Saturday, June 12, 2021

The Hotel Chelsea In New York Miniature Paper Model - by Aeon2



Created by German designer and modeler Dirk Kienzler, aka Aeon2, this is the miniature paper model version of the famous Hotel Chelsea, also called the Chelsea Hotel, or simply the Chelsea – a historic New York City hotel and landmark built between 1883 and 1885, known primarily for the notability of its residents over the years

The 250-unit hotel is located at 222 West 23rd Street, between Seventh and Eighth Avenues, in the neighborhood of Chelsea, Manhattan. The building has been a designated New York City landmark since 1966. 

Grateful Dead, Tom Waits, Jim Morrison, Dee Dee Ramone, Bob Dylan, Alice Cooper, Jimi Hendrix, Sid Vicious and Madonna are just a few of the artists who have stayed or lived in this iconic hotel. 

Here are the dimensions of this model: width: 19 cm, height: 17 cm and depth: 10 cm.



Criada pelo designer e modelista alemão Dirk Kienzler, aka Aeon2, esta é a versão em miniatura do famoso Hotel Chelsea, também chamado de Chelsea Hotel, ou simplesmente o Chelsea - um hotel histórico da cidade de Nova York construído entre 1883 e 1885, conhecido principalmente pela notabilidade de seus residentes ao longo dos anos. 

O hotel de 250 apartamentos está localizado na 222 West 23rd Street, entre a Seventh e a Eighth Avenues, no bairro de Chelsea, em Manhattan. O edifício é um marco arquitetônico da cidade de Nova York desde 1966

Grateful Dead, Tom Waits, Jim Morrison, Dee Dee Ramone, Bob Dylan, Alice Cooper, Jimi Hendrix, Sid Vicious e Madonna são apenas alguns dos artistas que se hospedaram ou mesmo moraram neste hotel icônico. 

Aqui estão as dimensões deste modelo: largura: 19 cms, altura: 17 cms e profundidade: 10 cms.


Link: The.Hotel.Chelsea.In.New.York.Miniature.Paper.Model.by.Aeon2


More Architectural Paper Models related posts:

European Tower Bridge - by Papermau - Torre Sobre Ponte Européia

European Architecture - by Old Fred - Arquitetura Européia

Medieval Church - by Papermau - Igreja Medieval

Tudor-Cottage - by Sirius Art Works - Chalé Vitoriano




Friday, June 11, 2021

An Easy-To-Build Cardboard Castle For Kids - by Les Idées Du Samedi

Here's an easy-to-make Cardboard Castle project for kids, created by Laurence, from the French website Les Idées Du Samedi. 

The entire project is made with recyclable materials, mostly cardboard and the rest are things that we have at home and that usually go to waste. 

Despite being richly illustrated, the tutorial is written in French, so, maybe it's a silly tip for everyone to know, but for those who don't know, if you click on the page with the right button of the mouse, it will open a dialog box where there is the option to translate the entire page at once.

Aqui está um projeto de um Castelo de Papelão bem fácil de fazer para crianças, feito por Laurence, do site francês Les Idées Du Samedi. 

O projeto todo é feito com materiais recicláveis, a maioria papelão e o resto são coisas que temos em casa e que geralmente vão para o lixo. 

Apesar de ser ricamente ilustrado, o tutorial está escrito em francês, então, talvez seja uma dica boba que todos saibam, mas para quem não sabe, se você clicar sobre a página com o botão direito do mouse, abrirá uma caixa de diálogo onde há a opção para traduzir toda a página de uma vez só.


Link:
An.Easy.To.Build.Cardboard.Castle.For.Kids.by.Les.Idées.Du.Samedi

Thursday, June 10, 2021

I Am Not Lazy - I'm Just A Little Tired...

The days have been a lot of work, some problems and a lot of running around in the real world, that's the reason for the few posts lately. 

To the few and good friends who support the blog, I apologize for the delay in sending your exclusive models, but I'll be done soon. Thanks for your support and patience. 

 The photo that illustrates this post is just to illustrate the post itself.

Os dias têm sido de muito trabalho, alguns problemas e muita correria no mundo real, ess eé o motivo dos poucos posts ultimamente. 

Aos poucos e bons amigos que apoiam o blog, peço desculpas pela demora em enviar seus modelos exclusivos, mas em breve terminarei. Obrigado pelo apoio e pela paciência. 

A foto que ilustra esse post é só para ilustrar o post mesmo.




Kameyamashiro Tamon Tower Paper Model - by City Of Kameyama

This is the Kameyamashiro Tamon Tower, situed at City Of Kameyama, in Japan. Recently this historic building underwent a restoration and this paper model was made to commemorate this. 

A nice model for Dioramas, School Works, RPG and Wargames.

Esta é a Torre Kameyamashiro Tamon, situada na Cidade de Kameyama, no Japão. Recentemente esta construção histórica passou por uma restauração e esse modelo de papel foi feito para comemorar isto. 

Um ótimo modelo para Dioramas, Trabalhos Escolares, RPG e Wargames.


Link: Kameyamashiro.Tamon.Tower.Paper.Model.by.City.Of.Kameyama

Wednesday, June 9, 2021

Takadono Tatara - An Old Steel Industry Paper Model - by Sugatani

"Sugaya Tatara Yamauchi" in Yoshida Town, Unnan City, has the only remaining former steel factory unit called Takadono and is designated as a National Historic Landmark. 

Until its last day of operation on May 5, 1918, it had produced a century of high-quality steel, said to be the best in the world. 

Thanks to BMH, a friend of the blog, for the new link for this old model.

"Sugaya Tatara Yamauchi" em Yoshida Town, Unnan City, tem a única unidade de uma antiga fábrica de aço remanescente chamada Takadono e é designada como um patrimônio histórico nacional. 

Até o seu último dia de operação em 5 de maio de 1918, produziu-se um século de aço de alta qualidade, que se dizia ser o melhor do mundo. 

Obrigado ao BMH, um amigo do blog, pelo novo link para esse antigo modelo.


Link: Takadono.Tatara.An.Old.Steel.Industry.Paper.Model.by.Sugatani

Tuesday, June 8, 2021

The Ephemeral Museum - A Classic Japanese Doll House In 1/12 Scale
by Paper Museum - Assembled by Papermau

Offered by the Paper Museum website, this beautiful traditional Japanese house in 1/12 scale occupies 14 printed sheets and is very detailed. 

I assembled this model that appears on the photos in 2012 and I don't have it anymore. I used white tissue paper to simulate the rice paper for the sliding door. 

As we can see, there is a smooth combination of past and present, with tatami mats, a wall clock and rustic furniture alongside a laptop and what appears to be a digital clock. 

An easy-to-assemble model with detailed instructions that I recommend to everyone, even those who have no experience with papercraft.

Oferecido pelo site Paper Museum, esta bela casinha tradicional japonesa na escala 1/12 ocupa 14 folhas impressas e é bem detalhada. 

Eu montei esse modelo que aparece nas fotos em 2012 e eu não o tenho mais. Eu usei papel de seda branco para simular o papel de arroz da porta corrediça. 

Como podemos ver, há uma suave combinação do passado com o presente, com tatames, um relógio de parede e móveis rústicos junto a um laptop e o que parece ser um relógio digital. 

Um modelo fácil de montar, com instruções detalhadas que eu recomendo para todos, mesmo para aqueles que não tem experiência com papercraft.


Link:
A.Classic.Japanese.Doll.House.In.1/12.Scale.by.Paper.Museum


About the Ephemeral Museum:

I "am in the paper modeling" since 2005, although I've had contact with paper models from my childhood in the 1970s, via magazines that were sold sporadically in newsagents. I remember magazines with houses to build and dioramas/playsets of airports, western forts, nativity scenes and the like. With the advent of the internet what happened was simply a revival of the papercraft hobby for me and many other people of my generation. Today I am opening a new session here on the blog, the Ephemeral Museum , which is a place where I will show some of the models that I built all these years. I would also like this to be a space where all modelers friends could show their work, so if anyone wants to participate in this "museum", just send photos of your work and a few words, if you want, to the e-mail:

mautherous@gmail.com

All who submit their work will be published, without exceptions.


Eu "estou no papelmodelismo" desde 2005, embora eu já tivesse contato com modelos de papel desde minha infância, nos anos 1970, via revistas que eram vendidas esporadicamente em bancas de jornal. Lembro que haviam revistas com casas para montar e dioramas/playsets de aeroportos, fortes-apache, presépios e coisas do tipo. Com o advento da internet o que houve foi simplesmente um renascimento do hobby do papelmodelismo para mim e muitas outras pessoas de minha geração. Hoje eu estou inaugurando uma nova sessão aqui no blog, o Ephemeral Museum, que é um lugar aonde irei mostrar alguns dos modelos que eu construí em todos estes anos. Também gostaria que esse fosse um espaço aonde todos os amigos modelistas pudessem mostrar seus trabalhos, sendo assim, se alguém quiser participar deste "museu", basta mandar fotos de seu trabalho e algumas palavras para o e-mail abaixo:

mautherous@gmail.com

Todos que enviarem seus trabalhos serão publicados, sem exceções.


More The Ephemeral Museum related posts:

The Ephemeral Museum - An Ancient Ship Papercraft - by Papermau

The Ephemeral Museum - 1957`s Chevy Monster 4X4 Paper Model - by James Catalano

The Ephemeral Museum - Sherman "Fury" M4A3E8 Tank Paper Model - Assembled by Tim Crowe

The Ephemeral Museum - Yamaha YZF-R1 Motorcycle Paper Model - Assembled by Matheus Tarsis Fernandes

A Japanese Bar Paper Model In 1/160 Scale - by Paper Structures

Taking up just one printed sheet, this paper model of a Japanese Bar in the tiny N scale (1/160 scale) is offered by the Paper Structure website. 

The N scale, depending on the country, can be used for 1/148 scale miniatures as well.

Ocupando apenas uma folha impressa, este modelo de papel de um Bar Japonês na diminuta escala N (escala 1/160) é oferecido pelo site Paper Structure. 

A escala N, dependendo do país, pode ser usada para miniaturas em escala 1/148 também.


Link:
A.Japanese.Bar.Paper.Model.In.1/160.Scale.by.Paper.Structures

Tomioka Wako Traditional Japanese House Miniature Paper Model
by Rekitama Wako

This style of building known as Tomioka Wako, is considered an architectural and cultural patrimony of Japan. 

Occupying two printed sheets, this paper version is from Rekitama Wako website.

Este estilo de construção conhecida como Tomioka Wako, é considerado um patrimônio cultural e arquitetônico do Japão

Ocupando duas folhas impressas, esta versão em papel vem lá do site Rekitama Wako.


Link: Tomioka.Wako.Traditional.Japanese.House.Miniature.Paper.Model.by.Rekitama.Wako