This beautiful miniature paper model of the Hokkaido Centenary Memorial Tower in a minuscule 1/1000 scale was created by Japanese designer and modeler Fujitama, from Design Studio Patriotism website.
Fujitama said, "The Hokkaido Centennial Memorial Tower was designed by Ken Iguchi. I have endeavored to 'see' and 'reproduce' the wonderful architectural design in my own way. I would appreciate it if you could take this into consideration. The Hokkaido Centenary Monument is familiar to the people of Hokkaido, especially those around Sapporo.
I was born in the remote countryside of Hokkaido and then moved to the city of Sapporo, where I lived for 32 years, but I realized that I knew very little about this monument. It's really embarrassing. Ironically, it was only after learning of the decision to dismantle the monument that I could feel the splendor of this monument and the pioneering spirit of Hokkaido (frontier spirit). Firstly, the more I look at the design, the more impressed I am.
We must not allow disassembly based on numerous narratives (deterioration, that maintenance costs are enormous). Protect the pioneering history.
Oh, and when I talk about the Hokkaido Development Commission and the history of Hokkaido's development, there are people who claim they are "indigenous peoples" based on "political decisions that ignore history (2008)", but it's annoying. So , please bear with me."
Este belo modelo de papel em miniatura da Torre Memorial do Centenário de Hokkaido na minúscula escala de 1/1000 foi criado pelo designer e modelista japonês Fujitama, do site Design Studio Patriotism.
Fujitama disse: - "A Torre Memorial do Centenário de Hokkaido foi projetada por Ken Iguchi. Esforcei-me para "ver" e "reproduzir" à minha maneira o maravilhoso projeto arquitetônico. Eu apreciaria se você pudesse levar isso em consideração. O Monumento do Centenário de Hokkaido é familiar para o povo de Hokkaido, especialmente aqueles ao redor de Sapporo.
Nasci na remota zona rural de Hokkaido e depois me mudei para a cidade de Sapporo, onde morei por 32 anos, mas percebi que sabia muito pouco sobre esse monumento. É realmente embaraçoso. Ironicamente, só depois de saber da decisão do desmantelamento do monumento é que pude sentir o esplendor deste monumento e o pioneirismo de Hokkaido (espírito da fronteira). Em primeiro lugar, quanto mais olho para o design, mais fico impressionado.
Não devemos permitir a desmontagem com base em inúmeras narrativas (deterioração, que os custos de manutenção são enormes). Proteja a história pioneira.
Ah, e quando falo sobre a Comissão de Desenvolvimento de Hokkaido e a história do desenvolvimento de Hokkaido, há pessoas que afirmam que são "povos indígenas'' baseados em "decisões políticas que ignoram a história (2008)", mas é irritante. Então, por favor, tenha paciência comigo."
No comments:
Post a Comment