My new friend from Germany, Patrick Raupp, wrote to me asking for the templates for Van Gogh's Yellow House so that he could build it with his son Franz. When I sent him the model I said that if he really built the model and if want, he would send some pictures to the Ephemeral Museum with a few words. To my pleasant surprise, the next day I received the photos and the nice text that I reproduce below:
"My son Franz (11 years old) and me, Patrick (47 years old), are completely new to the paper model world. The teacher of my son gave the hint: learning by building, referring to the famous antique architecture. We were astonished to discover such a great community of people all around the globe building all kind of things out of paper and offering templates free to download.
So we came across to the beautiful papermau blog. We started with the lovely vintage Swiss Mountain diorama and did "Van Gogh - The Yellow House Paper Model“ next. We downsized the yellow house a bit, because I thought the resolution was too low. The building was a great joy and we love the result. The two figures in front of the yellow house were added by us, me and my son sending greetings to the paper model world!
By the way, we are from Germany. So our next project will be a german castle: the Meersburg Castle in Bodensee. The templates just arrived yesterday!"
"Many thanks, Patrick & Franz, for the great photos and the kind words! Greetings from Brazil to Germany!" - Mauther
If you want to build your own Van Gogh`s Yellow House, the link to download the model is right below, at the end of this post.
Meu novo amigo da Alemanha, Patrick Raupp, escreveu-me pedindo os templates da Casa Amarela de Van Gogh para que ele a construísse com seu filho Franz. Ao enviar-lhe o modelo eu disse que se ele realmente construísse o modelo e desejasse, que enviasse algumas fotos para o Ephemeral Museum com algumas palavras. Para minha grata surpresa, no dia seguinte recebi as fotos e o simpático texto que reproduzo abaixo:
"Meu filho Franz (11 anos) e eu, Patrick (47 anos) somos completamente novos no mundo dos modelos de papel. O professor do meu filho deu a dica: aprender construindo, referindo-se à famosa arquitetura antiga. Ficamos surpresos ao descobrir uma comunidade tão grande de pessoas em todo o mundo construindo todo tipo de coisas sem papel e oferecendo modelos gratuitos para download.
Então nos deparamos com o lindo blog Papermau. Começamos com o adorável diorama vintage da Swiss Mountain e fizemos o próximo "Van Gogh - O Modelo de Papel da Casa Amarela". Reduzimos um pouco o tamanho da casa amarela, porque achei que a resolução era muito baixa. O edifício foi uma grande alegria e adoramos o resultado. As duas figuras em frente à casa amarela foram adicionadas por nós, eu e meu filho enviando saudações ao mundo dos modelos de papel!
Aliás, somos da Alemanha. Portanto, nosso próximo projeto será um castelo alemão: o Castelo Meersburg em Bodensee Os templates chegaram ontem!"
"Muito obrigado, Patrick e Franz, pelas ótimas fotos e pelas amáveis palavras! Saudações do Brasil para a Alemanha!" - Mauther
Se você também quiser montar sua própria Casa Amarela de Van Gogh o link para baixar o modelo está logo abaixo.
Download: Van.Gogh.The.Yellow.House.Paper.Model.by.Papermau.Download.Now!
About the Ephemeral Museum:
I "am in the paper modeling" since 2005, although I've had contact with paper models from my childhood in the 1970s, via magazines that were sold sporadically in newsagents. I remember magazines with houses to build and dioramas/playsets of airports, western forts, nativity scenes and the like. With the advent of the internet what happened was simply a revival of the papercraft hobby for me and many other people of my generation. Today I am opening a new session here on the blog, the Ephemeral Museum , which is a place where I will show some of the models that I built all these years. I would also like this to be a space where all modelers friends could show their work, so if anyone wants to participate in this "museum", just send photos of your work and a few words, if you want, to the e-mail:
mautherous@gmail.com
All who submit their work will be published, without exceptions.
Eu "estou no papelmodelismo" desde 2005, embora eu já tivesse contato com modelos de papel desde minha infância, nos anos 1970, via revistas que eram vendidas esporadicamente em bancas de jornal. Lembro que haviam revistas com casas para montar e dioramas/playsets de aeroportos, fortes-apache, presépios e coisas do tipo. Com o advento da internet o que houve foi simplesmente um renascimento do hobby do papelmodelismo para mim e muitas outras pessoas de minha geração. Hoje eu estou inaugurando uma nova sessão aqui no blog, o Ephemeral Museum, que é um lugar aonde irei mostrar alguns dos modelos que eu construí em todos estes anos. Também gostaria que esse fosse um espaço aonde todos os amigos modelistas pudessem mostrar seus trabalhos, sendo assim, se alguém quiser participar deste "museu", basta mandar fotos de seu trabalho e algumas palavras para o e-mail abaixo:
mautherous@gmail.com
Todos que enviarem seus trabalhos serão publicados, sem exceções.
More The Ephemeral Museum related posts:
The Ephemeral Museum - An Ancient Ship Papercraft - by Papermau
The Ephemeral Museum - 1957`s Chevy Monster 4X4 Paper Model - by James Catalano
The Ephemeral Museum - Sherman "Fury" M4A3E8 Tank Paper Model - Assembled by Tim Crowe
The Ephemeral Museum - Yamaha YZF-R1 Motorcycle Paper Model - Assembled by Matheus Tarsis Fernandes
No comments:
Post a Comment