There is something especially interesting about railway-related papercraft buildings: even relatively simple models can take on a completely different appearance when they are brought together to create a small miniature town.
The models presented in this post are part of the second "Paper Railway Diorama" series offered by Brother Japan, a collection designed in 1/87 scale for HO Narrow layouts and supervised by Tsugawa Yoko, a traditional Japanese manufacturer specialized in miniature railway models.
The collection goes considerably further than just the buildings. Several printable sections can be joined together to form a larger base with an oval railway track, allowing the little town to be arranged around a working miniature railway.
This was not accidental: Brother designed the second series to match HO Narrow railway models running on 9 mm track. The official page even recommends Tsugawa Yoko's compact TU-TMC100 motor unit, which can be used with the small railway vehicles created for this series.
There are also printable backgrounds that completely change the atmosphere of the scene, including a bright blue daytime sky, a warm sunset and a starry night. Together with the base and buildings, they make it possible to create several different settings using essentially paper and a printer.
Among the smaller accessories is a charming little rural station platform, complete with a bench and station sign, a very simple model that fits perfectly with the nostalgic atmosphere of the collection.
The photos illustrating this post come from a series of four articles published by Japanese modeller Yosshii on his Yumeiro Transit Mall blog.
Yosshii is not the creator of these papercrafts. He assembled the Brother models and gave them his own personal touch, showing how these apparently simple paper buildings can gain much more character when displayed together and combined with railway modelling elements.
His builds are particularly interesting because they show the models away from the original promotional images. Old-fashioned shops, small houses and railway-side buildings come together to evoke the atmosphere of a little Japanese town from another time.
It is also a very good example of the potential of papercraft in railway modelling. The models can be built exactly as originally designed or used as a starting point for more elaborate scenes, with added terrain, vegetation, weathering and other small details.
And the best part is that these papercrafts are still available today on the official Brother Japan website.
Há algo especialmente interessante nos papercrafts de construções ligadas ao universo ferroviário: mesmo modelos relativamente simples podem ganhar uma aparência completamente diferente quando são reunidos para formar uma pequena cidade em miniatura.
Os modelos apresentados neste post fazem parte da segunda série "Paper Railway Diorama", oferecida pela Brother Japan, uma coleção criada na escala 1/87 para ferrovias HO Narrow e supervisionada pela Tsugawa Yoko, tradicional fabricante japonesa especializada em miniaturas ferroviárias.
A coleção vai bem além das construções. Várias partes imprimíveis podem ser unidas para formar uma base maior com um circuito oval de trilhos, permitindo que a pequena cidade seja organizada ao redor de uma ferrovia em miniatura funcional.
Isso não foi feito por acaso: a Brother projetou esta segunda série para combinar com modelos HO Narrow que utilizam trilhos de 9 mm. A página oficial chega a recomendar o pequeno mecanismo motorizado TU-TMC100 da Tsugawa Yoko, que também pode ser utilizado com os pequenos veículos ferroviários criados para esta série.
Há também fundos imprimíveis que mudam completamente a atmosfera da cena, incluindo um céu azul durante o dia, um entardecer de cores quentes e uma noite estrelada. Juntamente com a base e as construções, eles permitem criar diferentes ambientações utilizando basicamente papel e uma impressora.
Entre os pequenos acessórios há ainda uma simpática plataforma de uma estação rural, com banco e placa da estação, um modelo muito simples que combina perfeitamente com a atmosfera nostálgica da coleção.
As fotos que ilustram este post vêm de uma série de quatro artigos publicados pelo modelista japonês Yosshii em seu blog Yumeiro Transit Mall.
Yosshii não é o autor destes papercrafts. Ele montou os modelos da Brother e acrescentou seu próprio toque pessoal, mostrando como essas construções de papel aparentemente simples podem ganhar muito mais personalidade quando expostas em conjunto e combinadas com elementos de modelismo ferroviário.
Suas montagens são particularmente interessantes porque mostram os modelos fora das imagens promocionais originais. Lojas antigas, pequenas casas e construções próximas à ferrovia se combinam para recriar a atmosfera de uma pequena cidade japonesa de outros tempos.
É também um ótimo exemplo do potencial dos papercrafts no modelismo ferroviário. Os modelos podem ser construídos exatamente como foram originalmente projetados ou utilizados como ponto de partida para cenas mais elaboradas, acrescentando terreno, vegetação, envelhecimento e outros pequenos detalhes.
E o melhor é que estes papercrafts continuam disponíveis atualmente no site oficial da Brother Japan.
Um pouco mais abaixo você encontrará os quatro artigos de Yosshii mostrando suas montagens e, no último link, a página oficial da Brother Japan onde os modelos de papel e elementos de cenário originais podem ser baixados.
Below you will find Yosshii's four articles featuring his builds and, in the last link, the official Brother Japan page where the original paper models and scenery elements can be downloaded:
Part 01 - Yosshii's Build: Yumeiro Transit Mall - Article 01
Part 02 - Yosshii's Build: Yumeiro Transit Mall - Article 02
Part 03 - Yosshii's Build: Yumeiro Transit Mall - Article 03
Part 04 - Yosshii's Build: Yumeiro Transit Mall - Article 04
Official Download Page: Brother Japan - Paper Railway Diorama - Models And Scenery To Download
Below you will find four more Japanese architectural papercrafts that combine perfectly with the nostalgic atmosphere of the models featured in this post.
No comments:
Post a Comment