Showing posts with label swiss. Show all posts
Showing posts with label swiss. Show all posts

Tuesday, January 27, 2026

Honor Cemetery And Memorial Hall In Namur-Belgrade Papercraft
by Frank Stoll

The papercraft Honor Cemetery and Memorial Hall in Namur-Belgrade, Belgium is a historical paper model freely available on the F-ES-B Modellbau blog. 

The model is based on a real architectural complex that existed during the First World War in the Belgrade district of Namur and served as a burial and commemorative site for German soldiers. 

This honor cemetery and its memorial hall were dismantled decades later and no longer exist today, which makes this papercraft especially interesting as a way of preserving a lost place through paper modeling. 

The project is offered as a five-sheet PDF, containing all the parts required for assembly, and was designed in 1/100 scale, making it suitable both for display and for use in historical or railway dioramas. 

The level of detail is carefully balanced, allowing the original architecture and proportions to be clearly understood without making the build overly complex. 

The model was created by Frank Stoll, a Swiss designer and the author behind the F-ES-B Modellbau blog, a website dedicated mainly to architectural paper models based on real buildings, many of them connected to European history and structures that no longer exist. His work stands out for its historical research, accuracy, and the clear way each model is presented to the builder. 

In addition to the downloadable file, Frank Stoll also produced a very well-made video tutorial on his YouTube channel, showing step by step how to assemble this model. 

The video follows the entire construction process and includes practical tips on cutting, gluing, and finishing, making the build easier and more accessible even for less experienced paper modelers. 

F-ES-B Modellbau is a website well worth exploring, especially for those who enjoy historically inspired architectural papercrafts. Projects like this show how paper modeling can go beyond the hobby itself and become a way to reconstruct and preserve the memory of places erased by time.

O papercraft Cemitério de Honra e Salão Memorial em Namur-Belgrade, na Bélgica é um modelo histórico disponibilizado gratuitamente no blog F-ES-B Modellbau. 

O modelo em papel é inspirado em um conjunto arquitetônico real que existiu durante a Primeira Guerra Mundial, no bairro de Belgrade, em Namur, e que foi criado como local de sepultamento e homenagem a soldados alemães. 

Esse cemitério de honra e seu salão memorial foram desmontados décadas depois, e hoje não existem mais fisicamente, o que torna o modelo ainda mais interessante como forma de preservação histórica por meio do papercraft. 

O projeto é oferecido em arquivo PDF com cinco folhas, reunindo todas as peças necessárias para a montagem, e foi desenvolvido na escala 1/100, ideal para vitrines, coleções ou para integração em dioramas históricos e ferroviários. 

O nível de detalhamento é cuidadoso e bem equilibrado, permitindo compreender claramente a volumetria e a arquitetura do conjunto original sem tornar a construção excessivamente complexa. 

O autor do modelo é Frank Stoll, designer suíço e responsável pelo blog F-ES-B Modellbau, um espaço dedicado principalmente a modelos arquitetônicos em papel baseados em construções reais, muitas delas ligadas à história europeia e a edificações que já não existem mais. Seu trabalho se destaca pela pesquisa histórica, pela fidelidade às fontes disponíveis e pela forma didática como apresenta cada projeto. 

Além do arquivo para download, Frank Stoll também produziu um vídeo tutorial muito bem elaborado em seu canal no YouTube, no qual mostra passo a passo como montar este modelo. 

O vídeo acompanha todas as etapas da construção e traz dicas práticas de montagem, colagem e acabamento, facilitando bastante o trabalho e tornando o projeto acessível mesmo para quem não tem tanta experiência com modelos arquitetônicos em papel. 

O F-ES-B Modellbau é um site que merece ser visitado com atenção, especialmente por quem aprecia papercraft arquitetônico com base histórica. Modelos como este mostram como o papel pode ir além do hobby, funcionando também como uma forma de reconstruir e manter viva a memória de lugares que o tempo apagou.


Link:
Honor.Cemetery.And.Memorial.Hall.In.Namur.Belgrade.Papercraft.by.Frank.Stoll


Below, four more free original architectural papercrafts by Frank Stoll:







Saturday, May 31, 2025

Haus Stoll - A Historical German House Papercraft in 1/220 Scale
by Frank Stoll

Created by Swiss designer and model maker Frank Stoll, from the website F-ES-B, and fitting on just a single printed sheet, this is a 1/220 scale paper model of the charming Haus Stoll, a historic building located in Bensheim, in the Bergstrasse region of Hesse, Germany. 

The original structure dates back to 1877 and received a decorative Sgraffito-style façade in 1911, designed by Joseph Stoll, son of the owner at the time. Since then, the building has undergone several restorations while maintaining its unique architectural features. 

The paper model can be assembled in two different versions: the original 1877 version or the 1911 version with the elegant Sgraffito façade. 

In addition to offering the templates for free, Mr. Stoll also kindly created a detailed video tutorial showing the assembly process, broken down into easy-to-follow steps and filled with helpful tips to make construction easier. 

Due to the complexity of the model, Mr. Stoll recommends it for ages 14 and up, and it is important to follow all safety instructions during the assembly. 

Mr. Frank Stoll is a Swiss modeler who appears to have a background in architecture or engineering, although he doesn’t state this explicitly on his site. 

He is the creator of F-ES-B, which stands for Frank's Engineering Structures - Buildings, a website primarily dedicated to architectural paper models, with a special focus on historic buildings and European railway structures such as stations, footbridges, signal boxes (stellwerk), and depots. 

Mr. Stoll's modeling style is precise and functional, with technical detailing well suited for railway dioramas. His models all come with clear, straightforward instructions. The textures are typically realistic, with carefully drawn bricks, wood, rooftops, and metal structures. 

These are not “fun” or cartoonish models, they are intended for serious modelers, particularly those interested in railroads. His work is highly regarded among hobbyists of railway modeling, diorama building, and miniature architecture, especially in Europe. 

A curious detail about this papercraft is that the real-life building is actually named Haus Stoll, and it was decorated in 1911 by Joseph Stoll, the original owner’s son. Although Frank Stoll doesn’t publicly state any family connection, the attention to detail and his involvement with the building’s history suggest that there might indeed be a personal, or even genealogical, link to the original Stoll family.

Criado pelo designer e modelista suíço Frank Stoll, do site F-ES-B e ocupando apenas uma folha impressa, este é um modelo de papel na escala 1/220 da charmosa Haus Stoll, um edifício histórico localizado em Bensheim, na região de Bergstrasse, Hesse, Alemanha. 

A construção original data de 1877 e recebeu, em 1911, uma fachada decorativa no estilo Sgraffito, criada por Joseph Stoll, filho do proprietário da época. Desde então, o prédio passou por várias restaurações, mantendo suas características arquitetônicas únicas. 

O modelo pode ser montado em duas versões diferentes: a versão original de 1877 ou a versão com a charmosa fachada em estilo Sgraffito, adicionada em 1911. 

Além de disponibilizar os templates gratuítos, o Sr. Stoll aind afez a gentileza de criar um vídeo detalhado com o processo de montagem, dividido em etapas fáceis de seguir, com dicas úteis para facilitar o trabalho. 

Devido a complexidade deste modelo, o Sr. Stoll o recomenda para maiores de 14 anos, e é importante seguir todas as instruções de segurança durante a montagem. 

O Sr. Frank Stoll é um modelista suíço que aparenta ter formação em arquitetura ou engenharia, embora ele não declare isso diretamente em seu site. Ele é o criador do site F-ES-B (sigla para Frank's Engineering Structures - Buildings), dedicado principalmente a modelos de estruturas arquitetônicas em papel, com foco especial em prédios históricos, construções ferroviárias europeias, como estações, passarelas, casas de sinalização (stellwerk) e depósitos. 

O estilo do Sr. Stoll é preciso e funcional, com detalhamento técnico adequado para dioramas ferroviários e todos os modelos vêm com instruções simples, mas claras. As texturas são geralmente realistas, com tijolos, madeira, telhados e estruturas metálicas desenhadas com cuidado. 

Não são modelos "divertidos" ou caricatos e pode-se dizer que são voltados para modelistas sérios, especialmente do meio ferroviário e são muito populares entre entusiastas de ferromodelismo, dioramas e arquitetura em miniatura, especialmente na Europa. 

Uma curiosidade sobre este papercraft é que a casa real chama-se Haus Stoll, e foi decorada em 1911 por Joseph Stoll, filho do proprietário original. Embora o designer Frank Stoll não declare publicamente nenhuma ligação familiar, o cuidado com os detalhes e o envolvimento com a história da construção sugerem que talvez exista, sim, uma conexão afetiva, ou até genealógica, com a antiga família proprietária.



Link:
Haus.Stoll.A.Historical.House.Papercraft.In.1/220.Scale.by.Frank.Stoll


More Architectural Paper Models related posts:








Friday, February 28, 2025

A Vintage British Gas Station Papercraft in 1/43 Scale - by Hugo Speiss
via MAR Online

Mr. Hugo Speiss is a pensioner from Switzerland who enjoys creating dioramas for Dinky Toys vehicles and other miniature cars from his collection. 

Spanning seven printed sheets, this vintage British gas station in 1/43 scale is a great example of his work, and you can download it from the MAR Online website. 

MAR Online is a UK-based online magazine that originated as a printed publication called Model Auto Review, which was continuously published from early 1982 until 2013. 

In November 2013, the publication transitioned to an online format, maintaining its commitment to providing free, high-quality content for miniature car enthusiasts. 

The website is dedicated to model cars, covering everything from diecast to resin and plastic kits in various scales. 

As a continuation of the original printed magazine, MAR Online features articles on new releases, in-depth reviews of miniature models, and the history of manufacturers and automakers. 

With a special focus on collecting and detailing models, the site is maintained by enthusiasts and volunteer contributors.

O Sr. Hugo Speiss é um pensionista da Suíça que tem como hobby criar cenários para miniaturas de veículos da marca Dinky Toys e para outros carrinhos de sua coleção. 

Ocupando sete folhas impressas, este velho posto de gasolina britânico na escala 1/43 é um bom exemplo de seu trabalho e você pode baixá-lo no site da MAR Online. 

A MAR Online é uma revista online baseada no Reino Unido e teve início como uma revista impressa chamada Model Auto Review, publicada continuamente desde o início de 1982 até 2013. 

Em novembro de 2013, a publicação migrou para o formato online, mantendo seu compromisso de oferecer conteúdo gratuito e de qualidade aos entusiastas de miniaturas automotivas. 

O site é dedicado a modelos de automóveis em miniatura, abrangendo desde diecast até kits de resina e plástico, em diversas escalas. 

Como continuação da antiga revista impressa, a MAR Online apresenta artigos sobre lançamentos, análises detalhadas de miniaturas e a história de fabricantes e montadoras. 

Com um foco especial no colecionismo e no detalhamento dos modelos, o site é mantido por entusiastas e colaboradores voluntários.


Link:
A.Vintage.British.Gas.Station.Papercraft.In.1/43.Scale.by.Hugo.Speiss


More Paper Models of Gas Stations and Garages related posts:








Monday, January 20, 2025

English Telephone Booth And Mailbox In 1/87 And 1/76 Scales
by Frank Stoll

Created by Swiss designer and modeler Frank Stoll, from the F-ES-B website, here are two papercrafts: an English telephone booth and a mailbox in scales 1/87 (HO scale) and 1/76 (N scale). 

Mr. Stoll recommends printing the template on 120gsm paper for best results. 

Please note: the third image in this post is in low resolution and is for illustrative purposes only. Visit Mr. Stoll's website to download the original template in high resolution.

Criado pelo designer e modelista suíço Frank Stoll, do site F-ES-B, aqui estão dois papercrafts: de uma cabine telefônica e de uma caixa de correio inglesas nas escalas 1/87(scala HO) and 1/76 (scala N). 

O Sr. Stoll recomenda que se imprima o template em papel de gramatura 120, par aum emlhor resultado. 

Atenção: a terceira imagem deste post está em baixa resolução e é meramente ilustrativa. Visite o site do Sr. Stool para baixar o template original em alta resolução.


Link:
English.Telephone.Booth.And.Mailbox.In.1/87.And.1/76.Scales.by.Frank.Stoll


Below, four more original papercrafts by Frank Stoll:








Thursday, January 25, 2024

Alpine Restaurant In Pinzgau Papercraft In 1/100 Scale - by Frank Stoll

Created by Swiss designer and modeler Frank Stoll, from F-ES-B website, here is a beautiful paper model in 1/100 scale of a Alpine Restaurant in Pinzgau, Salzburger. 

The model is a prototype of a typical alpine restaurant, which is also used as a snack bar. Due to the chosen scale, the model can also be used in H0 scale dioramas. 

It occupies four printed pages and to keep the scale 1/100 you must print it on A4 size.

Criado pelo designer e modelista suíço Frank Stoll, do site F-ES-B, eis aqui um belo modelo de papel na escala 1/100 de um restaurante alpino em Pinzgau, Salzburger. 

O modelo é um prototípico de um típico restaurante alpino, que também é utilizado como lanchonete. Devido a escala escolhida, o modelo também pode ser utilizado em dioramas em escala H0.

Ele ocupa quatro folhas impressas e para manter a escala 1/100 você dever imprimí-lo no foramto A4.


Link:
Alpine.Restaurant.In.Pinzgau.Paper.Model.In.1/100.Scale.by.Frank.Stoll


More Architectural Papercrafts in 1/100 Scale related posts: