Saturday, January 20, 2024

Old Schwelm Brewery Complex Paper Model Diorama In 1/220 Scale
by Papierdenkmal

Created by the talented German designer and modeler Jens Neuhaus, from Papierdenkmal website and made up of 170 pieces organized on fourteen sheets of paper, this is the 1/220 scale (Z scale) paper model of the former Schwelm Brewery.

Just a few decades ago, the bitter smell of malt and hops was a typical feature of Schwelm's city center. 

From the brewery premises in Neumarkt, the characteristic smell spread across the pedestrian zone and announced fresh Pils, Alt or Amber. 

The Westphalian district town was nationally known for its beer specialties and had a brewing tradition since 1830. 

However, ownership changes in the company and market concentration processes initially led to bankruptcy in 2011 and a year later to the partial demolition of the building. Only the brick building remains as a reminder of the company today. 

Although a new, modern town hall has been built on the site, many Schwelmers still look back with sadness on the loss of the former model company. 

This model was originally published in June 2022, on the tenth anniversary of the partial demolition of the Schwelm brewery.

Criado pelo talentoso designer e modelista alemão Jens Neuhaus, do site Papierdenkmal e composta de 170 peças organizadas em quatorze folhas de papel, este é o modelo de papel na escala 1/220 (escala Z) da antiga Cervejaria Schwelm. 

Há apenas algumas décadas atrás, o cheiro amargo do malte e do lúpulo era uma característica típica do centro da cidade de Schwelm. 

Das instalações da cervejaria em Neumarkt, o cheiro característico espalhava-se pela zona pedonal e anunciava Pils, Alt ou Amber frescos.

A cidade distrital da Vestfália era conhecida nacionalmente por suas especialidades cervejeiras e tinha uma tradição cervejeira desde 1830. 

No entanto, mudanças de propriedade na empresa e processos de concentração no mercado levaram inicialmente à falência em 2011 e um ano depois à demolição parcial do edifício. Apenas o edifício de tijolos permanece como uma lembrança da empresa hoje. 

Embora uma nova e moderna prefeitura tenha sido construída no local, muitos Schwelmers ainda olham com tristeza para a perda da antiga empresa modelo. 

Este modelo foi originalmente publicado em junho de 2022, no décimo aniversário da demolição parcial da cervejaria Schwelm.


Link:
Schwelm.Brewery.Paper.Model.Diorama.In.1/220.Scale.by.Papierdenkmal


More Architectural Paper Models related posts:








No comments:

Post a Comment