A Historic German Bus Papercraft - Wiblinger Motorwagen 1911 by Dieter Welz

Created by German designer Dieter Welz, from the Wediul Kartonmodelle website, this papercraft reproduces the Wiblinger Motorwagen, a historic bus that began operating in 1911, connecting the village of Wiblingen to the city of Ulm, in southern Germany.

The original vehicle was built by Karl Kässbohrer, who would later become an important name in the German bus industry. At the time, motorized public transportation was still relatively new, and this bus represented a significant improvement for the local population, who no longer had to depend entirely on horse-drawn vehicles.

Powered by a 30-horsepower, four-cylinder Saurer engine, the Wiblinger Motorwagen could reach speeds of approximately 25 to 30 km/h on level roads. Passengers traveled on wooden benches, there was no heating, and the solid rubber tires made every bump in the road quite noticeable. Even so, the journey to Ulm took only about 30 minutes, which was considered quite an achievement at the time.

Two of these buses were eventually built, but their careers were cut short by the First World War, when both vehicles were requisitioned by the German military and never returned to Ulm.

Dieter Welz recreated this unusual vehicle as a papercraft in two scales, 1/45 and 1/160 (N scale). The PDF contains three A4 sheets, mostly dedicated to the detailed 1/45 model, which features an interior with seats, a driver's cabin, carefully designed wheels, headlights and many other small details. Once assembled, this version measures approximately 12 cm long, 5 cm wide and 7 cm high.

As a bonus, the designer included a much simpler 1/160 version in a small rectangle at the bottom right of the third sheet, specially adapted to its tiny size. This miniature measures approximately 3 x 1.3 x 2 cm when assembled, making it particularly suitable for N scale railway layouts and small dioramas.

The download also includes a separate four-page PDF with illustrated assembly instructions for the larger model, showing how to build the passenger compartment, driver's cabin, wheels and other details. The designer recommends printing on 160 g/m² paper, and some parts can be reinforced with thin cardboard. Although the 1/45 version requires patience because of its many small pieces, the result is a charming miniature of a vehicle from the early days of motorized public transportation.

According to the designer, this papercraft is an approximate reconstruction based on the surviving historical images, rather than an exact replica of the original vehicle.

Criado pelo designer alemão Dieter Welz, do site Wediul Kartonmodelle, este papercraft reproduz o Wiblinger Motorwagen, um ônibus histórico que começou a circular em 1911, ligando a localidade de Wiblingen à cidade de Ulm, no sul da Alemanha.

O veículo original foi construído por Karl Kässbohrer, que mais tarde se tornaria um nome importante na indústria alemã de ônibus. Naquela época, o transporte público motorizado ainda era uma novidade, e esse ônibus representou uma melhoria significativa para a população local, que deixou de depender exclusivamente dos veículos puxados por cavalos.

Equipado com um motor Saurer de quatro cilindros e 30 cavalos de potência, o Wiblinger Motorwagen podia atingir velocidades de aproximadamente 25 a 30 km/h em terrenos planos. Os passageiros viajavam em bancos de madeira, não havia aquecimento e os pneus de borracha maciça faziam com que cada irregularidade do caminho fosse sentida. Mesmo assim, a viagem até Ulm levava apenas cerca de 30 minutos, o que era considerado uma grande conquista para a época.

Dois desses ônibus foram construídos, mas suas carreiras foram interrompidas pela Primeira Guerra Mundial, quando ambos foram requisitados pelo exército alemão e nunca mais retornaram a Ulm.

Dieter Welz recriou esse curioso veículo em papel em duas escalas, 1/45 e 1/160 (escala N). O PDF contém três folhas A4, dedicadas principalmente ao modelo detalhado em 1/45, que possui interior com bancos, cabine do motorista, rodas cuidadosamente reproduzidas, faróis e muitos outros pequenos detalhes. Depois de montada, essa versão mede aproximadamente 12 cm de comprimento, 5 cm de largura e 7 cm de altura.

Como bônus, o designer incluiu uma versão bem mais simples em 1/160, em um pequeno retângulo no canto inferior direito da terceira folha, especialmente adaptada ao seu tamanho diminuto. Essa miniatura mede aproximadamente 3 x 1,3 x 2 cm depois de montada, sendo particularmente interessante para ferreomodelistas que trabalham com a escala N e para pequenos dioramas.

