Wednesday, March 27, 2019

The Ephemeral Museum - Molly Malone Statue Paper Model
by Sandro Borém


This is Molly Malone Statue paper model, created by Mr. Sandro Borém. He said: - "My name is Sandro Borém and I teach English, French and arts at the Language Center of Maracanaú - Ceará (Brazil). I have a project at school where I work with the production of dioramas. The name of the project is "The world in your hands". Through the models I teach the art and culture of the country represented in the model. Last week we had Saint Patrick's day. To celebrate the Irish culture I made this model. "Molly Malone" is the name of a traditional Irish song and the central character portrayed in the lyrics: a merchant who sells fish and seafood through the streets of Dublin. The song, considered the unofficial anthem of Dublin, has already been played by several famous artists, among them The Dubliners. A statue in honor of the character was erected in 1988, the year of celebration of the thousand years of the legendary foundation of Dublin in 988, in Grafton Street, one of the main commercial streets of the city. The opening veil was removed by then Lord Mayor (Mayor) Alderman Ben Briscoe. In 2014, to give space to railroad construction of the Luas system, the statue was removed from the site and changed to Suffolk Street." - "Many thanks, Sandro. We will wait for more nice works of your and your students." - Mauther


Meu nome é Sandro Borém e sou professor de Inglês, Francês e artes no Centro de Línguas de Maracanaú - Ceará. Tenho um projeto na escola onde trabalho com a produção de maquetes. O nome do projeto é "O mundo em suas mãos". Através das maquetes eu ensino a arte e a cultura do país representado no modelo. Na semana passada tivemos o Saint Patrick's day. Para celebrar a cultura irlandesa eu fiz este modelo. "Molly Malone" é o nome de uma tradicional canção irlandesa e da personagem central retratada na letra: uma comerciante que vende peixes e frutos do mar pelas ruas de Dublin . A canção, considerada o hino não oficial de Dublin, já foi tocada por vários artistas famosos, dentre os quais os The Dubliners. Uma estátua em homenagem à personagem foi erguida em 1988, ano de celebração dos mil anos da lendária fundação de Dublin em 988, na Grafton Street, uma das principais ruas comerciais da cidade. O véu de inauguração foi descerrado pelo então Lord Mayor (prefeito) Alderman Ben Briscoe. Em 2014, para dar espaço à construção de ferrovias do sistema Luas, a estátua foi removida do local e mudada para a Suffolk Street." - Muito obrigado, Sandro. Ficareomos esperando por mais trabalhos legais teus e dos seus alunos." - Mauther

Moly Malone Statue - The Real Thing - Ireland


Download: The.Ephemeral.Museum.Molly.Malone.Statue.Paper.Model.by.Sandro.Borém


...............................................................................................................................................................................


About the Ephemeral Museum:

I "am in the paper modeling" since 2005, although I've had contact with paper models from my childhood in the 1970s, via magazines that were sold sporadically in newsagents. I remember magazines with houses to build and dioramas/playsets of airports, western forts, nativity scenes and the like. With the advent of the internet what happened was simply a revival of the papercraft hobby for me and many other people of my generation. So, this is the Ephemeral Museum , a place where I will show some of the models that I built all these years. I would also like this to be a space where all modelers friends could show their work, so if anyone wants to participate in this "museum", just send photos of your work and a few words, if you want, to the e-mail:

mautherous@gmail.com

All who submit their work will be published, without exceptions.


Eu "estou no papelmodelismo" desde 2005, embora eu já tivesse contato com modelos de papel desde minha infância, nos anos 1970, via revistas que eram vendidas esporadicamente em bancas de jornal. Lembro que haviam revistas com casas para montar e dioramas/playsets de aeroportos, fortes-apache, presépios e coisas do tipo. Com o advento da internet o que houve foi simplesmente um renascimento do hobby do papelmodelismo para mim e muitas outras pessoas de minha geração. Então, esse é o Ephemeral Museum, um lugar aonde mostrarei alguns dos modelos que eu construí em todos estes anos. Também gostaria que esse fosse um espaço aonde todos os amigos modelistas pudessem mostrar seus trabalhos, sendo assim, se alguém quiser participar deste "museu", basta mandar fotos de seu trabalho e algumas palavras para o e-mail abaixo:

mautherous@gmail.com

Todos que enviarem seus trabalhos serão publicados, sem exceções.


More The Ephemeral Museum related posts:

The Ephemeral Museum - An Ancient Ship Papercraft - by Papermau

The Ephemeral Museum - 1957`s Chevy Monster 4X4 Paper Model - by James Catalano

The Ephemeral Museum - Sherman "Fury" M4A3E8 Tank Paper Model - Assembled by Tim Crowe

The Ephemeral Museum - Yamaha YZF-R1 Motorcycle Paper Model - Assembled by Matheus Tarsis Fernandes

No comments:

Post a Comment