Wednesday, August 6, 2025

The Medieval Old Town Diorama - A Timeless Papercraft Treasure
by Fix und Foxi - via Kaukapedia

I’ve been revisiting websites featuring models I’ve previously shared on the blog, both to check for new content and to confirm they’re still active. 

That’s how I came across Kaukapedia, a platform that preserves and generously shares the captivating “Romantic Old Town for Assembly,” a vintage papercraft diorama originally published in the renowned German children’s magazine Fix und Foxi throughout 1981. 

This exquisite papercraft, distributed across 14 weekly issues from nº 16 to nº 29 (mid-April to late July 1981), allows enthusiasts to build a charming medieval town entirely from paper. 

Each issue of the magazine included a new sheet with diorama components, such as houses, towers, streets, walls, and other complementary structures. 

The result is a detailed model that captures the essence of a quintessential European medieval town, featuring half-timbered houses, a church, defensive towers, and even a railway station. 

The project was developed with authorization from the prestigious F. J. Schreiber Verlag, a publisher from Esslingen known for its educational publications and paper assembly kits. 

The printable sheets, referred to as Bastelbogen, are available for free download on the Kaukapedia website, an online encyclopedia dedicated to the world of Fix und Foxi, created by Rolf Kauka, often called the “German Walt Disney.” 

In addition to the templates, the site provides the original German instructions, complete with detailed illustrations and practical assembly tips.

This diorama is more than just a hobby: it’s an opportunity to immerse yourself in history and the art of papercraft, recreating a charming piece of medieval Europe with your own hands.

Tenho revisitado sites com modelos que já publiquei aqui no blog, tanto para ver se há algo novo como para saber se eles ainda existem.

Foi assim que cheguei ao site Kaukapedia, que preserva e gentilmente compartilha este fascinante diorama em papel “Cidade Antiga Romântica para Montar”, um projeto vintage publicado originalmente na renomada revista infantil alemã Fix und Foxi ao longo de 1981. 

Este belíssimo papercraft, distribuído em 14 edições semanais, entre as edições nº 16 e nº 29 de 1981 (de meados de abril a finais de julho), permite construir uma charmosa cidade medieval em miniatura, inteiramente feita de papel. 

Cada edição da revista trazia uma nova folha com elementos do diorama, incluindo casas, torres, ruas, muralhas e outras estruturas complementares. 

O resultado é uma maquete detalhada que retrata uma típica cidade medieval europeia, com casas de enxaimel, uma igreja, torres defensivas e até uma estação ferroviária. 

O projeto foi desenvolvido com autorização da prestigiada editora F. J. Schreiber Verlag, de Esslingen, reconhecida por suas publicações educativas e kits de montagem em papel. 

As folhas de recorte, conhecidas como Bastelbogen, estão disponíveis para download gratuito no site Kaukapedia, uma enciclopédia online dedicada ao universo das revistas Fix und Foxi, criadas por Rolf Kauka, frequentemente chamado de “Walt Disney alemão”. 

Além dos templates, o site oferece instruções originais em alemão, com ilustrações detalhadas e dicas práticas de montagem.

Este diorama é mais do que um passatempo: é uma oportunidade de mergulhar na história e na arte do papercraft, recriando um pedaço encantador da Europa medieval com suas próprias mãos.


Link:
The.Medieval.Old.Town.Diorama.Papercraft.by.Fix.und.Foxi.via.Kaukapedia


More German Medieval Architectural Paper Models related posts:








Tuesday, August 5, 2025

The Ephemeral Museum - Hope Valley City Papercraft Diorama
Assembled by Aaron Akselrud

I'm happy to share on the blog this delightful project by my friend Aaron Akselrud, from the United States. 

He built an entire miniature town using only free paper models from the Hope Valley Printables website,  a beautiful collection of richly illustrated Old West-style buildings. 

The models include saloons, warehouses, blacksmith shops, libraries, and hotels, all with that small 19th-century town charm. 

Aaron arranged the models on a cardboard base and added amazing details like a painted mountain backdrop, characters on balconies, horse-drawn carriages, an old car, and even a dirt road made using fine sandpaper, a clever and realistic touch. 

