Offered by Canon and Mitsui O.S.K. Lines websites, here are the paper models of the Brazil Maru and Argentina Maru, two ships that were significant for commercial and cultural development between Japan and South American countries in the early 20th century.
These two models can only be viewed and downloaded when accessing the Canon website using the Japanese language. Any other language will hide these models. Nevertheless, I'll provide the correct link below, so you don't have to worry about that.
The Brazil Maru was a passenger vessel that disembarked in Santos, São Paulo, on June 18, 1908.
It brought the first Japanese immigrants to Brazil, initiating a significant Japanese migration to the country.
Approximately 781 Japanese immigrants arrived onboard the ship, mostly farmers seeking opportunities in Brazilian lands.
This Japanese immigration to Brazil played an important role in Brazilian history and culture, contributing to the formation of the Japanese community in the country and enriching Brazil's cultural diversity.
The Argentina Maru was built in 1939 by Osaka Shosen, also known as Osaka Mercantile Steamship Co., Ltd, a predecessor of Mitsui O.S.K. Lines.
This ship was a cargo and passenger vessel. The Argentina Maru, also known as "Burashi 'Ru Maru'", was part of the fleet of ships used by the Japanese company for transporting goods and passengers between Japan and other countries, including Argentina and Brazil.
During World War II, many Japanese ships, including cargo and passenger vessels, were mobilized for military purposes, and the Argentina Maru was no exception.
Oferecidos pelo sites da Canon e da Mitsui O.S.K. Lines, aqui estão os modelos de papel do Brazil Maru e Argentina Maru, dois navios que foram importantes para o desenvolvimento comercial e cultural entre o Japão e os países da América do Sul no início do século XX.
Estes dois modelos só podem ser vistos e baixados quando se acessa o site da Canon usando o idioma japonês. Qualquer outro idioma fará com que estes modelos fiquem ocultos. De qualquer forma, já deixo abaixo o link certo para que você não tenha que se preocupar com isso.
O Brazil Maru era uma embarcação de passageiros que desembarcou em Santos, São Paulo, no dia 18 de Junho de 1908.
Ele trouxe a bordo os primeiros imigrantes japoneses que vieram ao Brasil, iniciando uma significativa migração japonesa para o país.
Cerca de 781 imigrantes japoneses chegaram a bordo do navio, na maioria agricultores que buscavam oportunidades em terras brasileiras.
Essa imigração japonesa para o Brasil desempenhou um papel importante na história e cultura brasileira, contribuindo para a formação da comunidade japonesa no país e enriquecendo a diversidade cultural do Brasil.
O Argentina Maru que foi construído em 1939 pela Osaka Shosen, também conhecida como Osaka Mercantile Steamship Co., Ltd, uma antecessora da Mitsui O.S.K. Lines. Este navio era um navio de carga e passageiros.
O Argentina Maru, também conhecido como "Burashi 'Ru Maru'", fazia parte da frota de navios utilizados pela empresa japonesa para o transporte de mercadorias e passageiros entre o Japão e outros países, incluindo a Argentina e o Brasil.
Durante a Segunda Guerra Mundial, muitos navios japoneses, incluindo navios de carga e passageiros, foram mobilizados para fins militares, e o Argentina Maru não foi exceção.
