"I'm finishing up the templates for this papercraft, and if all goes well, I'll publish them here on the blog next week.
Whoever guesses what inspired me to create this facade wins an internship at Scotland Yard."
Estou terminado os templates deste papercraft e se tudo correr bem, semana que vem publico aqui no blog.
Quem conseguir adivinhar em que me inspirei para criar esta fachada ganha um estágio na Scotland Yard.
Pitholaur is the author of these very nice retro decorative papercrafts inspired by Metroid Fusion, an old Nintendo`s Gameboy Advance game.
You will find, besides the templates (when you visit the site, the link to download them is at the bottom of the page), basic instructions on how to put everything together.
The 3D effect in the frame is achieved by superimposing several layers of paper, each of which presents only some elements of the scene.
In this diorama, for example, we have outer space as the background, then the interior of the ship and further on we have the main characters.
Each layer is purposefully separated by a few millimeters, at most a centimeter, which gives the effect of depth.
You can also install small LED lights of different colors between the layers, which will enhance the 3D effect.
Metroid Fusion is an action-adventure videogame developed and published by Nintendo for the Game Boy Advance in 2002. It was developed by Nintendo Research & Development 1, which had developed the previous Metroid game, Super Metroid (1994).
Players control the bounty hunter Samus Aran, who investigates a space station infected with shapeshifting parasites known as X. Like previous Metroid games, Fusion is a side-scrolling game with platform jumping, shooting, and puzzle elements.
Although in the West this type of craftsmanship is often referred to as a shadow box, the correct term would actually be tatebanko, as while both involve creating relief art within a box, they are not the same thing.
A shadow box is a box with greater depth than a typical frame.
It is commonly used to display three-dimensional objects or collections, such as medals, figurines, dried flowers, among others.
The goal is to create a three-dimensional display within the box, with layers of depth to highlight the objects.
Tatebanko is a traditional Japanese form of paper art. It involves creating three-dimensional scenes within a paper box.
Scenes are crafted with carefully folded paper cutouts layered inside the box to create an illusion of depth.
These scenes often depict landscapes, urban settings, or even scenes from popular Japanese tales.
While both involve creating art within a three-dimensional box, they have different cultural origins and techniques.
The shadow box is more versatile in terms of content and can contain a variety of materials, whereas tatebanko is a more specific paper art form with roots in Japanese tradition.
Tatebanko is a more purist form, allowing only the use of paper in its composition, while the shadow box allows for the use of various types of materials. This is the basic difference between the techniques.
Pitholaur é o autor destes belos papercrafts decorativos retrô inspirado em Metroid Fusion, um antigo jogo do Gameboy Advance, da Nintendo.
Você vai encontrar, além dos templates (quando visitar o site, o link para baixá-los está no final da página), instruções básicas de como colocar tudo junto.
O efeito 3D no quadro é conseguido pela sobreposição de várias camadas de papel, onde cada uma delas apresenta apenas alguns elementos da cena.
Neste diorama por exemplo, temos o espaço sideral como plano de fundo, depois o interior da nave e mais a frente temos os personagens principais.
Cada camada é propositalmente separada por alguns milímetros, no máximo um centímetro, o que dá o efeito de profundidade.
Você também pode instalar pequenas luzes de led de cores variadas entre as camadas, o que potencializará o efeito 3D.
Metroid Fusion é um videogame de ação e aventura desenvolvido e publicado pela Nintendo para o Game Boy Advance em 2002. Foi desenvolvido pela Nintendo Research & Development 1, que desenvolveu o jogo Metroid anterior, Super Metroid (1994).
Os jogadores controlam a caçadora de recompensas Samus Aran, que investiga uma estação espacial infectada com parasitas metamorfos conhecidos como X. Como os jogos Metroid anteriores, Fusion é um jogo de rolagem lateral estilo plataforma, tiros e elementos de quebra-cabeça.
Embora no Ocidente se diga que este tipo de artesanato seja um shadow box, na verdade o correto seria chamá-lo de tatebanko, pois mesmo que ambos envolvam criar arte em relevo dentro de uma caixa, eles não são a mesma coisa.
Um shadow box é uma caixa com uma profundidade maior do que uma moldura comum.
Geralmente é usada para exibir objetos tridimensionais ou coleções, como medalhas, bonecos, flores secas, entre outros.
O objetivo é criar uma exibição tridimensional dentro da caixa, com camadas de profundidade para destacar os objetos.
Tatebanko é uma forma tradicional japonesa de arte em papel. Consiste em criar cenários tridimensionais dentro de uma caixa de papel.
As cenas são elaboradas com recortes de papel cuidadosamente dobrados e colocados em camadas dentro da caixa para criar uma ilusão de profundidade.
Essas cenas muitas vezes retratam paisagens, cenários urbanos ou até mesmo cenas de contos populares japoneses.
Embora ambos envolvam criar arte dentro de uma caixa tridimensional, eles têm origens culturais e técnicas diferentes.
O shadow box é mais versátil em termos de conteúdo e pode conter uma variedade de objetos, enquanto o tatebanko é uma forma de arte em papel mais específica, com raízes na tradição japonesa.
O tetebanko é uma forma mais purista, que permite apenas o uso de papel em sua composição e o shadow box permite o uso de vários tipos diferentes de materiais. Essa é a diferença básica entre as técnicas.
Created by Japanese designer Keisuke Saka exclusively for the Canon website, here is an unusual paper toy featuring a papa lion and his cub.
When you activate the lever, the zealous papa lion lifts his cub, as if to tell the world that he is proud of his heir.
The entire paper toy takes up just two printed sheets and comes with detailed instructions.
Watch the video below to see this paper toy in motion and discover other paper toys in this series. They can all be found at the same link below, just scroll down the page a little when you visit.
Criado pelo designer japonês Keisuke Saka exclusivamente para o site da Canon, eis aqui um inusitado paper toy de um papai leão e seu filhote.
Quando você aciona a alavanca, o zeloso papai leão ergue seu filhote, como a dizer para o mundo que se orgulha de seu herdeiro.
O paper toy todo ocupa apenas duas folhas impressas e vem com instruções detalhadas.
Assista ao video logo abaixo para ver esse paper toy em movimento e conhecer outros paper toys dessa série. Todos eles podem ser encontrados no mesmo link abaixo, basta quando visitá-lo rolar a página um pouco para baixo.
There's not much to say about this paper toy. I was playing around in Sketchup and this came out.
For anyone interested, the download is easy and safe, directly from Google Drive.
Não há muito a dizer sobre este paper toy. Estava brincando no Sketchup e saiu isso.
Para quem se interessar, o download é fácil e seguro, direto do Google Drive.
Created by Japanese designer Aya Honda exclusively for Canon website, this decorative papercraft of a mobile with colorful carp streamers takes up just four printed sheets, is very easy to assemble and has detailed, well-illustrated instructions.
Regarding this papercraft, Ms. Honda said: - "A hanging decoration that swings when the wind blows. It looks like fish are swimming in the sky.
I think it would be cute if you made it using thread or string in a color that matches the craftsmanship."
This is one of those papercrafts that you can only view and download if you access the Canon website using the Japanese language. Any other language chosen will result in this papercraft not appearing.
Criado pela designer japonesa Aya Honda exclusivamente para o site da Canon, este papercraft decorativo de um mobile com coloridas flâmulas de carpas ocupa apenas quatro folha simpressas, é bem fácil de montar e tem instruções detalhadas e bem ilustradas.
A respeito deste papercraft, a Sra. Honda disse: - "Uma decoração suspensa que balança quando o vento sopra. Parece que os peixes estão nadando no céu.
Acho que seria fofo se você fizesse usando linha ou barbante de uma cor que combine com o artesanato."
Este é um daqueles papercrafts que você só consegue visualizar e baixar se acessar o site da Canon usando o idioma japonês. Qualquer outro idioma escolhido fará com que este papercraft não apareça.
This beautiful papercraft of Tinker Bell with a Leprechaun top hat was created by Indonesian designer and model maker Julius Perdana, from Paper Replika and was originally published in February 2012.
Regarding this model, Mr. Perdana said at the time: - "The plan was to make a quick paper craft for St. Patrick’s day 2012. So I make an add-on or an accessory part for this pretty forest fairy “Tinker Bell”.
She will wear Leprechaun theme green tall hat, waist belt and four-leaf clovers. The template only has a single sheet, you have to download the fairy separately.
Actually I’m still confuse about the leaves, which one is the right one for representing St. Patrick’s Day? So I make both available on the templates. You have to remove her hair bun first so the hat will fit to her head."
St. Patrick's Day is celebrated on March 17th in honor of St. Patrick, the patron saint of Ireland. He was a Christian missionary who allegedly converted many Irish people to Christianity during the 5th century.
Although green is now the predominant color in St. Patrick's Day celebrations, the color originally associated with St. Patrick was blue. Green became popular as a symbol of Ireland during the 18th century, and the transition to green as the holiday color occurred gradually.
The first St. Patrick's Day parade did not take place in Ireland, but rather in the United States. It happened on March 17th, 1762, in New York City, when Irish soldiers of the British army marched through the city in honor of their patron.
While today St. Patrick's Day is more associated with festivities and celebrations, it began as a religious holiday in Ireland, where people attended masses and observed alcohol abstinence.
Festive celebrations as we know them today, with parades, parties, and alcohol consumption, became more common in other countries, especially in the United States.
The legend of the Leprechaun and the pot of gold are intrinsically linked to Irish folklore and, by extension, to St. Patrick's Day.
Leprechauns are small mythical beings from Irish mythology, often depicted as bearded gnomes dressed in green clothes and pointed hats. They are said to be skilled cobblers and guardians of a great treasure hidden at the end of the rainbow.
The story goes that if someone captures a Leprechaun, it must reveal where its treasure is hidden. However, Leprechauns are cunning and known for their ability to escape from human hands.
The connection between Leprechauns, the pot of gold, and St. Patrick's Day is more cultural than historical. During St. Patrick's Day celebrations, it is common to see images of Leprechauns and pots of gold, reflecting the rich heritage of Irish folklore.
It is believed that this association has strengthened over time, especially due to the popularity of representations of these elements in holiday-related festivities and decorations.
Este belo papercraft da Tinker Bell com uma cartola de Leprechaun foi criado pelo designer e modelista indonésio Julius Perdana, do site Paper Replika e foi originalmente publicado em fevereiro de 2012.
A respeito deste modelo, o Sr. Perdana disse na época: - "O plano era fazer um papercraft rápido para o dia de São Patrício de 2012. Então fiz um complemento ou acessório para esta linda fada da floresta “Tinker Bell”.
Ela usará chapéu alto verde com tema Leprechaun, cinto e trevos de quatro folhas. O modelo possui apenas uma única folha, você deve baixar a fada separadamente.
Na verdade ainda estou confuso em relação às folhas, qual é a certa para representar o Dia de São Patrício? Então disponibilizo ambos nos templates. Você tem que remover o coque de cabelo primeiro para que o chapéu caiba na cabeça dela."
O Dia de São Patrício é celebrado em 17 de março em homenagem a São Patrício, padroeiro da Irlanda. Ele foi um missionário cristão que supostamente converteu muitos irlandeses ao cristianismo durante o século V.
Embora atualmente o verde seja a cor predominante nas celebrações do Dia de São Patrício, a cor originalmente associada a São Patrício era o azul. O verde tornou-se popular como símbolo da Irlanda durante o século XVIII, e a transição para o verde como cor associada ao feriado aconteceu gradualmente.
A primeira parada do Dia de São Patrício não ocorreu na Irlanda, mas sim nos Estados Unidos. Aconteceu em 17 de março de 1762, em Nova York, quando soldados irlandeses do exército britânico marcharam pela cidade em homenagem ao seu patrono.
Embora hoje o Dia de São Patrício seja mais associado a festividades e celebrações, ele começou como um feriado religioso na Irlanda, onde as pessoas frequentavam missas e observavam a abstinência de álcool.
As celebrações festivas como conhecemos hoje em dia, com desfiles, festas e o consumo de álcool, tornaram-se mais comuns em outros países, especialmente nos Estados Unidos.
A lenda do Leprechaun e o pote de ouro estão intrinsecamente ligados ao folclore irlandês e, por extensão, ao Dia de São Patrício. Os Leprechauns são pequenos seres míticos da mitologia irlandesa, geralmente representados como gnomos barbudos vestidos com roupas verdes e chapéus pontiagudos.
Diz-se que são sapateiros muito habilidosos e guardiões de um grande tesouro escondido no final do arco-íris. A história diz que se alguém conseguir capturar um Leprechaun, ele deve revelar onde está escondido seu tesouro.
No entanto, os Leprechauns são astutos e conhecidos por sua habilidade em escapar das mãos dos humanos. A ligação entre os Leprechauns, o pote de ouro e o Dia de São Patrício é mais cultural do que histórica.
Durante as celebrações do Dia de São Patrício, é comum ver imagens de Leprechauns e potes de ouro, refletindo a rica herança do folclore irlandês. Acredita-se que essa associação tenha se fortalecido ao longo do tempo, especialmente devido à popularidade das representações desses elementos em festividades e decorações relacionadas ao feriado.
