Tuesday, May 18, 2021

Inu Hariko - The Guardian Dog Miniature Paper Toy - by Ayumu Saito
& Craft Pocket


This cute Inu Hariko, the Guardian Dog, was created by Japanese designers Ayumu Saito and Craft Pocket, comissioned by Canon website. 

Inu Hariko is a protector of children and talisman for an easy birth. As such, it is a popular toy in Japan among children and a welcome gift for pregnant women.



Este simpático Inu Hariko, o Cão Guardião, foi criado pelos designers japoneses Ayumu Saito e Craft Pocket, comissionados pelo site da Canon. 

O Inu Hariko é um protetor de crianças e talismã para um parto fácil. Como tal, é um brinquedo popular no Japão entre as crianças e um presente sempre bem vindo para gestantes.


Link: Inu.Hariko.The.Guardian.Dog.Miniature.Paper.Toy.by.Ayumu.Saito.&.Craft.Pocket


More Paper Models of Lucky Items related posts:

Dharma Doll Japanese Lucky Charm Paper Model - by Canon - Amuleto Da Sorte

Chinese Dragon Papercraft - by Tina Kraus - Dragão Chinês

Kadomatsu Good Luck Amulet - by Yamaha - Amuleto Asiático

Takarabune - Japanese Treasure Ship Paper Model - by Niku Mansei




Discus Fish - Acará-Disco Papercraft - by Ayumu Saito & Craft Pocket



This cute Discus Fish, or Acará-Disco, is part of a paper toy series offered by Canon website, called Pet Series. All the models of this collection occupy only one shee tof paper.



Este simpático Acará-Disco é parte de uma série de paper toys oferecida pelo site de Canon, chamada Pet Series. Todos os modelos desta coleção ocupam apenas uma folha de papel.




Link: Discus.Fish.Acará.Disco.Paper.Model.by.Ayumu.Saito.&.Craft.Pocket


More Paper Models of Animals related posts:

Asian Orangutan Paper Model - by Katsuyuki Shiga - via Canon Orangotango

French Bulldog Paper Model - by Kei Craft Papercraft Studio

Firecrest And Wren Birds - Realistic Paper Models - by Johan Scherft Pássaros De Papel Realistas

Colorful Parrot Papercraft - by Education Scholastic




Naruto: Shippuden - Itachi Uchiha Paper Toy - by Paperized Crafts

From Naruto Shippuden, Japanese anime and manga series, this is a cute paper toy version of Itachi Uchiha. 

He was a shinobi of Konohagakure's Uchiha clan who served as an Anbu Captain. He later became an international criminal after murdering his entire clan, sparing only his younger brother, Sasuke. 

This paper toy was created by my friend, the Philippine designer and modeler Paulo, from Paperized Crafts website.

Da série japonesa de animes e mangás Naruto Shippuden, esta é uma fofa versão paper toy de Itachi Uchiha

Ele era um shinobi do clã Uchiha de Konohagakure que servia como capitão da Anbu. Mais tarde, ele se tornou um criminoso internacional após matar todo o seu clã, poupando apenas seu irmão mais novo, Sasuke. 

Este paper toy foi criado pelo meu amigo, o designer e modelista filipino Paulo, do site Paperized Crafts.




Link:
Naruto.Shippuden.Itachi.Uchiha.Paper.Toy.by.Paperized.Crafts

An Easy-To-Build Simple House Pop-Up Papercraft - by Popupology

This Pop-Up card of a Simple House is offered by Popupology Studio, a website funded in 2006 by Elod Beregszaszi to develop and find applications for the genre of cutting and folding form from a single sheet of paper known as Origamic Architecture.

Este cartão Pop-Up de uma Casa Simples é oferecido por Popupology Studio, um website fundado em 2006 por Elod Beregszaszi para desenvolver e encontrar aplicações para o gênero de corte e dobra de uma única folha de papel conhecida como Arquitetura Origâmica.




Link:
An.Easy.To.Build.Simple.House.Pop.Up.Papercraft.by.Popupology

Monday, May 17, 2021

The Ephemeral Museum - A Miniature Japanese Police Car Papercraft
by Kids Nifty - Assembled by Papermau

This miniature Japanese Police Car is offered by Kids Nifty website. This was one of the paper models that I thought were already in the trash, but they were stored in some dusty cardboard boxes here at home. 

I don't know the exact year, but I believe I built this model between 2005 and 2006. As you can see, it is over 12 years old and still in good condition, with the original colors. I believe that what helped in the conservation were the two layers of "painting" with plastic glue of the PVA type, the famous school glues. 

The scale is close to 1/64, the same as the famous metal carts of Hot Wheels and Matchbox. 

For those who want to try to assemble this tiny model that has a relatively complete interior, the link to download it is below.

Essa Viatura de Polícia Japonesa é oferecida pelo site Kids Nifty. Esse foi um dos modelos de papel que eu julgava que já haviam ido para o lixo, mas estavam guardados em algumas caixas de papelão empoeiradas aqui em casa. 

Eu não sei o ano exato, mas creio que montei esse modelo entre 2005 e 2006. Como vocês podem ver, ele tem mais de 12 anos e continua em bom estado, com as cores originais. Creio que o que ajudou na conservação foram as duas camadas de "pintura" com cola plástica do tipo PVA, as famosas colas escolares. 

A escala é próxima a 1/64, a mesma dos famosos carrinhos de metal da Hot Wheels e Matchbox. 

Para quem quiser tentar montar esse minúsculo modelo que tem um interior relativamente completo, o link para baixá-lo está logo abaixo.


Download:
A.Miniature.Japanese.Police.Car.Paper.Model.by.Kids.Nifty


About the Ephemeral Museum:

I "am in the paper modeling" since 2005, although I've had contact with paper models from my childhood in the 1970s, via magazines that were sold sporadically in newsagents. I remember magazines with houses to build and dioramas/playsets of airports, western forts, nativity scenes and the like. With the advent of the internet what happened was simply a revival of the papercraft hobby for me and many other people of my generation. Today I am opening a new session here on the blog, the Ephemeral Museum , which is a place where I will show some of the models that I built all these years. I would also like this to be a space where all modelers friends could show their work, so if anyone wants to participate in this "museum", just send photos of your work and a few words, if you want, to the e-mail:

mautherous@gmail.com

All who submit their work will be published, without exceptions.


Eu "estou no papelmodelismo" desde 2005, embora eu já tivesse contato com modelos de papel desde minha infância, nos anos 1970, via revistas que eram vendidas esporadicamente em bancas de jornal. Lembro que haviam revistas com casas para montar e dioramas/playsets de aeroportos, fortes-apache, presépios e coisas do tipo. Com o advento da internet o que houve foi simplesmente um renascimento do hobby do papelmodelismo para mim e muitas outras pessoas de minha geração. Hoje eu estou inaugurando uma nova sessão aqui no blog, o Ephemeral Museum, que é um lugar aonde irei mostrar alguns dos modelos que eu construí em todos estes anos. Também gostaria que esse fosse um espaço aonde todos os amigos modelistas pudessem mostrar seus trabalhos, sendo assim, se alguém quiser participar deste "museu", basta mandar fotos de seu trabalho e algumas palavras para o e-mail abaixo:

mautherous@gmail.com

Todos que enviarem seus trabalhos serão publicados, sem exceções.



More Ephemeral Museum related posts:

The Ephemeral Museum - An Ancient Ship Papercraft - by Papermau

The Ephemeral Museum - 1957`s Chevy Monster 4X4 Paper Model - by James Catalano

The Ephemeral Museum - Sherman "Fury" M4A3E8 Tank Paper Model - Assembled by Tim Crowe

The Ephemeral Museum - Yamaha YZF-R1 Motorcycle Paper Model - Assembled by Matheus Tarsis Fernandes




MACHINA - An Ingenious Automata Paper Model - by Paper Pino

This paper model is so incredible that I will let the author, the Italian oceanographer and designer Giuseppe "Pino" Civitarese, describe it: - "Although apparently this machine might seem completely useless, it is the proof that everything (or almost everything) is possible with paper… Download, print, build and have fun!"

Esse modelo de papel é tão incrível que eu deixarei o autor, o oceanógrafo e designer italiano Giuseppe "Pino" Civitarese, descrevê-lo: - "Embora aparentemente esta máquina possa parecer completamente inútil, é a prova de que tudo (ou quase tudo) é possível com papel… Baixe, imprima, construa e divirta-se!"


Link:
MACHINA.An.Ingenious.Automata.Paper.Model.by.Paper.Pino

E11 Single Axle Tractor Support Paper Model In 1/10 Scale
by Kallboys

"In our childhood, single-axle tractors were part of the village scene in the 70s and 80s. The owners transported them not only to the fields, but also for shopping and as tractors for the carnival parades. 

With a variety of accessory options for plows, harrows and trailers, these devices were also of great use for small properties. The model shows an E11 support and it is no coincidence that other manufacturers' single-axle tractors are sometimes called support. 

The model consists of 270 pieces (plus 7 pieces to be made of wire) and is in the 1/10 scale." - Kallboys

"Em nossa infância, os tratores de eixo único faziam parte do cenário das aldeias nas décadas de 70 e 80. Os proprietários os transportavam não apenas para os campos, mas também para fazer compras e como tratores para os desfiles de carnaval. 

Com uma variedade de opções de acessórios para arados, grades e reboques, esses dispositivos também eram de grande utilidade para pequenas propriedades. O modelo mostra um suporte E11 e não é por acaso que os tratores de eixo único de outros fabricantes às vezes são chamados de suporte. 

O modelo é composto por 270 peças (mais 7 peças a serem feitas de arame) e está na escala 1/10." - Kallboys


Link:
E11.Single.Axle.Tractor.Support.Paper.Model.In.1/10.Scale.by.Kallboys