Below is the note that Aaron himself wrote about his experience. What began as a small project with one or two buildings became a gift of joy for his great-grandchildren: 

"Some years back, more than I can remember, I developed an interest in cutting out and building paper models. I bumped into the Canon Creative Park website and assembled many of their architectural models. 

I also purchased online books which were cut out paste and assemble. And then fortunately, I bumped into Papermau. I visited the site on a daily basis for new projects and I was intrigued by the Hope Valley project. 

What started out as a simple one or two building project it evolved into a 17-building mini city complete with background and ground textures. To create a road, I used fine sandpaper which I cut and trimmed to size. 

When the project was finally completed, I found it difficult to bring it upstairs from my basement workroom. However, after some effort, I brought it up and delivered it to my great grandchildren, they loved it. 

I look forward to many many more projects from Papermau, thank you for being there." 

Many thanks to Aaron for sharing his work and story. I hope it inspires other paper model lovers to start (or keep building) their own miniature worlds. 

A little further down you'll find the link to the Hope Valley Printables website, if you want to create your own Wild West town.

Tenho o prazer de apresentar aqui no blog um projeto encantador feito pelo meu amigo Aaron Akselrud, dos Estados Unidos. 

Ele montou uma cidadezinha completa utilizando apenas papercrafts do site Hope Valley Printables, um projeto gratuito com modelos que remetem ao Velho Oeste americano, ricamente ilustrados e cheios de personalidade. 

Os edifícios incluem saloons, armazéns, ferrarias, bibliotecas e hotéis, todos com aquele charme de cidade pequena do século XIX. 

Aaron organizou os modelos sobre uma base feita de papelão e adicionou detalhes incríveis, como um fundo montanhoso que dá profundidade à cena, personagens nas sacadas, carroças, um carro antigo e até uma rua feita de lixas, que simula perfeitamente o solo de terra batida. 

A seguir, compartilho com vocês o relato escrito pelo próprio Aaron sobre essa jornada criativa, que começou de forma modesta e terminou como um verdadeiro presente para seus bisnetos: 

"Há alguns anos, mais do que consigo me lembrar, desenvolvi um interesse por recortar e montar modelos de papel. Esbarrei no site Canon Creative Park e montei muitos dos modelos arquitetônicos de lá. 

Também comprei livros online para recortar, colar e montar. E então, felizmente, encontrei o Papermau. Passei a visitar o site diariamente em busca de novos projetos, e fiquei intrigado com o projeto Hope Valley. 

O que começou como algo simples, com um ou dois prédios, evoluiu para uma mini cidade com 17 edifícios, completa com fundo e texturas de chão. Para criar a rua, usei uma lixa fina que cortei e ajustei ao tamanho. 

Quando o projeto finalmente ficou pronto, foi difícil levá-lo do porão até o andar de cima. No entanto, depois de algum esforço, consegui levar tudo e entreguei aos meus bisnetos. Eles adoraram. 

Aguardo ansiosamente por muitos outros projetos do Papermau. Obrigado por estar aí." 

Agradeço ao Aaron por compartilhar seu trabalho e sua história conosco. Espero que inspire outros apaixonados por papercraft a começar (ou continuar) seus próprios mundos em miniatura. 

Abaixo você encontrará o link para o site da Hope Valley Printables, caso queira montar sua própria cidade do Velho Oeste.


Link:
Papercraft Buildings To Create A Nostalgic Village - by Hope Valley Printables


About the Ephemeral Museum:

I "am in the paper modeling" since 2005, although I've had contact with paper models from my childhood in the 1970s, via magazines that were sold sporadically in newsagents. I remember magazines with houses to build and dioramas/playsets of airports, western forts, nativity scenes and the like. 

With the advent of the internet what happened was simply a revival of the papercraft hobby for me and many other people of my generation. Today I am opening a new session here on the blog, the Ephemeral Museum , which is a place where I will show some of the models that I built all these years. 

I would also like this to be a space where all modelers friends could show their work, so if anyone wants to participate in this "museum", just send photos of your work and a few words, if you want, to the e-mail:


mautherous@gmail.com

All who submit their work will be published, without exceptions.

