I don't know the exact date, but I believe this beautiful old paper model of a grocery store was originally published between the 1920s and 1930s in France to promote a chocolate brand called Mignot, which still exists today.
I called it a grocery store, but the translation of the word comptoir would be something like Commercial installation of a company in a distant country.
The original template I got from the great website Agence Eureka a few years ago. As the site is huge, I couldn't find the original template there, so I decided to share the version I have here, but I advise you all to visit Agence Eureka, as you will find this and many other old templates there and in various print qualities. The link to the site is right below.
Eu não sei a data exata, mas creio que este belo modelo de papel antigo de uma mercearia foi originalmente publicado entre as décadas de 1920 e 1930 na França para promover uma marca de chocolates chamada Mignot, que existe até os dias de hoje.
Eu chamei de mercearia, mas a tradução da palavra comptoir seria algo como Instalação comercial de uma empresa em um país distante.
O template original eu consegui no ótimo website Agence Eureka há alguns anos atrás. Como o site é enorme, eu não consegui encontrar o template original lá, então resolvi compartilhar a versão que tenho aqui, mas aconselho a todos vocês visitarem Agence Eureka, pois encontrarão este e muitos outros modelos antigos lá e em várias qualidades de impressão. O link para o site está logo abaixo.