O download também inclui um PDF separado, com quatro páginas de instruções ilustradas para a montagem do modelo maior, mostrando como construir o compartimento dos passageiros, a cabine do motorista, as rodas e outros detalhes. O designer recomenda a impressão em papel de 160 g/m², e algumas peças podem ser reforçadas com papelão fino. Embora a versão em 1/45 exija paciência devido à quantidade de peças pequenas, o resultado é uma bela miniatura de um veículo dos primeiros tempos do transporte público motorizado.

Segundo o designer, este papercraft é uma reconstrução aproximada, baseada nas imagens históricas que sobreviveram ao tempo, e não uma réplica exata do veículo original.

Mais abaixo, você encontrará o link para baixar os moldes diretamente do site de Dieter Welz, onde também poderá ver mais imagens do modelo e conhecer um pouco mais sobre a história do veículo original.

Below, you will find the link to download the templates directly from Dieter Welz's website, where you can also see more images of the model and learn about the history of the original vehicle.

A Historic German Bus Papercraft - Wiblinger Motorwagen 1911 - by Dieter Welz

And below, you will find four more vintage vehicle papercrafts, including historic buses from the early twentieth century.

01 - B-Type London Bus 1910 Papercraft In 1/32 Scale - by Alan Grayer

02 - An Easy-To-Build Old Bus Paper Model For Kids - by Vostal

03 - De Dion-Bouton Cab - A Vintage Paper Model - by Picsou Magazine

04 - K-Type London Bus 1920 Papercraft In 1/32 Scale - by Alan Grayer

Christmas Time - Rhineland Nativity Scene Papercraft - by Kallboys

Nativity scenes are artistic representations of the birth of Jesus Christ, typically composed of figures such as Mary, Joseph, the Baby Jesus, animals, shepherds, the Wise Men, and other elements. Saint Francis of Assisi is credited with popularizing the Nativity scene in 1223 in Greccio, Italy. 

He organized a live reenactment of the birth of Jesus to emphasize the humility of the event and make it more accessible to the people. Following Saint Francis's event, Nativity representations began incorporating sculptures and models, initially displayed in churches and monasteries. 

During the Renaissance, Nativity scenes started being crafted for domestic use, especially in Italy and Spain. The practice spread across Europe and Latin America with colonization. 

Nativity scenes are usually set up at the beginning of Advent (four weeks before Christmas) or on December 8 (Feast of the Immaculate Conception) and remain until Epiphany (January 6), celebrating the visit of the Wise Men to the Baby Jesus. 

Each region and culture adds unique touches, ranging from materials to artistic styles, such as the Neapolitan Baroque, German paper Nativity scenes, and indigenous versions in Latin America. 

This beautiful and very original Nativity scene was created by our friends at the Kallboys website, based in Mondorf, Germany. 

They wrote an interesting text about the creation of this papercraft. As the text on their site is only available in German, I took the liberty of transcribing it below: 

“Nativity scenes represent the biblical story of Christmas in three dimensions. They are generally not historically accurate, and the scene itself is set in an environment familiar to the viewer. 

The architecture of the stable, in particular, varies regionally. There are cribs, alpine huts, half-timbered houses, mud huts, caves, and massive stone buildings. 

This craft sheet from Mondorf depicts the Nativity scene in buildings typical of the Rhineland. The model contains 171 pieces and is in 1/45 scale. It is quite common to set the Nativity story in a familiar environment. It is more about the story's message than historical accuracy. 

This craft sheet places the Nativity story in buildings typical of the Rhineland, and some typical visitors from Mondorf have been added. 

A basket weaver, a fisherman, and farmers also join the scene. Cats, a dog, a goat, and a pig have been included as animals, representing typical creatures from a Rhineland farm.”

Os presépios são representações artísticas do nascimento de Jesus Cristo, geralmente compostos por figuras de Maria, José, o Menino Jesus, animais, pastores, os Reis Magos e outros elementos. São Francisco de Assis é creditado por popularizar o presépio em 1223, em Greccio, Itália. 

Ele organizou uma encenação ao vivo do nascimento de Jesus para enfatizar a humildade do evento e torná-lo mais acessível ao povo. 

Após o evento de São Francisco, as representações começaram a incluir esculturas e modelos, inicialmente em igrejas e mosteiros. No Renascimento, os presépios começaram a ser feitos para uso doméstico, principalmente na Itália e na Espanha. 

A prática se espalhou pela Europa e América Latina com a colonização. Os presépios geralmente são montados no início do Advento (quatro semanas antes do Natal) ou em 8 de dezembro (Dia da Imaculada Conceição) e permanecem até o Dia de Reis (6 de janeiro), que celebra a visita dos Reis Magos ao Menino Jesus. 

Cada região e cultura acrescenta seus toques únicos, variando de materiais a estilos artísticos, como o barroco napolitano, os presépios de papel na Alemanha, e versões indígenas na América Latina. 

Este belíssimo e muito original presépio foi criado pelos nossos amigos do site Kallboys, de Mondorf, na Alemanha e eles escreveram um interessante texto a respeito da criação deste papercraft. 

Como o^texto no site está apenas em alemão, eu tomei a liberdade de transcrevê-lo abaixo:

"Os presépios representam a história bíblica do Natal em três dimensões. Geralmente não são historicamente precisos e a cena em si está inserida em um ambiente que é familiar ao espectador. 

A arquitetura do próprio estábulo, em particular, varia regionalmente. Existem berços, cabanas alpinas, casas em enxaimel, cabanas de barro, cavernas e enormes edifícios de pedra.

 Esta folha artesanal de Mondorf retrata a cena do Natal em edifícios típicos da Renânia. O modelo contém 171 peças e está na escala 1/45. É bastante comum ambientar a história do Natal em um ambiente familiar. 

É mais sobre a mensagem da história do que sobre a precisão histórica. Esta folha de artesanato coloca a história do Natal em edifícios típicos da Renânia e alguns visitantes típicos de Mondorf foram adicionados. 

Um cesteiro, um pescador e agricultores também vêm nos visitar. Gatos, um cachorro, uma cabra e um porco foram adicionados como animais, representando animais típicos de uma fazenda renana."

Link: Rhineland.Nativity.Scene.Papercraft.I.1.45.Scale.by.Kallboys

More Nativity Scenes Papercrafts related posts:

01: The Manger - A Vintage Nativity Scene Paper Model - by Whitman

02: Polychrome Nativity Set Vintage Paper Model - by Svatava Vizinová - via Paper Model Kiosk

03: Vintage German Nativity Scene Paper Model - by Unknown

04: Free Printable Nativity Scene Papercraft For Kids - by Catholic Icing

Old Kiosk On Schwelmer Bürgerplatz Paper Model In 1/45 Scale by Papierdenkmal

Created by the talented German designer and modeler Jens Neuhaus, from Papierdenkmal website and composed of 33 pieces arranged on three sheets of paper, this is the paper model in 1/45 scale of the Kiosk in Schwelmer Bürgerplatz, Germany. 

Regarding this model, Mr. Neuhaus said: - "When vehicle traffic was banned along Schwelmer Hauptstrasse (Main Street of Schwelm) in the 1970s, this kiosk already existed in what is now Bürgerplatz (Citizen's Square). 

With its design and original coloring based on the milk mushroom kiosks of the 1950s, the small pavilion quickly grew in the hearts of Schwelmers. For over four decades, the 'Mushroom Kiosk' was a unique and beloved item in the city center. 

In addition to confectionery and tobacco products, the main business consisted of newspapers and magazines. 

With the collapse of the print market in the new millennium, sales in Bürgerplatz also fell. Abandoned, when its demolition was announced in early 2021, the Pilskiosk once again received unexpected attention. Inspired by the incredibly emotional farewell party that was held for it, this paper model was created in the spring of 2021. 

Almost another year passed before the 'Mushroom' actually disappeared in February 2022. 

In the papercraft, you can see a typical advertising poster for the flea market that takes place twice a year in the city center of Schwelm and advertising panels from a betting house. 

On one side, there is a showcase with a harmless selection of sweets and magazines. But the impression is deceiving: due to its extensive range of literary niches, the kiosk was also known to connoisseurs as the 'Porn Fungus'. 

Experienced scissor acrobats and glue veterans can take on a special challenge and try to build the mushroom in a reduced scale of 1/87. To do this, the document should be reduced to a size of 52% during printing." 

Regarding the "milk mushrooms" mentioned in Mr. Neuhaus's text, I did a little research on Google and found that in the 1950s in Germany, milk mushroom kiosks became very popular. 

These kiosks sold a fermented drink known as kefir, made from kefir grains, which are a combination of bacteria and yeast. 

These points of sale were popular for offering a healthy drink, rich in probiotics, which helped with digestion and strengthened the immune system. 

Milk kefir gained prominence as a nutritious and beneficial alternative, and the kiosks became a cultural phenomenon of the time, promoting a healthier lifestyle.

Criado pelo talentoso designer e modelista alemão Jens Neuhaus, do site Papierdenkmal e composto de 33 peças organizadas em três folhas de papel, este é o modelo de papel na escala 1/45 do Quiosque na Schwelmer Bürgerplatz, na Alemanha.

A respeito deste modelo, o Sr. Neuhaus disse: - "Quando o trânsito de veículos foi proibido ao longo da Schwelmer Hauptstrasse (Rua Principal de Schwelm) na década de 1970, este quiosque já existia no que hoje é a Bürgerplatz (Praça do Cidadão). 

Com seu design e coloração original baseados nos cogumelos de leite da década de 1950, o pequeno pavilhão cresceu rapidamente no coração de Schwelmers. Por mais de quatro décadas, o “Quiosque de Cogumelos” foi um item único e querido no centro da cidade. 

Além de produtos de confeitaria e tabaco, o negócio principal consistia em jornais e revistas. Com o colapso do mercado impresso no novo milênio, as vendas na Bürgerplatz também caíram. 

Abandonado, quando sua demolição foi anunciada no início de 2021, o Pilskiosk mais uma vez recebeu uma atenção inesperada. Inspirado na festa de despedida incrivelmente emocionante que foi feita para ele, este modelo de papel foi criado na primavera de 2021. 

Quase mais um ano se passou antes que o "Cogumelo" realmente desaparecesse em fevereiro de 2022. 

No papercraft você pode ver um típico cartaz publicitário do mercado de pulgas que acontece duas vezes por ano no centro da cidade de Schwelm e painéis publicitários de uma casa de apostas. 

Em um dos lados há uma vitrine com uma seleção inofensiva de guloseimas e revistas. Mas a impressão engana: devido à sua extensa gama de nichos literários, o quiosque também era conhecido pelos conhecedores como “Fungo Pornô”. 

Acrobatas experientes em tesoura e veteranos em cola podem enfrentar um desafio especial e tentar construir o cogumelo em uma escala reduzida de 1/87. Para fazer isso, o documento deve ser reduzido para um tamanho de 52% durante a impressão." 

Sobre os "cogumelos de leite" citados no texto do Sr.Neuhaus, fiz uma pequena pesquisa no Google e descobri que na década de 1950 na Alemanha os quiosques de cogumelos de leite se tornaram muito populares. 

Esses quiosques vendiam uma bebida fermentada conhecida como kefir, feita a partir de grãos de kefir, que são uma combinação de bactérias e leveduras. 

Esses pontos de venda eram populares por oferecerem uma bebida saudável, rica em probióticos, que ajudava na digestão e fortalecia o sistema imunológico. 

O kefir de leite ganhou destaque como uma alternativa nutritiva e benéfica, e os quiosques se tornaram um fenômeno cultural da época, promovendo um estilo de vida mais saudável.

Link: Old.Kiosk.On.Schwelmer.Bürgerplatz.Paper.Model.In.1/45.Scale.by.Papierdenkmal

Below, a link to a papercraft of the original "Milk Mushroom Kiosk" which inspired the format of the Schwelmer Bürgerplatz Kiosk:

Link: The Milk Mushroom Kiosk Paper Model - by Ausschneide Bogen

More Architectural Paper Models from Europe related posts:

01: Ulm Fishing District On The Banks Of The Danube - by Ausschneide Bogen

02: European Residential Building Paper Model - by Europ Media Verlag

03: Salou De Ibertren Train Station Paper Model - by Maquetas & Modelos

04: Alpine Inn And Bakery Paper Models In 1/160 Scale - by Kaukapedia

Wermelskirchen Market Kiosk Miniature Paper Model In 1/45 Scale by Papier Denkmal

Created by the talented German designer and modeler Jens Neuhaus, from Papierdenkmal website and made up of 40 pieces organized on three sheets of paper (plus two sheets of instructions), this is the 1/45th scale paper model of the Wermelskirchen market kiosk, in Germany. 

Comic books, candy for a dime, unfiltered lung torpedoes or a surprise bag for men - memories of the kiosks of decades past still evoke pleasantly nostalgic memories among customers of yesteryear. Wermelskirchen in Bergisches Land also had one of these wonderful stalls. 

Built in the 1930s, the small pavilion stood on a green market traffic island, close to the town's Protestant church. 

Mr. Neuhaus says that this kiosk was originally built as part of a public restroom complex, but was quickly converted into a sales stand, whose appearance is based on the region's typical architectural style: gray slate slabs harmonize with white window frames and green decorations as an architectural triad. 

The rest of the complex disappeared from the cityscape in 2009, but thanks to the voluntary commitment of the citizens of Wermelskirchen, the magic of the little shop continues today because Lindlar's open-air museum took over the historic kiosk and reopened it in 2010 - with sweets, surprise bags and small toys, as before.

Criado pelo talentoso designer e modelista alemão Jens Neuhaus, do site Papierdenkmal e composto de 40 peças organizadas em três folhas de papel (e mais duas folhas de instruções), este é o modelo de papel na escala 1/45 do quiosque do mercado de Wermelskirchen, na Alemanha. 

Histórias em quadrinhos, doces por uma moeda de dez centavos, torpedos pulmonares sem filtro ou uma sacola surpresa para homens - as lembranças dos quiosques das décadas passadas ainda evocam lembranças agradavelmente nostálgicas entre os clientes de antigamente. Wermelskirchen, em Bergisches Land, também tinha uma dessas barracas maravilhosas. 

Construído na década de 1930, o pequeno pavilhão ficava em uma ilha verde de tráfego no mercado, perto da igreja protestante da cidade. 

O Sr. Neuhaus diz que este quiosque foi originalmente construído como parte de um complexo de sanitários públicos, mas foi rapidamente convertido em stand de vendas, cujo aspecto se baseia no estilo arquitectónico típico da região: lajes de ardósia cinzentas harmonizam-se com caixilharias brancas e decorações verdes como uma tríade arquitectónica. 

O resto do complexo desapareceu da paisagem urbana em 2009, mas graças ao compromisso voluntário dos cidadãos de Wermelskirchen, a magia da lojinha continua até hoje porque o museu ao ar livre de Lindlar assumiu o quiosque histórico e o reabriu em 2010 - com doces, sacolas surpresa e pequenos brinquedos, como antes.

Link: Wermelskirchen.Market.Kiosk.Miniature.Paper.Model.In.1/45.Scale.by.Papier.Denkmal

More Paper Models of Kiosks related posts:

01: 1960`s Kiosk Miniature Paper Model In 1/32 Scale - by Henning Möller

02: A Miniature Kiosk Paper Model In 1/72 Scale - by Projekt Bastelbogen

03: Retro Ice Cream Stand Paper Model - by A Cottage In The Forest

04: Le Kiosque - A French Vintage Paper Model - by Agence Eureka

Halloween Special - A Haunted House Paper Model - by Clever Models

Offered by Clever Models website, here is a paper model full of details: the Haunted House. 

The model is in a scale between 1/43 and 1/45 (O scale) and is perfect for Dioramas, RPG and Wargames. 

If you like, I advise you to download it quickly because I believe that this Haunted House will not be available for free for a long time.

Oferecido pelo site da Clever Models, eis aqui um modelo de papel cheio de detalhes: a Casa Assombrada. 

Este modelo está em uma escala entre 1/43 e 1/45 (escala O) e é perfeito para Dioramas, RPG e Wargames. 

Se você gostou, eu aconselho que baixe-o rapidamente, pois eu creio que esta Casa Assombrada não ficará disponível gratuitamente por muito tempo.

Link to download the model: Halloween.Special.Haunted.House.Paper.Model.by.Clever.Models

Link to Clever Models main page: Clever.Models.Original.Architectural.Paper.Models.Main.Page

Below, four more Papercrafts of Haunted Houses related posts:

01: An Easy-To-Build Haunted House Paper Model For Kids - by Kirin

02: The Ravensblight Ghost House Paper Model - Assembled by Papermau

03: An Easy-To-Build Haunted House Paper Model - by Angels & Ghosts

04: A Cute Haunted House Paper Model For Kids - by Unknown