Eu "estou no papelmodelismo" desde 2005, embora eu já tivesse contato com modelos de papel desde minha infância, nos anos 1970, via revistas que eram vendidas esporadicamente em bancas de jornal. Lembro que haviam revistas com casas para montar e dioramas/playsets de aeroportos, fortes-apache, presépios e coisas do tipo. 

Com o advento da internet o que houve foi simplesmente um renascimento do hobby do papelmodelismo para mim e muitas outras pessoas de minha geração. Hoje eu estou inaugurando uma nova sessão aqui no blog, o Ephemeral Museum, que é um lugar aonde irei mostrar alguns dos modelos que eu construí em todos estes anos. 

Também gostaria que esse fosse um espaço aonde todos os amigos modelistas pudessem mostrar seus trabalhos, sendo assim, se alguém quiser participar deste "museu", basta mandar fotos de seu trabalho e algumas palavras para o e-mail abaixo:


mautherous@gmail.com

Todos que enviarem seus trabalhos serão publicados, sem exceções.


More The Ephemeral Museum related posts:








When Paper Fools The Eyes - Amazing Easy-To-Build Papercraft Optical Illusions - by Kokichi Sugihara



It is a pleasure to present here on the blog the amazing papercrafts created by Japanese professor Kokichi Sugihara, one of the leading figures in visual mathematics and optical illusions. 

These paper models are far more than simple constructions: they are true visual experiments that trick our brains, playing with perspective, geometry, and perception. 

Among his best-known models are “Magnet-Like Slopes” (ramps that seem to defy gravity), “Escher’s Endless Stairs” (a tribute to M.C. Escher’s impossible staircases), “U and Bar” (which changes shape depending on the viewing angle), and “Two Rings” (two pieces that appear to move in an impossible way). 

All these models are available for free and can be assembled by anyone with scissors, glue, and a bit of patience. 

Sugihara’s genius lies in transforming complex mathematical illusions into simple, accessible paper objects. 

When assembling these papercrafts, the builder has the chance to experience first-hand how easily our brain can be fooled by certain angles and structures. It’s art, science, and pure fun. 

These models have been showcased at international conferences and even awarded in optical illusion competitions, reinforcing the artistic and educational value of Sugihara’s work. A perfect combination of creativity, precision,and a touch of visual magic.

Tenho o prazer de apresentar aqui no blog os incríveis papercrafts criados pelo professor japonês Kokichi Sugihara, um dos grandes nomes da matemática visual e das ilusões de ótica. 

Esses modelos de papel são muito mais do que simples construções: são verdadeiros experimentos visuais que enganam nosso cérebro, brincando com a perspectiva, a geometria e a percepção.

Entre os modelos mais conhecidos estão “Magnet-Like Slopes” (Rampas que parecem desafiar a gravidade), “Escher's Endless Stairs” (uma homenagem às escadas impossíveis do artista M.C. Escher), “U and Bar” (que muda de forma dependendo do ângulo de visão) e “Two Rings” (duas peças que parecem se mover de forma impossível). 

Todos esses modelos estão disponíveis gratuitamente e podem ser montados por qualquer pessoa com tesoura, cola e um pouco de paciência. 

A genialidade de Sugihara está em transformar ilusões matemáticas complexas em objetos simples e acessíveis, feitos de papel. 

Ao montar esses papercrafts, o construtor tem a chance de experimentar, com as próprias mãos, como nosso cérebro pode ser facilmente enganado por certos ângulos e estruturas. É arte, ciência e pura diversão. 

Esses modelos foram apresentados em conferências internacionais e até premiados em competições de ilusões de ótica, reforçando o valor artístico e educacional do trabalho de Sugihara. Uma combinação perfeita entre criatividade, precisão e um toque de mágica visual.


Link:
Amazing.Easy.To.Build.Papercraft.Optical.Illusions.by.Kokichi.Sugihara


More Papercraft Optical Illusions related posts:







Monday, August 4, 2025

Papercraft Pop-Up Galleon - A Classic In Paper Engineering
by Roger Pattenden

This pop-up papercraft of a galleon, impressive for its ingenuity and refined design, was created by British designer Roger Pattenden, who specializes in architectural models and pop-ups. 

His ingenuity allows the ship to be folded to fit inside an envelope and transform it into a three-dimensional card. 

The model is inspired by 16th-century merchant ships, such as carracks, with their tall bow and stern structures, which served as the basis for later, heavily armed galleons. 

Pattenden's proposal combines creativity and practicality: two A4 pages house the components of the hull, masts, and sails, while graphic instructions guide the entire assembly process. 

Assembly, ideally on larger-format cardstock (approximately 380 × 260 mm), results in a card that opens to reveal the ship emerging in relief, with the masts moving. 

The pop-up's functionality is remarkable: the masts slide through grooves and are supported by lower sail flaps that move within the cardboard opening, creating a mobile and structured piece. 

The result is a delicate construction that, while challenging, can be assembled with patience, precision, and some care in cutting and gluing. 

The model's aesthetic combines structural simplicity with historical fidelity: the ship's silhouette soberly reflects the elegance of Renaissance carracks. 

Despite being an amateur papercraft project, there is great attention to detail in the sails, hull shape, and balanced proportions, demonstrating the artist's technical mastery of paper as an architectural and scenographic medium. 

Available free of charge, this project is accessible to both pop-up enthusiasts and paper artists seeking creative pieces for cards, exhibitions, or personal collections. 

With its clear instructions and high-resolution template, Pattenden provides both the assembly experience and the opportunity to explore color and decorative variations. This type of creation emphasizes so-called "paper engineering," uniting visual and mechanical art in a single piece. 

Projects like this inspire new creations in pop-up windows, architectural origami, and animated cards, encouraging experimentation with mechanisms that open and close in motion, transforming simple sheets of paper into living and surprising three-dimensional objects.

Este papercraft em estilo pop-up de um galeão que impressiona pela engenhosidade e refinamento do design, foi criado pelo designer britânico Roger Pattenden, especializado em modelos arquitetônicos e em pop-ups. 

Sua engenhosidade permite que o navio seja dobrado de modo a caber dentro de um envelope e transformá‑lo em um cartão tridimensional. 

O modelo é inspirado em navios mercantes do século XVI, como as carracas, com suas altas estruturas de proa e popa, que funcionavam como base para os posteriores galeões fortemente armados. 

A proposta de Pattenden une criatividade e praticidade: duas páginas em formato A4 abrigam os componentes do casco, dos mastro e velas, enquanto instruções gráficas orientam todo o processo de montagem. 

A montagem, idealmente sobre papel cartão de formato maior (aproximadamente 380 × 260 mm), resulta em um cartão que se abre revelando o navio emergindo em relevo, com movimento dos mastros. 

O funcionamento do pop‑up é notável: os mastros deslizam por ranhuras e são sustentados por abas inferiores das velas que se deslocam na abertura do cartão, criando uma peça móvel e estruturada. 

O resultado é uma construção delicada que, apesar de desafiadora, pode ser montada com paciência, precisão e algum cuidado no corte e colagem. 

A estética do modelo combina simplicidade estrutural com fidelidade histórica: a silhueta do navio reflete com sobriedade a elegância das carracas renascentistas. 

Apesar de ser um projeto amador de papercraft, há grande atenção nos detalhes das velas, forma do casco e equilíbrio das proporções, demonstrando o domínio técnico do autor sobre o papel como meio arquitetônico e cenográfico. 

Disponibilizado gratuitamente, este projeto é acessível tanto para entusiastas de pop‑up quanto para artistas de papel que buscam peças criativas para cartões, exposições ou coleções pessoais.

Com suas instruções claras e template em alta resolução, Pattenden fornece tanto a experiência de montar quanto a possibilidade de explorar variações de cores e decoração. Esse tipo de criação valoriza a chamada “engenharia de papel” (paper engineering), unindo arte visual e mecânica em uma única peça. 

Projetos como esse inspiram novas criações em pop‑up, origami arquitetônico e cartões animados, incentivando a experimentação com mecanismos que se abrem e fecham em movimento, transformando simples folhas de papel em objetos tridimensionais vivos e surpreendentes.


Link:
Papercraft.Pop.Up.Galleon.A.Classic.In.Paper.Engineering.by.Roger.Pattenden


More Pop-Up Cards Papercrafts related posts:








Christmas Story House - A Classic Architectural Papercraft
by Space Station 42

Here is a charming papercraft called A Christmas Story House, available for free on the Space Station 42 website. It depicts the iconic house from the movie A Christmas Story, and the model captures with care and detail the warmth and humor of the 1983 holiday classic. 

The template even includes small figures of the characters peeking out of the windows, giving the paper model that playful and nostalgic touch so typical of lovingly made papercrafts. 

The model was created by the Space Station 42 project, which offers a great selection of original, rare, and surprising papercrafts. Although the specific author is not mentioned, the clean and well-crafted style suggests someone experienced in combining architecture, pop culture, and visual storytelling, something very familiar to Papermau readers. 

The movie A Christmas Story follows young Ralphie Parker, a boy in the 1940s who desperately wants a Red Ryder BB gun for Christmas, despite constant warnings from adults: “You’ll shoot your eye out!” 

With gentle humor and unforgettable scenes, such as the famous leg-shaped lamp and the snowy settings, the film has become a cult holiday favorite. 

The house depicted in the papercraft faithfully evokes the welcoming Victorian look of the residence in the film, with details such as the porch, windows and roof that directly recall the memorable scenes from the production. 

The site offers the model in two different scales: 1/87 (HO scale), which is standard for model railroads and Christmas villages and popular among miniature enthusiasts; and 1/60, a scale often used for action figures, military models, and more detailed papercrafts. 

At 1/60 scale, an average adult figure of 1.80 meters would be about 3 cm tall, while in HO scale (1/87), the same person would be approximately 2 cm tall. 

In the 1/87 version, the model fits on four printed A4 pages. The 1/60 version spreads across eight pages, offering larger parts and more space for detail, perfect for those who want to build something a bit more impressive.

Eis um simpático papercraft chamado A Christmas Story House, disponível gratuitamente no site Space Station 42. Trata-se da famosa casa do filme A Christmas Story (lançado no Brasil como Uma História de Natal), e o modelo reproduz com carinho e riqueza de detalhes todo o aconchego e o humor do clássico natalino de 1983. 

O template traz inclusive pequenas figuras dos personagens olhando pelas janelas, conferindo à maquete aquele toque lúdico e nostálgico tão característico dos papercrafts feitos com esmero. 

O modelo foi criado pelo projeto Space Station 42, que oferece uma bela seleção de papercrafts originais, raros e surpreendentes. 

Embora o nome do autor específico não esteja indicado, o estilo refinado e bem resolvido sugere alguém com boa experiência na criação de peças que unem arquitetura, cultura pop e narrativa visual, uma combinação muito familiar aos leitores do Papermau. 

O filme A Christmas Story gira em torno do jovem Ralphie Parker, um garoto nos anos 1940 que deseja ardentemente ganhar um rifle Red Ryder BB de presente de Natal, apesar dos constantes alertas dos adultos: “You’ll shoot your eye out!”. 

Com um humor doce e cenas marcantes, como a famosa lâmpada em forma de perna (a “leg lamp”) e os cenários cobertos de neve, o filme se tornou um clássico natalino cult. 

A casa retratada no papercraft evoca com fidelidade o visual vitoriano e acolhedor da residência do filme, com detalhes como a varanda, janelas e telhado que lembram diretamente as cenas memoráveis da produção. 

O site oferece o modelo em duas escalas: 1/87 (escala HO), tradicional em ferromodelismo e vilarejos natalinos, muito apreciada por entusiastas de miniaturas; e 1/60, uma escala comum em figuras de ação, modelos militares e papercrafts com maior nível de detalhamento. 

A escala 1/60 representa uma figura humana adulta de 1,80 metro com cerca de 3 cm de altura, enquanto na escala HO (1/87), essa mesma figura teria aproximadamente 2 cm. 

Na versão em 1/87, o modelo ocupa quatro folhas A4. Já na versão 1/60, o papercraft é distribuído em oito folhas, oferecendo peças maiores e mais espaço para os detalhes, ideal para quem deseja montar algo mais imponente.


Link:
Christmas.Story.House.A.Classic.Architectural.Papercraft.by.Space.Station.42


More Architectural Paper Models related posts: