Showing posts with label german. Show all posts
Showing posts with label german. Show all posts

Friday, February 9, 2024

WWI`s Fokker Dr-1 Triplane Paper Model In 1/66 Scale - by Hautetfort

Sébastien Hautetfort is a creative French designer and model maker who creates paper models by hand, meaning he draws everything directly on a sheet of paper, requiring an exceptional sense of proportion and spatial perception. 

This involves the ability to visualize objects and spaces in three dimensions and understand their relationships of depth, height, and width. 

An example of Sébastien's skills is this 1/66 scale paper model of the famous First World War airplane, the Fokker Dr-1, piloted by Baron von Richthofen, also known as the Red Baron.

The entire model, including the instructions, was meticulously handmade and scanned. The result can be seen in the photos of this post, which shows the Fokker Dr-1 constructed by Sébastien himself. 

The Fokker Dr-1 is a famous combat aircraft from the First World War, primarily used by Germany. It was designed in 1917 by Fokker-Flugzeugwerke and entered service in October of the same year.

Its most famous pilot was Baron Manfred von Richthofen, also known as the "Red Baron". 

Although it became famous, the Fokker Dr-1 had some problematic characteristics, such as its tendency to unexpectedly spin in flight due to its triplane design. It was considered difficult to pilot and required exceptional skill from the pilot to maneuver successfully. 

Despite its limitations, the Fokker Dr-1 is remembered as one of the icons of First World War aviation, largely due to its association with pilot Manfred von Richthofen, the Red Baron. 

Manfred von Richthofen shot down 80 enemy aircraft during his career as a fighter pilot, becoming one of the most famous aces in aviation history. 

He was known for painting his aircraft bright red, hence the nickname "Red Baron", which became synonymous with his fame. 

He painted his aircraft red for identification and propaganda reasons. He wanted to be easily recognized by his fellow pilots and enemies during aerial combat. 

Additionally, the color red had a psychological impact, potentially intimidating opponents and boosting the morale of allies. 

The distinctive bright red color also served as a sort of status symbol, setting him apart from other pilots and reinforcing his reputation as one of the leading aces of First World War aviation. 

Despite his reputation as a relentless hunter of enemy aircraft, the Red Baron was respected and admired by his adversaries, considered a gentleman and a skilled leader. He was killed in aerial combat in April 1918, near the village of Vaux-sur-Somme, France. 

Richthofen was flying his Fokker Dr-1 aircraft, as usual, when he engaged in a confrontation with enemy aircraft. During the battle, the Red Baron was hit by a single shot, which struck him in the chest, piercing his lung and heart. 

Despite being mortally wounded, Richthofen managed to land his aircraft, but died shortly thereafter, at the age of 25. 

The identity of the shooter who downed the Red Baron remained a mystery for decades. Initially, credit was given to Canadian pilot Roy Brown of the Royal Air Force, but later evidence suggests that the fatal shot may have come from an Australian ground weapon, with Arthur Roy Brown being just one of those who fired at the Red Baron. 

Despite the controversial circumstances surrounding his death, the Red Baron was buried with military honors, and his death marked the end of the legendary career of one of the most famous aces of First World War aviation.

Sébastien Hautetfort é um criativo designer e modelista francês que cria modelos de papel à mão, ou seja, ele desenha tudo diretamente em uma folha de papel, o que exige um senso de proporção e percepção espacial excepcional. 

Isso envolve a habilidade de visualizar objetos e espaços em três dimensões e entender suas relações de profundidade, altura e largura. 

Um exemplo das habilidades de Sébastien é este modelo d epapel na escala 1/66 do famoso avião da Primeira Grande Guerra, o Fokker Dr-1, pilotado pelo Barão von Richthofen, também conhecido como Barão Vermelho.

O modelo todo, inclusive as instruções, foram caprichosamente feitos à mão e escaneados. O resultado você pode ver nas fotos deste post que mostra o Fokker Dr-1 construído pelo próprio Sébastien. 

O Fokker Dr-1 é um famoso avião de combate da Primeira Guerra Mundial, sendo utilizado principalmente pela Alemanha. Foi projetado em 1917 pela Fokker-Flugzeugwerke e entrou em serviço em outubro do mesmo ano. 

Seu mais famoso piloto foi o Barão Manfred von Richthofen, também conhecido como o "Barão Vermelho". 

Embora tenha ficado famoso, o Fokker Dr-1 tinha algumas características problemáticas, como sua tendência a girar inesperadamente em voo devido ao seu projeto de asa tripla. Ele era considerado difícil de pilotar e exigia habilidade excepcional do piloto para manobrar com sucesso. 

Apesar de suas limitações, o Fokker Dr-1 é lembrado como um dos ícones da aviação da Primeira Guerra Mundial, em grande parte devido à sua associação com o piloto Manfred von Richthofen, o Barão Vermelho. 

Manfred von Richthofen abateu 80 aeronaves inimigas durante sua carreira como piloto de caça, tornando-se um dos ases mais famosos da história da aviação. 

Ele ficou conhecido por pintar sua aeronave de vermelho brilhante, daí o apelido "Barão Vermelho", que se tornou sinônimo de sua fama. Ele pintava sua aeronave de vermelho por razões de identificação e propaganda. 

Ele queria ser facilmente reconhecido pelos seus colegas pilotos e pelos inimigos durante os combates aéreos. Além disso, a cor vermelha tinha um impacto psicológico, podendo intimidar os adversários e aumentar a moral dos aliados. 

O distintivo tom vermelho brilhante também servia como uma espécie de símbolo de status, destacando-o entre os outros pilotos e reforçando sua reputação como um dos principais ases da aviação da Primeira Guerra Mundial. 

Apesar de sua reputação de implacável caçador de aviões inimigos, o Barão Vermelho era respeitado e admirado por seus adversários, sendo considerado um cavalheiro e um líder habilidoso. 

Ele foi morto em combate aéreo em abril de 1918, perto da vila de Vaux-sur-Somme, na França. Richthofen estava voando em sua aeronave Fokker Dr-1, como de costume, quando se envolveu em um confronto com aeronaves inimigas. 

Durante o combate, o Barão Vermelho foi atingido por um único tiro, que o atingiu na região do tórax, perfurando seu pulmão e o coração. 

Apesar de ter sido ferido mortalmente, Richthofen ainda conseguiu pousar sua aeronave, mas morreu pouco depois, aos 25 anos de idade. A identidade do atirador que abateu o Barão Vermelho permaneceu um mistério por décadas. 

Inicialmente, o crédito foi dado ao piloto canadense Roy Brown, da Royal Air Force, mas evidências posteriores sugerem que o tiro fatal pode ter vindo de uma arma terrestre australiana, sendo Arthur Roy Brown apenas um dos que atiraram no Barão Vermelho. 

Apesar das circunstâncias controversas em torno de sua morte, o Barão Vermelho foi sepultado com honras militares e sua morte representou o fim da carreira lendária de um dos mais famosos ases da aviação da Primeira Guerra Mundial.


Link:
WWI`s.Fokker.Dr-1.Triplane.Paper.Model.In.1/66.Scale.by.Hautetfort


More Paper Models of WWI Aircrafts related posts:








Saturday, February 3, 2024

Bundesbüdchen - The Kiosk In The Old Government District Of Bonn
In Germany Paper Model - by Papierdenkmal

Created by the talented German designer and modeler Jens Neuhaus, from Papierdenkmal website and made up of 28 pieces organized on a single sheet of paper, this is the paper model in HO scale (1/87 scale) of the kiosk in the old government district of Bonn, in Germany. 

Regarding this model, Mr. Neuhaus said: - "The legendary kiosk in Bonn's former government district provided political celebrities with news, tobacco products and hot sausages every day. 

Measuring just around 20 square meters and built entirely in the style of the time, the pavilion was established in 1957 as a permanent institution between the Chancellery, the Federal Palace and the Parliament building. 

Although the small building was classified as a historic monument in 2001, five years later it had to make way for a new congress center. Not far from its former location, it was reinstalled in Heussallee in 2020. The historic sales pavilion is now operated by the Historical Sales Pavilion Support Association." 

"Bundesbüdchen" is a German word that can be divided into two parts: "Bundes" refers to the federal or national government, and "Büdchen" is slang for a small shop, typically a kiosk or grocery store. 

Therefore, an approximate translation could be something like "federal kiosk" or "national grocery store." However, it's important to note that this translation may not fully capture the specific meaning or cultural context of the German expression.

Criado pelo talentoso designer e modelista alemão Jens Neuhaus, do site Papierdenkmal e composto de 28 peças organizadas em uma única folha de papel, este é o modelo de papel na escala HO (escala 1/87) do quiosque do antigo distrito governamental de Bonn, na Alemanha. 

A respeito deste modelo, o Sr. Neuhaus disse: - "O lendário quiosque no antigo distrito governamental de Bonn fornecia notícias, produtos de tabacaria e salsichas quentes às celebridades políticas todos os dias. 

Com apenas cerca de 20 metros quadrados e construído inteiramente no estilo da época, o pavilhão estabeleceu-se em 1957 como uma instituição permanente entre a Chancelaria, o Palácio Federal e o edifício do Parlamento. 

Embora o pequeno edifício tenha sido classificado como monumento histórico em 2001, cinco anos depois teve que dar lugar a um novo centro de congressos. Não muito longe de sua antiga localização, foi reinstalado em Heussallee em 2020. O histórico pavilhão de vendas agora é operado pela Historical Sales Pavilion Support Association." 

