Monday, July 15, 2024

Old Kiosk On Schwelmer Bürgerplatz Paper Model In 1/45 Scale
by Papierdenkmal

Created by the talented German designer and modeler Jens Neuhaus, from Papierdenkmal website and composed of 33 pieces arranged on three sheets of paper, this is the paper model in 1/45 scale of the Kiosk in Schwelmer Bürgerplatz, Germany. 

Regarding this model, Mr. Neuhaus said: - "When vehicle traffic was banned along Schwelmer Hauptstrasse (Main Street of Schwelm) in the 1970s, this kiosk already existed in what is now Bürgerplatz (Citizen's Square). 

With its design and original coloring based on the milk mushroom kiosks of the 1950s, the small pavilion quickly grew in the hearts of Schwelmers. For over four decades, the 'Mushroom Kiosk' was a unique and beloved item in the city center. 

In addition to confectionery and tobacco products, the main business consisted of newspapers and magazines. 

With the collapse of the print market in the new millennium, sales in Bürgerplatz also fell. Abandoned, when its demolition was announced in early 2021, the Pilskiosk once again received unexpected attention. Inspired by the incredibly emotional farewell party that was held for it, this paper model was created in the spring of 2021. 

Almost another year passed before the 'Mushroom' actually disappeared in February 2022. 

In the papercraft, you can see a typical advertising poster for the flea market that takes place twice a year in the city center of Schwelm and advertising panels from a betting house. 

On one side, there is a showcase with a harmless selection of sweets and magazines. But the impression is deceiving: due to its extensive range of literary niches, the kiosk was also known to connoisseurs as the 'Porn Fungus'. 

Experienced scissor acrobats and glue veterans can take on a special challenge and try to build the mushroom in a reduced scale of 1/87. To do this, the document should be reduced to a size of 52% during printing." 

Regarding the "milk mushrooms" mentioned in Mr. Neuhaus's text, I did a little research on Google and found that in the 1950s in Germany, milk mushroom kiosks became very popular. 

These kiosks sold a fermented drink known as kefir, made from kefir grains, which are a combination of bacteria and yeast. 

These points of sale were popular for offering a healthy drink, rich in probiotics, which helped with digestion and strengthened the immune system. 

Milk kefir gained prominence as a nutritious and beneficial alternative, and the kiosks became a cultural phenomenon of the time, promoting a healthier lifestyle.

Criado pelo talentoso designer e modelista alemão Jens Neuhaus, do site Papierdenkmal e composto de 33 peças organizadas em três folhas de papel, este é o modelo de papel na escala 1/45 do Quiosque na Schwelmer Bürgerplatz, na Alemanha.

A respeito deste modelo, o Sr. Neuhaus disse: - "Quando o trânsito de veículos foi proibido ao longo da Schwelmer Hauptstrasse (Rua Principal de Schwelm) na década de 1970, este quiosque já existia no que hoje é a Bürgerplatz (Praça do Cidadão). 

Com seu design e coloração original baseados nos cogumelos de leite da década de 1950, o pequeno pavilhão cresceu rapidamente no coração de Schwelmers. Por mais de quatro décadas, o “Quiosque de Cogumelos” foi um item único e querido no centro da cidade. 

Além de produtos de confeitaria e tabaco, o negócio principal consistia em jornais e revistas. Com o colapso do mercado impresso no novo milênio, as vendas na Bürgerplatz também caíram. 

Abandonado, quando sua demolição foi anunciada no início de 2021, o Pilskiosk mais uma vez recebeu uma atenção inesperada. Inspirado na festa de despedida incrivelmente emocionante que foi feita para ele, este modelo de papel foi criado na primavera de 2021. 

Quase mais um ano se passou antes que o "Cogumelo" realmente desaparecesse em fevereiro de 2022. 

No papercraft você pode ver um típico cartaz publicitário do mercado de pulgas que acontece duas vezes por ano no centro da cidade de Schwelm e painéis publicitários de uma casa de apostas. 

Em um dos lados há uma vitrine com uma seleção inofensiva de guloseimas e revistas. Mas a impressão engana: devido à sua extensa gama de nichos literários, o quiosque também era conhecido pelos conhecedores como “Fungo Pornô”. 

Acrobatas experientes em tesoura e veteranos em cola podem enfrentar um desafio especial e tentar construir o cogumelo em uma escala reduzida de 1/87. Para fazer isso, o documento deve ser reduzido para um tamanho de 52% durante a impressão." 

Sobre os "cogumelos de leite" citados no texto do Sr.Neuhaus, fiz uma pequena pesquisa no Google e descobri que na década de 1950 na Alemanha os quiosques de cogumelos de leite se tornaram muito populares. 

Esses quiosques vendiam uma bebida fermentada conhecida como kefir, feita a partir de grãos de kefir, que são uma combinação de bactérias e leveduras. 

Esses pontos de venda eram populares por oferecerem uma bebida saudável, rica em probióticos, que ajudava na digestão e fortalecia o sistema imunológico. 

O kefir de leite ganhou destaque como uma alternativa nutritiva e benéfica, e os quiosques se tornaram um fenômeno cultural da época, promovendo um estilo de vida mais saudável.


Link:
Old.Kiosk.On.Schwelmer.Bürgerplatz.Paper.Model.In.1/45.Scale.by.Papierdenkmal


Below, a link to a papercraft of the original "Milk Mushroom Kiosk" which inspired the format of the Schwelmer Bürgerplatz Kiosk:


More Architectural Paper Models from Europe related posts:








No comments:

Post a Comment