Showing posts with label culture. Show all posts
Showing posts with label culture. Show all posts

Thursday, February 13, 2025

Canon Creative Park Japan`s Popularity Ranking - January - 2025

This collection features the fifteen most downloaded paper models by users in Japan on the official Canon website during January 2025. 

One of the highlights is the third papercraft on the list: an Omikuji Box, a common sight in Japanese temples. 

People shake this small box and draw a numbered stick, which corresponds to a piece of paper containing a fortune prediction. 

Another interesting aspect is the three versions of Hina doll dioramas, ranging from simple to highly detailed. 

These miniatures recreate the traditional Hinamatsuri altar, representing the Imperial Court of the Heian period. 

Beyond their artistic value, these dioramas carry a strong cultural significance and are especially popular during Hinamatsuri, also known as the Girls' Festival or Doll Festival, celebrated on March 3rd. 

This traditional Japanese festival is dedicated to the happiness, health, and prosperity of young girls. 

On the Canon website, there is also a version of this collection featuring the fifteen most downloaded models in the Western world, which will soon be published here on the blog.

Esta coletânea apresenta os quinze modelos de papel mais baixados por usuários do Japão no site oficial da Canon durante o mês de janeiro de 2025. 

Entre os destaques, está o terceiro papercraft da lista: uma Omikuji Box, muito comum em templos japoneses. 

As pessoas sacodem essa pequena caixa e puxam um palito numerado, que corresponde a um papel com uma previsão de sorte. 

Outro ponto interessante são as três versões de dioramas de bonecas Hina, que variam do mais simples ao mais detalhado. 

Essas miniaturas recriam o tradicional altar do Hinamatsuri, representando a corte imperial japonesa do período Heian. 

Além de seu valor artístico, os dioramas possuem um forte significado cultural e são especialmente populares durante o Hinamatsuri, também chamado de Festival das Meninas ou Dia das Bonecas, celebrado em 3 de março. 

Esse festival tradicional japonês é dedicado à felicidade, saúde e prosperidade das meninas. 

No site da Canon, também há uma versão desta coletânea dedicada aos quinze modelos mais baixados na parte ocidental do mundo, que em breve será publicada aqui no blog.


01 -
Little Snake Paper Toy In Christmas Theme - by Canon














More Canon Creative Park Popularity Ranking related posts:

Friday, December 27, 2024

Chinese Year Of The Snake - A Winding Snake Papercraft
by Tina Kraus

A really cool decorative paper model created by Tina Kraus, a German freelance illustrator and paper engineer, from Faltmanufaktur website. 

This papercraft of a snake symbolizes the Year of the Snake in the Chinese calendar and was originally published by Tina in 2013. 

At the time I posted it here on the blog and today, twelve years later, I am pleased to publish it again. 

In the Chinese calendar, the Year of the Snake occurs every 12 years, being the sixth animal of the zodiac. 

People born under this sign are considered intelligent, cunning, mysterious and elegant. The Snake is associated with wisdom, introspection and spirituality, but it can also symbolize distrust and jealousy. 

The Year of the Snake is ruled by the element of the year (wood, fire, earth, metal or water), which influences the general characteristics of the period. 

Recent years of the Snake were 2001 (metal), 2013 (water), and the next one will be in 2025 (wood). The Chinese calendar is a lunisolar system that combines the cycles of the moon and the sun to measure time. 

It was created over 4,000 years ago during the Xia dynasty and refined throughout the Shang and Zhou dynasties. Its origins are attributed to the observation of natural cycles and agricultural events. 

Each year is represented by one of the 12 animals of the zodiac (Rat, Ox, Tiger, etc.), in a cycle that repeats every 12 years. 

In addition, the five elements (Wood, Fire, Earth, Metal and Water) form a 60-year cycle when combined with the animals. 

This calendar is used to mark traditional festivals, such as the Chinese New Year, and to determine auspicious periods in Chinese culture.

Um modelo de papel decorativo bem legal criado por Tina Kraus, uma ilustradora freelancer e engenheira de papel alemã, do site Faltmanufaktur. 

Este papercraft de uma serpente simboliza o Ano da Cobra no calendário chinês e foi originalmente publicado por Tina em 2013. 

Na ocasião eu postei aqui no blog e hoje, doze anos depois, tenho o prazer de publicá-lo novamente. 

No calendário chinês, o Ano da Serpente ocorre a cada 12 anos, sendo o sexto animal do zodíaco. Pessoas nascidas sob esse signo são consideradas inteligentes, astutas, misteriosas e elegantes. 

A Serpente está associada à sabedoria, introspecção e espiritualidade, mas também pode simbolizar desconfiança e ciúme. 

O Ano da Serpente é regido pelo elemento do ano (madeira, fogo, terra, metal ou água), que influencia as características gerais do período. 

Anos recentes da Serpente foram 2001 (metal), 2013 (água), e o próximo será em 2025 (madeira). 

O calendário chinês é um sistema lunissolar, que combina ciclos da Lua e do Sol para medir o tempo. 

Ele foi criado há mais de 4.000 anos, durante a dinastia Xia, e aperfeiçoado ao longo das dinastias Shang e Zhou. 

Sua origem é atribuída à observação dos ciclos naturais e eventos agrícolas. Cada ano é representado por um dos 12 animais do zodíaco (Rato, Boi, Tigre, etc.), em um ciclo que se repete a cada 12 anos. 

Além disso, os cinco elementos (Madeira, Fogo, Terra, Metal e Água) formam um ciclo de 60 anos quando combinados com os animais. 

Esse calendário é usado para marcar festivais tradicionais, como o Ano Novo Chinês, e determinar períodos auspiciosos na cultura chinesa.




Link:
Chinese.Year.Of.The.Snake.A.Winding.Snake.Papercraft.by.Tina.Kraus


More Papercrafts of Chinese Lucky Items related posts:








Thursday, June 20, 2024

Hinamatsuri - Hina-Ningyo Decorative Papercraft For Kids - by Brother

Offered on the Japanese version of Brother's official website, this Hina-Ningyo papercraft spans twelve printed sheets. 

At the end of this post, in addition to the link for the templates, I will also provide a link to a well-made, extensively illustrated tutorial showing the assembly of this beautiful decorative papercraft. 

Hinamatsuri, also known as the Doll Festival, is a traditional Japanese celebration that takes place annually on March 3rd. 

This festival is dedicated to girls and aims to wish them happiness, health, and harmonious growth. 

During Hinamatsuri, elaborate sets of dolls called "Hina-Ningyo" are displayed on a tiered platform covered with a red cloth. 

Hinamatsuri has its roots in the Heian period (794-1185), when people believed that the dolls could ward off evil spirits. 

Initially, the dolls were set afloat on a river to carry away misfortunes, but over time, the practice evolved into displaying the dolls at home. 

During the Doll Festival, families prepare and consume specific foods such as "chirashizushi" (scattered sushi), "hishimochi" (diamond-shaped colored rice cakes), and "shirozake" (a type of sweet white sake). These foods hold symbolic meanings, such as prosperity and health. 

A complete set of Hina-Ningyo can include up to 15 dolls, representing the emperor, the empress, courtiers, and musicians, all dressed in traditional Heian court attire. 

The dolls are arranged on a 5 to 7-tiered platform, with the imperial couple at the top. These sets are often passed down through generations within families. 

In a seven-tier set, from top to bottom, are the Emperor and Empress, three court ladies (sannin kanjo), five musicians (gonin bayashi), two ministers (udaijin and sadaijin), three samurai (shicho), furniture and kitchen utensils, and carriages, travel items, and other accessories. 

In a five-tier set, also from top to bottom, are the Emperor and Empress, three court ladies, five musicians, two ministers, and various furniture and utensils. 

While the sets typically have 5 to 7 tiers, this four-tier papercraft can also be considered an authentic Hina-Ningyo, representing the Emperor and Empress, three court ladies, five musicians, and various utensils. 

 This papercraft offers a glimpse into the traditions and cultural significance behind Hinamatsuri, showcasing how the celebration combines historical, symbolic, and familial elements.

Oferecido na versão japonesa do website oficial da Brother, este papercraft de um Hina-Ningyo ocupa doze folhas impressas e, no final deste post, além do link para os templates também deixarei um link com um tutorial super bem feito e fartamente ilustrado mostrando a montagem deste belo papercraft decorativo. 

O Hinamatsuri, também conhecido como Festival das Bonecas, é uma tradicional celebração japonesa que ocorre anualmente no dia 3 de março. 

Este festival é dedicado às meninas e visa desejar-lhes felicidade, saúde e um crescimento harmonioso. 

Durante o Hinamatsuri, são exibidos conjuntos elaborados de bonecas chamadas "Hina-Ningyo", que são dispostas em uma plataforma em forma de escada coberta por um tecido vermelho. 

O Hinamatsuri tem suas raízes no período Heian (794-1185), quando as pessoas acreditavam que as bonecas poderiam afastar os espíritos malignos. 

Inicialmente, as bonecas eram lançadas no rio como uma forma de levar os infortúnios embora, mas ao longo do tempo, a prática evoluiu para a exibição das bonecas em casa. 

Durante o Festival das Bonecas, as famílias preparam e consomem alimentos específicos, como "chirashizushi" (sushi espalhado), "hishimochi" (bolos de arroz em forma de diamante coloridos), e "shirozake" (um tipo de saquê doce branco). Esses alimentos têm significados simbólicos, como prosperidade e saúde. 

O conjunto completo de hina-ningyo pode incluir até 15 bonecas, representando o imperador, a imperatriz, cortesãos e músicos, todos vestidos com trajes tradicionais da corte Heian. 

As bonecas são dispostas em uma plataforma de 5 a 7 níveis, com o casal imperial no topo. As famílias geralmente herdam esses conjuntos ao longo de gerações. 

Em um conjunto de sete níveis estão representados, de cima para baixo, o Imperador e a Imperatriz, três damas de companhia (sannin kanjo), cinco músicos (gonin bayashi), dois ministros (udaijin e sadaijin), três samurais (shicho), mobília e utensílios de cozinha e carruagens, utensílios de viagem e outros itens.

Em um conjunto de cinco níveis estão representados, também de cima para baixo, o Imperador e a Imperatriz, três damas de companhia, cinco músicos, dois ministros e mobília e utensílios diversos. 

Embora os conjuntos tenham geralmente de 5 a 7 níveis, este papercraft de quatro níveis tembém pode ser considerado um legítimo Hina-Ningyo e nele estão representados o Imperador e a Imperatriz, três damas de companhia, cinco músicos e utensílios diversos. 

Este papercraft oferece um vislumbre das tradições e significados culturais por trás do Hinamatsuri, mostrando como a celebração combina elementos históricos, simbólicos e familiares.


Link to download:
Hina.Ningyo.Decorative.Papercraft.For.Kids.by.Brother.Download



More Paper Models of Lucky Items related posts:








Saturday, June 8, 2024

NYK Ships Papercraft Collection - by The NYK History Museum

These papercrafts of ships from the shipping company NYK Line are kindly made available for free download on the official website of the NYK History Museum. 

The NYK History Museum (Nippon Yusen Kabushiki Kaisha) in Yokohama, Japan, is dedicated to the history of the NYK Line shipping company. 

It displays the company's evolution from its founding in 1885 to the present day, highlighting the importance of navigation and maritime trade in Japan's economic development. 

The museum has a variety of exhibits, including historical documents, ship models, maritime artifacts and photographs, offering a comprehensive view of Japanese maritime history and NYK itself. 

The first model that illustrates this post is of the legendary Hikawamaru, a historic ship docked near the museum, in Yamashita Park. 

Built in 1930, the Hikawamaru was a luxurious transatlantic liner that served between Yokohama and Seattle. During World War II, the ship served as a hospital and military transport ship. 

After the war, she resumed commercial duties until she was retired in 1960. Today, Hikawamaru is open to the public as a museum ship, allowing visitors to explore her elegantly restored cabins, common areas and bridge, providing a tangible experience of the golden age of transoceanic travel. 

I would like to thank Ms. Mariko Kamakura, from the website Travel.Co.JP, who created the ship and the photo. 

At the end of this post, in addition to the link to the papercrafts, I will also leave the link to Ms. Mariko's post published on Travel.Co.JP, where she talks more about the museum and also shows a detailed tutorial on how to assemble the museum ship. 

The NYK History Museum (Nippon Yusen Kabushiki Kaisha) in Yokohama, Japan, is dedicated to the history of the NYK Line shipping company. 

It displays the company's evolution from its founding in 1885 to the present day, highlighting the importance of navigation and maritime trade in Japan's economic development. 

The museum has a variety of exhibits, including historical documents, ship models, maritime artifacts and photographs, offering a comprehensive view of Japanese maritime history and NYK itself. 

The Hikawamaru is a historic ship docked near the museum in Yamashita Park. 

Built in 1930, the Hikawamaru was a luxurious transatlantic liner that served between Yokohama and Seattle. 

During World War II, the ship served as a hospital and military transport ship. 

After the war, she resumed commercial duties until she was retired in 1960. 

Today, Hikawamaru is open to the public as a museum ship, allowing visitors to explore her elegantly restored cabins, common areas and bridge, providing a tangible experience of the golden age of transoceanic travel. 

All ships are in the same 1/800 scale, except the Hikawamaru, whose scale is not specified, it is a much simpler model to assemble than the others and was designed, I believe, to be assembled by children. 

As both links are in Japanese, it may seem redundant on my part, but if you don't know, just right-click anywhere on one of the pages and in the dialog box that appears, choose translate page. 

I didn't know this myself until a few years ago, so it doesn't hurt to remind those who already know and teach those who don't know.

Estes papercrafts de navios da companhia de navegação NYK Line são gentilmente disponibilizados para download gratuíto no site oficial do Museu de História de NYK. 

O Museu de História de NYK (Nippon Yusen Kabushiki Kaisha) em Yokohama, Japão, é dedicado à história da companhia de navegação NYK Line. 

Ele exibe a evolução da empresa desde a sua fundação em 1885 até os dias atuais, destacando a importância da navegação e do comércio marítimo no desenvolvimento econômico do Japão. 

O museu possui uma variedade de exposições, incluindo documentos históricos, modelos de navios, artefatos marítimos e fotografias, oferecendo uma visão abrangente da história marítima japonesa e da própria NYK. 

O primeiro modelo que ilustra este post é do lendário Hikawamaru é um navio histórico ancorado perto do museu, no Parque Yamashita. 

Construído em 1930, o Hikawamaru foi um luxuoso transatlântico que fazia a rota entre Yokohama e Seattle. 

Durante a Segunda Guerra Mundial, o navio serviu como hospital e navio de transporte militar. Após a guerra, retomou suas funções comerciais até ser aposentado em 1960. 

Hoje, o Hikawamaru está aberto ao público como um navio-museu, permitindo que os visitantes explorem suas cabines elegantemente restauradas, áreas comuns e a ponte de comando, proporcionando uma experiência tangível da era dourada das viagens transoceânicas. 

Deixo aqui meus agradecimentos a Sra. Mariko Kamakura, do site Travel.Co.JP, autora da montagem do navio e da foto. 

No final deste post, além do link para os papercrafts, deixarei também o link para o post da Sra. Mariko publicado no Travel.Co.JP, onde ela fala mais sobre o museu e também mostra um tutorial detalhado de como montar o navio museu. 