"Bundesbüdchen" é uma palavra alemã que pode ser dividida em duas partes: "Bundes" refere-se ao governo federal ou nacional, e "Büdchen" é uma gíria para uma pequena loja, geralmente um quiosque ou mercearia. 

Portanto, uma tradução aproximada poderia ser algo como "quiosque federal" ou "mercearia nacional". No entanto, é importante notar que essa tradução pode não capturar totalmente o significado específico ou contexto cultural da expressão em alemão.


Link:
Kiosk.In.The.Old.Government.District.Of.Bonn.Paper.Model.by.Papierdenkmal


More Architectural Paper Models in HO Scale related posts:








Saturday, January 27, 2024

Helios Lighthouse Paper Model In 1/250 Scale - by Papierdenkmal

Created by the talented German designer and model maker Jens Neuhaus, from Papierdenkmal website and made up of 112 or 122 pieces (depending on the version chosen) organized on four sheets of paper (two for each version), this is the 1/250 scale paper model of the Helios Lighthouse in Cologne, Germany. 

Regarding this model, Mr. Neuhaus said: - "A train journey from Cologne to Aachen brings a surprise just behind the Ehrenfeld railway station: to the left of the tracks, a 44 meter high lighthouse rises into the air on the old factory of Helios AG. 

The former electrical engineering company, founded in 1882, had the marine structure built in the city center for testing and advertising purposes. In addition to the initial implementation of numerous inventions, the innovative product portfolio also included the electrification of lighthouses along the German North Sea coast.

Although the joint stock company was acquired by AEG in 1904 and liquidated in 1905, the lighthouse still exists today and is a landmark in the Ehrenfeld district of Cologne. 

The paper model offers two variants: the current look with a white facade and urban graffiti look, or the original turn-of-the-century version with exposed bricks."

Criado pelo talentoso designer e modelista alemão Jens Neuhaus, do site Papierdenkmal e composto de 112 ou 122 peças (dependendo da versão escolhida) organizadas em quatro folhas de papel (duas para cada versão), este é o modelo de papel na escala 1/250 do Farol de Helios em Colônia, na Alemanha. 

A respeito deste modelo, o Sr. Neuhaus disse: - "Uma viagem de trem de Colônia a Aachen traz uma surpresa logo atrás da estação ferroviária de Ehrenfeld: à esquerda dos trilhos, um farol de 44 metros de altura se ergue no ar na antiga fábrica da Helios AG. 

A antiga empresa de engenharia elétrica, fundada em 1882, mandou construir a estrutura marítima no centro da cidade para fins de testes e publicidade. Além da implementação inicial de inúmeras invenções, o portfólio de produtos inovadores também incluiu a eletrificação de faróis ao longo da costa alemã do Mar do Norte. 

Embora a sociedade por ações tenha sido adquirida pela AEG em 1904 e liquidada em 1905, o farol ainda existe hoje e é um marco no distrito de Ehrenfeld, em Colônia. 

O modelo de papel oferece duas variantes: o aspecto atual com fachada branca e aspecto de grafite urbano, ou a versão original da virada do século d etijolos aparentes."


Link:
Helios.Lighthouse.Paper.Model.In.1/250.Scale.by.Papierdenkmal


More Papercrafts of Lighthouses related posts:








Monday, January 22, 2024

1957`s Sportwagen Ford Thunderbird - A German Vintage Paper Model
by Otto Maier Verlag Ravensburg - via Kartonmodellbau.Org

This perfect paper model version of the classic 1957 Ford Thunderbird was originally published in the same year as the vehicle's launch by German publisher Otto Maier Verlag Ravensburg and has been preserved and is now kindly shared by the great German website Kartonmodellbau.Org. 

The entire Ford Thunderbird takes up just two printed sheets and if you print it in A4 format you will have a model in 1/37 scale, whereas in A3 format it will be something around 1/27. 

The instructions (two sheets) are written in German and, apart from a small diagram of the wheel assembly, there are no illustrations, but the model is not that difficult to assemble and is a great exercise to improve techniques, as the bodywork of this car has various curved, rounded shapes. 

One incredible thing is that this papercraft was entirely hand-drawn and the pieces fit together perfectly, as can be seen in the photos that illustrate this post. 

Remember that there were no computers or 3D design programs in 1957, so everything was calculated and done manually, based on a lot of trial and error, I believe. Genius, right? 

The masterfully assembled model you see in the photos in this post is the work of Axel Huppers. My compliments and admiration to Mr. Huppers for the beautiful work. 

I want to thank John Wagenseil, from the Paper Modelers forum, for "mining" this beautiful model and also Kartonmodellbau.Org for their dedication and kindness in preserving and sharing this model and many others.

Esta perfeita versão em papel do clássico Ford Thunderbird de 1957, foi originalmente publicada no mesmo ano de lançamento do veículo pela editora alemã Otto Maier Verlag Ravensburg e foi preservada e é agora gentilmente compartilhada pelo ótimo site alemão Kartonmodellbau.Org. 

O Ford Thunderbird todo ocupa apenas duas folhas impressas e se você imprimir no formato A4 terá um modelo na escala 1/37, já em formato A3, terá algo em torno de 1/27. 

As instruções (duas folhas) estão escritas em alemão e, tirando um pequeno diagrama da montagem das rodas, não há ilustrações, mas o modelo não é tão difícil de montar e é um ótimo exercício para aprimorar técnicas, já que a lataria desse carro apresenta várias formas curvas, arredondadas. 

Uma coisa incrível é que este papercraft foi todo desenhado a mão e as peças se encaixam perfeitamente, como pode ser visto nas fotos que ilustram este post. 

Lembre-se que não haviam computadores nem programas de desenho em 3D em 1957, então tudo era calculado e feito manualmente, na base de muitas tentativas e erros, creio eu. Genial, não? 

O modelo magistralmente montado que você vê nas fotos deste post é obra de Axel Huppers. Meus cumprimentos e admiração ao Sr. Huppers pelo belíssimo trabalho. 

Eu quero agradecer a John Wagenseil, do forum Paper Modelers, pelo "garimpo" deste belo modelo e também ao Kartonmodellbau.Org pela dedicação e gentileza de preservar e compartilhar este modelo e muitos outros.


Link:
1957`s.Ford.Thunderbird.Vintage.Papercraft.by.Otto.V.Ravensburg.via.Kartonmodellbau.Org


More Paper Models of Oldtimers related posts:








Sunday, January 21, 2024

Easy-To-Build Christ Church in Schwelm Paper Model For Kids
by Papierdenkmal

Created by the talented German designer and model maker Jens Neuhaus, from Papierdenkmal website and made up of just 14 pieces organized on four sheets of paper, here is a very easy-to-assemble paper model of the Christ Church in Schwelm. 

Regarding this model, Mr. Neuhaus said: - "You can see them from afar: the 56 meter high towers of the Christ Church are the landmark of the historic center of Schwelm. 

The Prussian King Friedrich Wilhelm IV personally launched the cornerstone of the three-aisled building in 1842. 

After the Protestant church was almost completely destroyed in the Second World War, reconstruction took more than twenty years. 

It was only sensationally completed in 1968: when a huge lattice boom crane lifted two new domes for the towers and the whole city celebrated. 

This papercraft is particularly suitable for children. It can be printed on any paper and painted before assembly. 

All components and gluing tabs are generously sized and cutting does not require any surgical skills. 

To make construction as easy as possible, the model was reduced to its essential characteristics. The central nave is slightly compressed and the apse is not formed, only illustrated. The model allows an unobstructed view of the twin towers – a rarity in recent years. 

Christ Church has been extensively renovated since 2019, because the limestone subsoil causes the towers to separate by several millimeters every year."

Criado pelo talentoso designer e modelista alemão Jens Neuhaus, do site Papierdenkmal e composto de apenas 14 peças organizadas em quatro folhas de papel, eis aqui um modelo de papel bem fácil de montar da Igreja de Cristo em Schwelm. 

A respeito deste modelo, o Sr. Neuhaus disse: - "Você pode vê-las de longe: as torres de 56 metros de altura da Igreja de Cristo são o marco do centro histórico de Schwelm. 

O rei prussiano Friedrich Wilhelm IV lançou pessoalmente a pedra fundamental do edifício de três corredores em 1842. 

Depois que a igreja protestante foi quase completamente destruída na Segunda Guerra Mundial, a reconstrução demorou mais de vinte anos. 

Só foi concluído de forma sensacional em 1968: quando um enorme guindaste de lança treliçada ergueu duas novas cúpulas para as torres e toda a cidade comemorou. 

Este papercraft é particularmente adequado para crianças. Pode ser impresso em qualquer papel e pintado antes da montagem. 

Todos os componentes e abas de colagem são de tamanho generoso e o recorte não requer nenhuma habilidade cirúrgica. 

Para facilitar ao máximo a construção, o modelo foi reduzido às suas características essenciais. A nave central é ligeiramente comprimida e a abside não é formada, apenas ilustrada. O modelo permite uma visão desobstruída das torres gêmeas – uma raridade nos últimos anos. 

A Igreja de Cristo foi amplamente renovada desde 2019, porque o subsolo calcário faz com que as torres se separem vários milímetros todos os anos."


Link:
Easy.To.Build.Christ.Church.In.Schwelm.Paper.Model.For.Kids.by.Papierdenkmal


More Paper Models of Churches related posts: