Here a really beautiful paper model diorama in HO scale (1/87 scale) by Japanese designer Peparama, from Peparama website.
You find this model on his page in four parts to download for free.
Aqui um belíssimo diorama em papel e em escala HO (escala 1/87), do designer japonês Peparama, do site de mesmo nome.
Você encontra este modelo em quatro partes na página de Peparama, para download gratuíto.
I am pleased to present the work of a new modeling friend here on the blog: Stephan Schmatz. Stephan's models are specially made to be used as photo dioramas. I asked him to write some lines about him and his work and he kindly sent me the text below.
"My name is Stephan and I am from Austria (Europe). Of course I had modelcars when I was a child. I started collecting with about 6 years, with 10 years I switched to H0 scale and with 25 years I discovered photography as my hobby. After the birth of my son, about 4 years ago, I didn't have much time for photography anymore. When I played with my son and his modelcars I discovered that it would be nice to combine these hobbies and started with photographing scale models.
This was just 3 months ago. I am always trying to give my photos a special touch, so I began downloading and building paper dioramas and paper houses (mainly from Papermau). First I printed them as they were, then one day I started to change some things and now I am developing paper dioramas completely "from scratch".
I use various photoshop patterns for walls and floors. For the doors and the windows I am taking photographs of real doors and windows, and in the end I am putting everything together in photoshop. I think that should be enough."
Best regards,
Stephan
Eu tenho o prazer de apresentar o trabalho de um novo amigo modelista aqui no blog: Stephan Schmatz. Os modelos de Stephan são feitos especialmente para serem usados como dioramas para fotos. Eu pedi que ele escrevesse algumas linhas sobre ele e seu trabalho e Stephan gentilmente enviou-me o texto abaixo.
"Meu nome é Stephan e eu sou da Áustria (Europa). Claro que eu tinha modelos em escala quando eu era criança. Comecei a colecionar com cerca de 6 anos, com 10 anos mudei para a escala H0 e com 25 anos descobri a fotografia como meu hobby. Após o nascimento do meu filho, há cerca de 4 anos, já não tinha mais tempo para fotografia. Quando brincava com meu filho e seus modelos, descobri que seria legal combinar esses passatempos e comecei a fotografar os modelos.
Isso foi há apenas 3 meses atrás.Eu sempre tento dar um toque especial às minhas fotos, então comecei a baixar e montar dioramas de papel e casas de papel (principalmente do Papermau). Primeiro eu os imprima como estavam, então um dia eu comecei a mudar algumas coisas e agora estou desenvolvendo dioramas de papel "a partir do zero".
Eu uso vários padrões de Photoshop para paredes e pisos. Para as portas e as janelas, estou tirando fotos de portas e janelas reais, e no final insiro tudo em Photoshop. Eu acho que já falei o bastante."
Saudações,
Stephan
This is the Villa Imladris, a paper model based in a real Polish building constructed in 1925, with a nice detail of an open veranda on the first floor.
This model was created by my friend, the Polish designer and modeler Bartek Godai. A nice model for Dioramas, RPG and Wargames.
Esta é a Villa Imlandris, um modelo de papel baseado em um prédio real, construído em 1925, com um detalhe bem legal de uma varanda no primeiro andar.
Este modelo foi criado pelo meu amigo, o designer e modelista polonês Bartek Godai. Um ótimo modelo para Dioramas, RPG e Wargames.
This very well done paper model of the Steam Locomotive Tsubame T-62, came from West Railway Japan website and the model you see in the photo above was assembled by Dutch designer and modeler Michael, aka Nekio15.
You will find a lot of paper models of locomotives, trains and acessories on this great Japanese website, as you can see in the images above and below.
Este modelo muito bem feito da Locomotiva à Vapor Tsubame T-62 vem lá do site West Railway Japan e o modelo que você vê na foto acima foi montado pelo designer e modelista holandês Michael, aka Nekio15.
Você encontrará um monte de trens, locomotivas e acessórios neste ótimo site japonês, como você pode ver nas imagens acima e abaixo.
I "am in the paper modeling" since 2005, although I've had contact with paper models from my childhood in the 1970s, via magazines that were sold sporadically in newsagents. I remember magazines with houses to build and dioramas/playsets of airports, western forts, nativity scenes and the like. With the advent of the internet what happened was simply a revival of the papercraft hobby for me and many other people of my generation. Today I am opening a new session here on the blog, the Ephemeral Museum , which is a place where I will show some of the models that I built all these years. I would also like this to be a space where all modelers friends could show their work, so if anyone wants to participate in this "museum", just send photos of your work and a few words, if you want, to the e-mail:
mautherous@gmail.comEu "estou no papelmodelismo" desde 2005, embora eu já tivesse contato com modelos de papel desde minha infância, nos anos 1970, via revistas que eram vendidas esporadicamente em bancas de jornal. Lembro que haviam revistas com casas para montar e dioramas/playsets de aeroportos, fortes-apache, presépios e coisas do tipo. Com o advento da internet o que houve foi simplesmente um renascimento do hobby do papelmodelismo para mim e muitas outras pessoas de minha geração. Hoje eu estou inaugurando uma nova sessão aqui no blog, o Ephemeral Museum, que é um lugar aonde irei mostrar alguns dos modelos que eu construí em todos estes anos. Também gostaria que esse fosse um espaço aonde todos os amigos modelistas pudessem mostrar seus trabalhos, sendo assim, se alguém quiser participar deste "museu", basta mandar fotos de seu trabalho e algumas palavras para o e-mail abaixo:
Created by French designer Keroliver and originally posted at Le Forum en Papier, this Bakery paper model in HO scale (1/87 scale) is perfect for Train Sets, Dioramas, RPG and Wargames.
Criado pelo designer francês Keroliver e publicado originalmente no Le Forum en Papier, este modelo de papel de uma Padaria na escala HO (escala 1/87) é perfeito para Maquetes Ferroviárias, Dioramas, RPG e Wargames.
This Engine Shed in HO scale (1/87 scale) is a nice model for Train Sets, Dioramas, RPG and Wargames. Offered by Marklin, a German website, you will find many other nice models there.
Este Galpão Ferroviário em escala HO (escala 1/87) é um ótimo modelo para Maquetes Ferroviárias, Dioramas, RPG e Wargames. Oferecido por Marklin, um site alemão, você vai encontrar muitos outros modelos legais lá.
