Created by designer Harford Kuo, these two colorful paper toys are inspired by the traditional Chinese Lion Dance. The characters have oversized heads decorated with elaborate lion masks, glasses, hooded sweatshirts and patterned pants. One comes in black, gold and red, while the other combines white, red and gold.
The models were created for the Chinese New Year celebrations of 2021, the Year of the Ox. Their clothes are decorated with Chinese characters, fireworks and messages wishing good luck, happiness and prosperity. Even the backs of their sweatshirts have their own festive designs.
The Lion Dance is a traditional Chinese performance commonly seen during New Year celebrations and other special occasions. The lion is believed to bring good fortune and drive away evil spirits. To build both characters, you will need to print six A3 sheets. The templates include a few assembly tips, and some of the more detailed parts, especially the lion masks, will require a little patience when cutting and folding.
Criados pelo designer Harford Kuo, estes dois paper toys coloridos foram inspirados na tradicional Dança do Leão chinesa. Os personagens têm cabeças grandes decoradas com elaboradas máscaras de leão, óculos, blusas com capuz e calças estampadas. Um deles combina preto, dourado e vermelho, enquanto o outro usa branco, vermelho e dourado.
Os modelos foram criados para as comemorações do Ano-Novo Chinês de 2021, o Ano do Boi. Suas roupas são decoradas com caracteres chineses, fogos de artifício e mensagens desejando boa sorte, felicidade e prosperidade. Até mesmo as costas das blusas têm suas próprias estampas comemorativas.
A Dança do Leão é uma apresentação tradicional chinesa bastante comum durante as comemorações do Ano-Novo e outras ocasiões especiais. Segundo a tradição, o leão atrai boa sorte e afasta os maus espíritos. Para montar os dois personagens, você precisará imprimir seis folhas A3. Os templates incluem algumas dicas de montagem, e certas partes mais detalhadas, especialmente as máscaras dos leões, vão exigir um pouco de paciência na hora de recortar e dobrar.
Below, you will find the link to Harford Kuo's original project page, where you can see more details about these two Chinese Lion Dance paper toys:
Chinese Lion Dance - A Pair Of Colorful Paper Toys - by Harford Kuo
And below, four more papercrafts inspired by Chinese culture and traditional celebrations:
01 - Chinese Lion Dance - A Lucky Item Paper Model - by Katsuyuki Shiga
02 - Chinese Year Of The Snake - A Winding Snake Papercraft - by Tina Kraus
03 - Chinese Diorama Papercraft For Chinese New Year - by Woo Junior
04 - Cute Chinese Dragon New Year Pop Card Papercraft - by Kiricard




No comments:
Post a Comment