This paper model of the Schönberg Observation Tower is offered by the German website Ausschneide Bogen.
The model can be downloaded in two different scales: 1/87 (H0 scale), which occupies six printed sheets, and 1/160 (N scale), two sheets, with internal cardboard reinforcement being recommended for the 1/87 scale model.
Around 1894, while hiking on the Schönberg plateau, hiking friends Louis Laiblin, Eugen Nägele and Joseph Krauß came up with the idea of building an observation tower there.
The paper manufacturer Laiblin made the construction possible with a generous donation and so the "Pfullinger Unterhose" was built between 1905 and 1906 according to plans by the architect Professor Theodor Fischer for 17,000 marks (equivalent to around 200,000 euros today) as first observation tower to be built in reinforced concrete in Germany.
In 1926, the wooden shingles were replaced by a copper roof. In the spring of 1945, the French army damaged the roof of the upper tower with an air raid. Repairs took place in 1949 and renovation work took place in 1965 and 1982.
The approximately 28 meter high tower can be reached via 108 steps and is constantly open. My thanks to my friend Jo Kizinger, from the USA, for this nice find.
Este modelo de papel da Torre de Observação de Schönberg é oferecido pelo site Ausschneide Bogen, da Alemanha.
O modelo pode ser baixado em duas escalas diferentes: 1/87 (escala H0), que ocupa seis folhas impressas e 1/160 (escala N), duas folhas, sendo recomendado um reforço interno de papelão no modelo em escala 1/87.
Por volta de 1894, enquanto caminhavam no planalto de Schönberg, os amigos caminhantes Louis Laiblin, Eugen Nägele e Joseph Krauß tiveram a ideia de construir ali uma torre de observação.
O fabricante de papel Laiblin tornou a construção possível com uma generosa doação e assim o "Pfullinger Unterhose" foi construído entre 1905 e 1906, de acordo com os planos do arquitecto Professor Theodor Fischer por 17.000 marcos (equivalentes a cerca de 200.000 euros hoje) como primeira torre de observação a ser construída em concreto armado da Alemanha.
Em 1926, as telhas de madeira foram substituídos por um telhado de cobre. Na primavera de 1945, o exército francês danificou o telhado da torre superior com um ataque aéreo. Os reparos ocorreram em 1949 e as obras de renovação ocorreram em 1965 e 1982.
A torre de aproximadamente 28 metros de altura pode ser alcançada através de 108 degraus e está constantemente aberta. Meus agradecimentos ao meu amigo Jo Kizinger, dos EUA, por este achado bem legal.