O Museu de História de NYK (Nippon Yusen Kabushiki Kaisha) em Yokohama, Japão, é dedicado à história da companhia de navegação NYK Line. 

Ele exibe a evolução da empresa desde a sua fundação em 1885 até os dias atuais, destacando a importância da navegação e do comércio marítimo no desenvolvimento econômico do Japão. 

O museu possui uma variedade de exposições, incluindo documentos históricos, modelos de navios, artefatos marítimos e fotografias, oferecendo uma visão abrangente da história marítima japonesa e da própria NYK. 

O Hikawamaru é um navio histórico ancorado perto do museu, no Parque Yamashita. Construído em 1930, o Hikawamaru foi um luxuoso transatlântico que fazia a rota entre Yokohama e Seattle. 

Durante a Segunda Guerra Mundial, o navio serviu como hospital e navio de transporte militar. 

Após a guerra, retomou suas funções comerciais até ser aposentado em 1960. 

Hoje, o Hikawamaru está aberto ao público como um navio-museu, permitindo que os visitantes explorem suas cabines elegantemente restauradas, áreas comuns e a ponte de comando, proporcionando uma experiência tangível da era dourada das viagens transoceânicas. 

Todos os navios estão na mesma escala 1/800, menos o Hikawamaru, cuja escala não está especificada, é um modelo bem mais simples de montar que os outros e foi pensado, creio eu, para ser montado por crianças. 

Como os dois links estão em japonês, pode parecer redundância minha, mas se você não sabe, basta clicar com o botão direito do mouse em qualquer ponto de uma das páginas e na caixa de diálogo que aparecer escolhas traduzir página. 

Eu mesmo não sabia disso até alguns anos atrás, então não custa nada lembrar para quem já sabe e ensinar para quem não sabe.


Link to the models:
NYK.Ships.Papercraft.Collection.by.The.NYK.History.Museum



More Paper Models of Boats and Ships related posts:








Monday, June 3, 2024

Toshiie Maeda's Golden Armor Miniature Papercraft - by Keisuke Saka

Keisuke Saka, born in Toyama Prefecture, in Tokyo, Japan, is a talented paper engineer and graphic designer who has been offering us his beautiful and very original paper creations since 1994. 

If you visit or assemble papercrafts on the Canon website, you've probably seen or assembled something by Mr. Saka. 

This papercraft of Toshiie Maeda's golden armor was created by Mr. Saka exclusively for the website of IO Data, a prestigious electronics manufacturer, and showcases the technical quality of this brilliant Japanese designer. 

The entire model occupies just three printed pages and the instructions are clear, very well illustrated and will leave no doubts for anyone interested in assembling this legendary armor. 

Toshiie Maeda (1538-1599) was one of Toyotomi Hideyoshi's most loyal and important generals, one of the most prominent figures of the Sengoku period in Japan and is widely recognized as the unifier of the country after more than a century of conflicts and civil wars. 

Maeda stood out as one of the "Five Great Elders" responsible for governing Japan after Hideyoshi's death. He began his military career serving under Oda Nobunaga and later transferred his allegiance to Hideyoshi after Nobunaga's death. 

Toshiie is best known as the founder of the Maeda family, which ruled Kaga Domain, one of the largest and richest provinces in feudal Japan. Under his leadership, the Kaga domain prospered economically and culturally. 

His loyalty and administrative skills ensured the stability of the region and strengthened the position of his family, which maintained control over Kaga for several generations. 

Toshiie is remembered as one of the great daimyo of the Sengoku period. Toshiie Maeda's golden armor is one of the most famous and distinctive armors from the Sengoku period in Japan. 

Known for its impressive appearance, this armor was decorated with golden details that symbolized Toshiie's power and wealth. Made from high-quality materials and with meticulous attention to detail, the armor not only provided effective protection in combat, but also demonstrated Toshiie's high status and importance as one of Toyotomi Hideyoshi's top lords. 

The use of gold in armor served both to inspire his allies and to intimidate his enemies, highlighting Toshiie Maeda as one of the great daimyo of his time. 

The armor is currently on display at the Maeda Toshiie and Omatsu Museum in Kanazawa, Ishikawa Prefecture, Japan. 

This museum is dedicated to preserving the history and artifacts related to the Maeda family, who ruled Kaga Domain for many generations. 

The armor is a centerpiece of the museum's collection and attracts many visitors interested in learning about the history and culture of the Sengoku period. 

On the same page you will find some more Japanese-themed papercrafts, as can be seen in the last image of this post.

Keisuke Saka, natural da província de Toyama, em Tóquio, Japão, é um talentoso engenheiro de papel e designer gráfico que desde 1994 nos brinda com suas belas e muito originais criações em papel. 

Se você é visita ou monta os papercrafts do site da Canon, provavelmente já viu ou montou algo do Sr. Saka. 

Este papercraft da armadura dourada de Toshiie Maeda foi criado pelo Sr. Saka exclusivamente para o site da IO Data, uma prestigiada fabricante de produtos eletrônicos, e mostra a qualidade técnica deste brilhante designer japonês. 

O modelo todo ocupa apenas três folhas impressas e as instruções são claras, muito bem ilustradas e não deixarão dúvidas para todos aqueles que se interessarem em montar essa lendária armadura. 

Toshiie Maeda (1538-1599) foi um dos mais leais e importantes generais de Toyotomi Hideyoshi, uma das figuras mais proeminentes do período Sengoku no Japão e é amplamente reconhecido como o unificador do país após mais de um século de conflitos e guerras civis. 

Maeda destacou-se como um dos "Cinco Grandes Anciãos" responsáveis por governar o Japão após a morte de Hideyoshi. 

Ele começou sua carreira militar servindo a Oda Nobunaga e depois transferiu sua lealdade para Hideyoshi após a morte de Nobunaga. 

Toshiie é mais conhecido como o fundador da família Maeda, que governou o domínio de Kaga, uma das maiores e mais ricas províncias do Japão feudal. Sob sua liderança, o domínio Kaga prosperou economicamente e culturalmente. 

Sua lealdade e habilidades administrativas garantiram a estabilidade da região e fortaleceram a posição de sua família, que manteve o controle sobre Kaga por várias gerações. Toshiie é lembrado como um dos grandes daimyo do período Sengoku. 

A armadura dourada de Toshiie Maeda é uma das armaduras mais famosas e distintivas do período Sengoku no Japão. Conhecida pela sua impressionante aparência, essa armadura era decorada com detalhes dourados que simbolizavam o poder e a riqueza de Toshiie.

Feita de materiais de alta qualidade e com uma atenção meticulosa aos detalhes, a armadura não só fornecia proteção eficaz em combate, mas também demonstrava o status elevado e a importância de Toshiie como um dos principais senhores de Toyotomi Hideyoshi. 

A utilização de ouro na armadura servia tanto para inspirar seus aliados quanto para intimidar seus inimigos, destacando Toshiie Maeda como um dos grandes daimyo de seu tempo. A armadura está atualmente em exibição no Museu Maeda Toshiie e Omatsu em Kanazawa, na prefeitura de Ishikawa, Japão. 

Este museu é dedicado a preservar a história e os artefatos relacionados à família Maeda, que governou o domínio de Kaga por muitas gerações. 

A armadura é uma peça central da coleção do museu e atrai muitos visitantes interessados em aprender sobre a história e a cultura do período Sengoku. 

Na mesma página você vai encontrar mais alguns papercrafts com temática japonesa, como pode ser visto na imagem logo abaixo.


Link:
Toshiie.Maeda's.Golden.Armor.Miniature.Papercraft.by.Keisuke.Saka


More Japanese Culture themed Paper Models related posts: