Tuesday, December 8, 2020

An Early Aviation Aircraft - A Vintage Paper Model - by ABC Magazine

This paper model of an Old Plane of Early Aviation was originally published between in 1920s by Prague publishing house Petr Malý. This model is part of a series. ABC will share a total of 15 vintage models available in a series called "Cut-Out Museum". In the presentation of this series it is said that "The free download of a cut-out is a reliable recipe to banish boredom". 

  "Wondering what happened before the ABC cutouts? We will go back more than 70 years through an old paper model of an airplane. The model was the first German aircraft designed by Hans Grade from 1909. You can download this cut-out for free in PDF format. We are gradually publishing models from the Museum of Cut-Out series, which were published in previous issues of ABC magazine, on the website. 

Today we choose from the rich production of the Prague publishing house painter Petr Malý from the 1920s. It is an overprint of the German model published by JF Schreiber, but in a new color scheme. The model was the first German aircraft designed by Hans Grade from 1909. The VMP series offers the Prague Picture Sheet series, representing Sokol members from all over the world." - ABC Magazine

Este modelo de papel de um Antigo Avião dos Primórdios da Aviação foi originalmente publicado entre as décadas de 1930 e 1940 pela Casa Editorial Petr Malý, de Praga. Este modelo faz parte de uma série. A ABC irá disponibilizar um total 15 modelos antigos numa série que ela batizou como "Cut-Out Museum", ou "Museu dos Recortáveis". Na apresentação desta série é dito que "O download gratuíto de um recortável é uma receita imbatível para banir o tédio". 

  "Quer saber o que aconteceu antes dos dos modelos de papel da ABC? Voltaremos mais de 70 anos através de um antigo modelo de papel de um avião. O modelo foi a primeira aeronave alemã projetada por Hans Grade em 1909. Você pode baixar este recortável gratuitamente em formato PDF. Aos poucos, estaremos publicando modelos da série Museu dos Recortáveis, que foram publicados em edições anteriores da revista ABC, no site. 

  Hoje escolhemos um entre a rica produção do designer da editora Petr Malý, de Praga, da década de 1920. É uma impressão sobreposta do modelo alemão publicado por JF Schreiber, mas em um novo esquema de cores. O modelo foi a primeira aeronave alemã projetada por Hans Grade a partir de 1909. A série VMP oferece a série Prague Picture Sheet, que representa os membros da Sokol de todo o mundo." - ABC Magazine


Link:
An.Early.Aviation.Aircraft.A.Vintage.Paper.Model.by.ABC.Magazine 

No comments:

Post a Comment