza sua queda, do homem que governou a Europa ao prisioneiro esquecido em uma ilha remota.
Apesar de sua condição de saúde ter piorado progressivamente nos últimos meses, ele permaneceu na residência até sua morte. O local, já conhecido por suas condições insalubres e clima úmido, foi palco de seus últimos dias, marcados por sofrimento e reflexão.
Napoleão Bonaparte morreu em Longwood House no dia 5 de maio de 1821, oficialmente de câncer no estômago. Apesar de sua condição de saúde ter piorado progressivamente nos últimos meses, ele permaneceu na residência até sua morte.
Após sua morte, seu corpo foi enterrado na ilha, mas em 1840, seus restos mortais foram exumados e trasladados para a França, onde repousam no Hôtel des Invalides, em Paris.
Teorias conspiratórias sugerem que ele pode ter sido envenenado com arsênio, baseadas em análises de mechas de seu cabelo feitas no século XX.
Outras hipóteses incluem as péssimas condições de vida e uma dieta inadequada como fatores que contribuíram para sua morte, alimentando debates históricos até hoje.
This old papercraft of a Dutch house is part of a series of architectural models that featured houses from around the world.
The series was called Nationernes Gade (Street of Nations in Danish) and was originally published probably in the late 19th century in a magazine called Illustreret Familie-Journal. The subtitle of the series was: "Houses from all over the world in small card models".
This papercraft has been preserved and is kindly shared by Esben Rasmussen, a paper model enthusiast who has contributed significantly to the preservation and digitization of historical cutouts, including those from Illustreret Familie-Journal.
He shares these scans mainly on his Flickr account, where rare and historical models can be explored, such as the Nationernes Gade series shown in this post and other magazine releases from the 1930s. This work helps to keep the memory and art of old cutouts alive.
Illustreret Familie-Journal was a Danish publication that gained notoriety for producing popular illustrated magazines during the late 19th and early 20th centuries.
Founded in 1877 by Carl Aller, the magazine offered a wide variety of content, including serialized stories, illustrations, informative articles, and often cut-outs and paper toys for readers. It was one of the most affordable magazines, which made it very popular among middle- and working-class families.
Illustreret Familie-Journal was much more than just a magazine; it represented a milestone in the Danish publishing industry and in European popular culture of the late 19th and early 20th centuries, and was particularly known for its detailed paper models, such as castles, scenery, and everyday objects.
The magazine regularly included cut-out pages with paper models, aimed at both children and adults. These toys often represented elements of everyday life, historical figures, or famous architecture.
The cut-outs were both entertaining and educational, teaching skills such as assembly and precision, and the illustrations were detailed and colorful (when possible), created by talented graphic artists using lithography techniques.
Many issues featured complex models that could be used to create entire scenes, such as villages, ships, and even three-dimensional models of famous buildings.
The Illustreret Familie-Journal was one of the first publications to popularize cut-outs in Scandinavia, influencing generations of children and collectors. Despite its Danish origins, it managed to reach international markets, including translations and adaptations of its content into other languages.
Despite the fragility of the material and the fact that it is over a century old, many copies of the magazine and its cut-outs have survived and are collectors' items today, prized by papercraft enthusiasts, paper history enthusiasts, and vintage design enthusiasts.
Este antigo papercraft de uma casa holandesa faz parte de uma série de modelos arquitetônicos que apresentavam casas de todo o mundo.
A série era chamada Nationernes Gade (Rua das Nações em dinamarquês) e foi originalmente publicada provavelmente no final do século XIX em uma revista chamada Illustreret Familie-Journal. O sub-título da série era: "Casas de todo o mundo em pequenos modelos de cartão".
Este papercraft foi preservado e é gentilmente compartilhado por Esben Rasmussen, um entusiasta de modelos de papel que contribuiu significativamente para a preservação e digitalização de recortáveis históricos, incluindo os da Illustreret Familie-Journal.
Ele compartilha essas digitalizações principalmente em sua conta no Flickr, onde modelos raros e históricos podem ser explorados, como a série Nationernes Gade mostrada neste post e outros lançamentos de revistas dos anos 1930. Esse trabalho ajuda a manter viva a memória e a arte dos recortáveis antigos.
A Illustreret Familie-Journal era uma publicação dinamarquesa que ganhou destaque por produzir revistas ilustradas populares durante o final do século XIX e início do século XX.
Fundada em 1877 por Carl Aller, a revista oferecia uma ampla variedade de conteúdos, como histórias em série, ilustrações, artigos informativos e, frequentemente, recortáveis e brinquedos de papel para os leitores. Era uma das revistas mais acessíveis financeiramente, o que a tornou muito popular entre famílias da classe média e trabalhadora.
A Illustreret Familie-Journal era muito mais que apenas uma revista, ela representava um marco na indústria editorial dinamarquesa e na cultura popular europeia do final do século XIX e início do século XX e era particularmente conhecida por seus modelos de papel detalhados, como castelos, cenários e objetos do cotidiano.
A revista incluía regularmente páginas recortáveis com modelos de papel, voltados para crianças e adultos. Estes brinquedos muitas vezes representavam elementos da vida cotidiana, figuras históricas ou arquiteturas famosas.
Os recortáveis serviam tanto para divertir quanto para educar, ensinando habilidades como montagem e precisão e as ilustrações eram detalhadas e coloridas (quando possível), feitas por artistas gráficos talentosos, que utilizavam técnicas de litografia.
Muitas edições traziam modelos complexos que poderiam ser usados para criar cenas inteiras, como vilas, navios e até maquetes tridimensionais de edifícios famosos.
A Illustreret Familie-Journal foi uma das primeiras publicações a popularizar recortáveis na Escandinávia, influenciando gerações de crianças e colecionadores. Apesar de ter origem dinamarquesa, ela conseguiu alcançar mercados internacionais, incluindo traduções e adaptações de seu conteúdo para outros idiomas.
Apesar da fragilidade do material e de mais de um século, muitos exemplares da revista e seus recortáveis foram preservados e são itens de colecionador hoje em dia, apreciados por praticantes do papercraft, entusiastas de história do papel e design vintage.
This year, Santa Claus decided to innovate, bought a red limousine, parked the sleigh for inspection and gave his reindeer team a break.
The only ones who were called to work on Christmas Eve were Rudolph, the Red-Nosed Reindeer and the Snowman, who, having nothing better to do, happily accepted the task.
Rudolph decided to get into character and dressed in his most beautiful formal attire and, to give it a more modern touch, he put on stylish sunglasses.
The Snowman preferred to keep his classic winter look, with a wool hat and scarf.
As you can see, Santa Claus didn't forget any detail and included a Christmas tree, lots of presents, streamers and even a garland on the front of the limousine.
This papercraft of Santa's Limousine was created by Japanese designer Keisuke Saka exclusively for Canon website.
The entire model takes up 10 printed sheets and there are six more sheets with detailed instructions.
Este ano Papai Noel resolveu inovar, comprou uma limousine vermelha, encostou o trenó para revisão e deu uma folga para sua equipe de renas.
Os únicos que foram convocados para trabalhar na noite de Natal foram Rudolph, a Rena de Nariz Vermelho e o Boneco de Neve, que, por não ter nada melhor para fazer, aceitou alegremente a tarefa.
Rudolph resolveu entrar no personagem e vestiu seu mais belo traje de gala e, para dar um toque mais moderno, colocou um estiloso óculos de sol.
O Boneco de Neve preferiu manter seu clássico look de inverno, com gorro de lã e cachecol.
Como vocês podem ver, Papai Noel não esqueceu nenhum detalhe e incluiu uma árvore de Natal, muitos presentes, bandeirolas e até uma guirlanda na frente da limousine.
Este papercraft da Limousine do Papai Noel foi criado pelo designer japonês Keisuke Saka exclusivamente para o site da Canon.
O modelo todo ocupa 10 folhas impressas e há mais seis folhas com instruções detalhadas.
This old papercraft of a colorful nativity scene was originally shared on a website called Paper Model Kioski, which specializes in paper crafts of nativity scenes and vintage Christmas decorations.
Unfortunately, the website no longer exists, but since I had the templates saved on my hard drive, I decided to share them here on the blog.
On the original website, this nativity scene was shared by Mrs. Svatava Vizinová and was part of her personal collection.
A small text read the following: "Two arched doors frame a central arch that crosses the manger in this sheet that also features the Holy Family, the Magi, shepherds, sheep, a goat and foliage."
I did several searches on the internet and could not find any information about this nativity scene. If anyone knows anything, please share it in the comments.
What I found was a short summary of the history of paper nativity scenes, which are generally described as Christmas scenes printed on cardboard or thicker paper, which allow you to cut out and assemble figures representing the birth of Jesus.
Especially popular in the 19th and 20th centuries, they were produced by European printers, such as the German Ballermann & Son and Joseph Scholz, and were very appealing due to their simplicity and accessibility.
These nativity scenes ranged from minimalist designs to elaborate ones, with multiple figures and detailed landscapes, often with a regional artistic style. Today, they are prized by collectors and vintage craft enthusiasts.
This nativity scene is made up of two sheets and has no instructions. The construction where the Holy Family is housed is made up of several pieces and at first glance, it is not easy to know where each one goes.
Since I printed and am assembling this nativity scene, I decided to build it first in Sketchup to get an idea of what the finished scene would look like and to make sure that no pieces were missing.
You can see the result in the first two images that illustrate this post.
I leave here my thanks and all credits for this post to Mrs. Svatava Vizinová and the Paper Model Kiosk website.
Este antigo papercraft de um colorido presépio era originalmente compartilhado em um website chamado Paper Model Kioski, especializado em artesanatos de papel de presépios e enfeites de Natal antigos.
Infelizmente o website não existe mais, mas como eu tinha os templates salvos em meu HD, resolvi compartilhá-los aqui no blog.
No site original, este presépio era compartilhado pela Sra. Svatava Vizinová e fazia parte de sua coleção pessoal.
Um pequeno texto dizia o seguinte: "Duas portas em arco emolduram um arco central que atravessa a manjedoura neste lençol que também apresenta a Sagrada Família, os Magos, pastores, ovelhas, uma cabra e folhagens."
Fiz várias buscas na internet e não encontrei nenhuma informação sobre este presépio. Se alguém souber algo, por favor compartilhe nos comentários.
O que encontrei foi um pequeno resumo da história dos presépios de papel, que geralmente são descritos como cenários natalinos impressos em cartolina ou papel mais grosso, que permitem recortar e montar figuras representando o nascimento de Jesus.
Populares especialmente entre os séculos XIX e XX, eram produzidos por gráficas europeias, como as alemãs Ballermann & Son e Joseph Scholz, e tinham grande apelo pela simplicidade e acessibilidade.
Esses presépios variavam de designs minimalistas a elaborados, com múltiplas figuras e paisagens detalhadas, muitas vezes com um estilo artístico regional. Hoje, são valorizados por colecionadores e entusiastas de artesanato vintage.
Este presépio é formado por duas folhas e não tem instruções. A construção aonde a Sagrada Família abriga-se é composta de várias peças e à primeira vista, não é fácil saber aonde vai cada uma.
Como eu imprimí e estou montando esse presépio, resolvi construí-lo antes no Sketchup para ter uma idéia de como seria o cenário pronto e ter certeza que não falta alguma peça.
O resultado você pod ever nas duas primeiras imagens que ilustram este post.
Deixo aqui meus agradecimentos e todos os créditos por este post a Sra. Svatava Vizinová e ao site Paper Model Kiosk.
Nativity scenes are artistic representations of the birth of Jesus Christ, typically composed of figures such as Mary, Joseph, the Baby Jesus, animals, shepherds, the Wise Men, and other elements. Saint Francis of Assisi is credited with popularizing the Nativity scene in 1223 in Greccio, Italy.
He organized a live reenactment of the birth of Jesus to emphasize the humility of the event and make it more accessible to the people. Following Saint Francis's event, Nativity representations began incorporating sculptures and models, initially displayed in churches and monasteries.
During the Renaissance, Nativity scenes started being crafted for domestic use, especially in Italy and Spain. The practice spread across Europe and Latin America with colonization.
Nativity scenes are usually set up at the beginning of Advent (four weeks before Christmas) or on December 8 (Feast of the Immaculate Conception) and remain until Epiphany (January 6), celebrating the visit of the Wise Men to the Baby Jesus.
Each region and culture adds unique touches, ranging from materials to artistic styles, such as the Neapolitan Baroque, German paper Nativity scenes, and indigenous versions in Latin America.
This beautiful and very original Nativity scene was created by our friends at the Kallboys website, based in Mondorf, Germany.
They wrote an interesting text about the creation of this papercraft. As the text on their site is only available in German, I took the liberty of transcribing it below:
“Nativity scenes represent the biblical story of Christmas in three dimensions. They are generally not historically accurate, and the scene itself is set in an environment familiar to the viewer.
The architecture of the stable, in particular, varies regionally. There are cribs, alpine huts, half-timbered houses, mud huts, caves, and massive stone buildings.
This craft sheet from Mondorf depicts the Nativity scene in buildings typical of the Rhineland. The model contains 171 pieces and is in 1/45 scale. It is quite common to set the Nativity story in a familiar environment. It is more about the story's message than historical accuracy.
This craft sheet places the Nativity story in buildings typical of the Rhineland, and some typical visitors from Mondorf have been added.
A basket weaver, a fisherman, and farmers also join the scene. Cats, a dog, a goat, and a pig have been included as animals, representing typical creatures from a Rhineland farm.”
Os presépios são representações artísticas do nascimento de Jesus Cristo, geralmente compostos por figuras de Maria, José, o Menino Jesus, animais, pastores, os Reis Magos e outros elementos. São Francisco de Assis é creditado por popularizar o presépio em 1223, em Greccio, Itália.
Ele organizou uma encenação ao vivo do nascimento de Jesus para enfatizar a humildade do evento e torná-lo mais acessível ao povo.
Após o evento de São Francisco, as representações começaram a incluir esculturas e modelos, inicialmente em igrejas e mosteiros. No Renascimento, os presépios começaram a ser feitos para uso doméstico, principalmente na Itália e na Espanha.
A prática se espalhou pela Europa e América Latina com a colonização. Os presépios geralmente são montados no início do Advento (quatro semanas antes do Natal) ou em 8 de dezembro (Dia da Imaculada Conceição) e permanecem até o Dia de Reis (6 de janeiro), que celebra a visita dos Reis Magos ao Menino Jesus.
Cada região e cultura acrescenta seus toques únicos, variando de materiais a estilos artísticos, como o barroco napolitano, os presépios de papel na Alemanha, e versões indígenas na América Latina.
Este belíssimo e muito original presépio foi criado pelos nossos amigos do site Kallboys, de Mondorf, na Alemanha e eles escreveram um interessante texto a respeito da criação deste papercraft.
Como o^texto no site está apenas em alemão, eu tomei a liberdade de transcrevê-lo abaixo:
"Os presépios representam a história bíblica do Natal em três dimensões. Geralmente não são historicamente precisos e a cena em si está inserida em um ambiente que é familiar ao espectador.
A arquitetura do próprio estábulo, em particular, varia regionalmente. Existem berços, cabanas alpinas, casas em enxaimel, cabanas de barro, cavernas e enormes edifícios de pedra.
Esta folha artesanal de Mondorf retrata a cena do Natal em edifícios típicos da Renânia. O modelo contém 171 peças e está na escala 1/45. É bastante comum ambientar a história do Natal em um ambiente familiar.
É mais sobre a mensagem da história do que sobre a precisão histórica. Esta folha de artesanato coloca a história do Natal em edifícios típicos da Renânia e alguns visitantes típicos de Mondorf foram adicionados.
Um cesteiro, um pescador e agricultores também vêm nos visitar. Gatos, um cachorro, uma cabra e um porco foram adicionados como animais, representando animais típicos de uma fazenda renana."
