As part of the restructuring and cleaning of the blog, today I post here a model originally published in June, 2014.This beautiful Japanese House with great textures was created by designer Toast and originally posted at Sketchup Warehouse website. I just pass the model to papercraft, so all the credits for this model goes to Toast, of course.
Como parte da reestruturação e limpeza do blog, hoje posto aqui um modelo originalmente publicado em Junho de 2014.Esta bela Casa Japonesa com ótimas texturas foi criada pelo designer Toast e originalmente postada no site Sketchup Warehouse. Eu apenas passei o modelo para uma forma que pudesse ser montada em papel, então todos os créditos deste modelo vão merecidamente para Toast.
Japanese Ohinasama Dolls of King and Queen, with delicately painted faces and silk brocade robes are a beautifull representation of human dignity. By Japanese designer Hol Nice.
Os Bonecos Japoneses Ohinasama de um Rei e uma Rainha, com suas delicadas faces pintadas e suas vestimentas de seda, são uma bela representação da dignidade humana. Do designer japonês Hol Nice.
A Daruma doll is a hollow, round, Japanese traditional doll modeled after Bodhidharma, the founder of the Zen tradition of Buddhism. These dolls, though typically red and depicting a bearded man (Bodhidharma), vary greatly in color and design depending on region and artist. Though considered a toy by some, Daruma has a design that is rich in symbolism and is regarded more as a talisman of good luck to the Japanese.
Daruma dolls are seen as a symbol of perseverance and good luck, making them a popular gift of encouragement. The doll has also been commercialized by many Buddhist temples to use alongside the setting of goals.
Thisblack & blue color Daruma is offered by the official website of Japanese soccer team Kawasaki Frontale.The team is located in Kawasaki, Kanagawa Prefecture, south of Tokyo. Their home stadium is Todoroki Athletics Stadium, in Nakahara Ward, in the central area of Kawasaki.
Daruma é o nome de um objeto da sorte japonês que ganhou esse nome por causa de um monge indiano, Bodidharma, que perdeu o movimento de seus braços e pernas depois de passar nove anos meditando em uma caverna. Ele decidiu remover suas pálpebras para evitar que dormisse e, então, conseguiu atingir a iluminação.
O boneco Daruma vem sem os olhos pintados, então a pessoa faz um pedido e pinta um olho e quando o pedido é atendido, o contemplado pinta o outro olho. O Daruma é geralmente feito em madeira e não possui pernas e nem braços.
EsteDaruma de cor preta e azul é oferecido pelo site oficial do time de futebol japonês Kawasaki Frontale. A equipe participa da primeira divisão japonesa. Ano após ano, a equipe japonesa tem se destacado no futebol nacional. Em menos de 20 anos de existência já chegou a três vice-campeonatos nacionais e a três decisões da Copa da Liga Japonesa.
This beautiful paper model of a Traditional Japanese House, in 1/72 scale, was created by the Czech team of designers from Britrex website. Perfect for Dioramas, RPG and Wargames, the whole model occupies five sheets of paper.
Este belo modelo de papel de uma Casa Tradicional Japonesa, na escala 1/72, foi criado pela equipe de designers tchecos do site Britrex. Perfeito para Dioramas, RPG e Wargames, o modelo todo ocupa cinco folhas de papel.
This beautiful paper model of an ancient Japanese well is offered by Suita City Museum website. A nice model for Dioramas and School Woks.
Este belo modelo de papel de um antigo poço japonês é oferecido pelo site do Museu da Cidade de Suita. Um ótimo modelo para Dioramas e Trabalhos Escolares.
All these models of Old Japanese Traditional Architecture have already been posted here on the blog, but this was already over four years ago, so as I know it's hard to find a specific paper model among over 9.200 different posts, here they are again. There are five models, all offered by Kids Gakken website.
Todos estes modelos de Antiga Arquitetura Tradicional Japonesa já foram postados aqui no blog, mas isso já foi há mais de quatro anos atrás, então, como eu sei que é difícil encontrar um modelo específico entre mais de 9.200 postagens diferentes, aqui estão eles novamente. São cinco modelos, todos oferecidos pelo site Kids Gakken.
This beautiful Japanese House with great textures was created by designer Toast and originally posted at Sketchup Warehouse website. I just pass the model to papercraft, so all the credits for this model goes to Toast, of course.
Esta bela Casa Japonesa com ótimas texturas foi criada pelo designer Toast e originalmente postada no site Sketchup Warehouse. Eu apenas passei o modelo para uma forma que pudesse ser montada em papel, então todos os créditos deste modelo vão merecidamente para Toast.
Taking up five printed sheets and created by Japanese designer and modeler Enyu, from Bouken Koubou website, here is a "chibi-style" paper toy of the giant robot Daijujin from the Super Sentai franchise.
The Super Sentai series is a Japanese franchise of television series aimed at children and teenagers, produced by Toei Company, running since 1975, usually with one series per year.
The basic premise of the series is a group of usually five heroes who gain special powers, wear clothes of different colors, and possess an arsenal, including mechas, giant robots to combat alien or Earth-born threats.
The Japanese term "sentai," of military origin, means "squad" and, in Japanese, its writing consists of two characters: 戦 "sen" (war) and 隊 "tai" (group).
The Super Sentai franchise remains a significant part of Japanese pop culture and has a dedicated fan base worldwide.
Daijujin is a giant robot used by Super Sentai teams in some seasons, such as Gosei Sentai Dairanger. It is often summoned to combat monstrous threats and is known for its imposing presence and combat powers. Each Super Sentai series may have its unique version of Daijujin.
The word "chibi" in Japanese is an informal term used to describe something small, cute, or diminutive. It is also often associated with drawings and characters in a super-deformed style, in which characters are represented in a caricatured way, with large heads and small bodies, making them adorable and "chibi." This style is commonly used in manga, anime, and illustrations to create cute and endearing characters.
Ocupando conco folhas impressas e criado pelo designer e modelista japonês Enyu, do site Bouken Koubou, eis aqui um paper toy em "estilo chibi" do robô gigante Daijujin, da franquia Super Sentai.
A Série Super Sentai é uma franquia japonesa de séries de televisão voltadas para o público infantil e infanto-juvenil produzida pela Toei Company, no ar desde 1975, normalmente com uma série por ano.
A premissa básica das séries é a de um grupo de geralmente cinco heróis que ganham poderes especiais, usam roupas cada um de uma determinada cor, e possuem um arsenal incluindo mechas, robôs gigantes para combater ameaças alienígenas ou vindas da própria Terra.
O termo japonês sentai, de origem militar, significa "esquadrão" e, em japonês, sua escrita é composta por dois ideogramas: 戦 "sen" (guerra) e 隊 "tai" (grupo).
A franquia Super Sentai continua a ser uma parte significativa da cultura pop japonesa e tem uma base de fãs dedicada em todo o mundo.
Daijujin é um gigante robótico usado pelas equipes Super Sentai em algumas temporadas, como Gosei Sentai Dairanger. Ele é frequentemente convocado para combater ameaças monstruosas e é conhecido por sua presença imponente e poderes de combate. Cada série Super Sentai pode ter sua versão única de Daijujin.
A palavra "chibi" em japonês é um termo informal que é usado para descrever algo pequeno, fofo ou diminutivo. Também é frequentemente associada a desenhos e personagens em estilo super deformed, nos quais os personagens são representados de uma maneira caricatural, com cabeças grandes e corpos pequenos, tornando-os adoráveis e "chibi". Esse estilo é comumente usado em mangás, animes e ilustrações para criar personagens fofos e cativantes.
Offered by Sakamoto Sanda website, this is a Traditional Japanese Farm, with its beautiful characteristics buildings. This model is in a scale between 1/144 and 1/160 (N scale), so it is perfect for Dioramas, Train Sets, RPG and Wargames. Visit Sakamoto Sanda website to download the high resolution version of this model and when on the page, click on the red and yellow buttons to download the templates and instructions.
Oferecida pelo site Sakamoto Sanda, esta é uma Fazenda Tradicional do Japão, com suas belas construções características. Ela está entre as escalas 1/144 e 1/160 (escala N), então é perfeita para Dioramas, Maquetes Ferroviárias, RPG e Wargames. Visite o site da Sakamoto Sanda para baixá-la em alta resolução e quando na página, clique nos botões vermelhos e amarelos para baixar tanto o modelo como as instruções.
This beautiful paper model of a Gassho-Zukuri style house with interior was created by Japanese designers Hiroshi Chiba & Paperart-C exclusively for Canon website.
Shirakawa is a village located in Ōno District, Gifu Prefecture, Japan. It is best known for being the site of Shirakawa-gō, a small, traditional village showcasing a style of buildings called gassho-zukuri.
The village is located near Takayama, in Gifu. Together with Gokayama in Nanto, Toyama, it is one of UNESCO's World Heritage Sites.
Este belo modelo de papel com interior de uma casa em estilo Gassho-Zukuri foi criado pelos designers japoneses Hiroshi Chiba & Paperart-C exclusivamente para o site da Canon.
Gifu é uma província do Japão. Sua capital é a cidade homónima de Gifu. Está situada na região de Chubu. Tem fronteiras com as províncias de Nagano, Aichi, Mie, Shiga, Fukui, Ishikawa e Toyama, não tem fronteiras com o mar. Alguns de seus principais rios são: Kisogawa, Nagaragawa e Ibigawa.
Algumas de suas principais montanhas são: Norikuradake e Noguchiigourodake.
Localizada no centro do Japão, exerceu um importante papel conectando o leste ao oese através de rotas como a de Nakasendo.
Durante o Período Sengoku, muitas pessoas se referiam a Gifu assim: "controle Gifu e você controlará o Japão".
On the official website of the Sendai City Transportation Bureau you will find some very easy to assemble paper models, suitable for children, of urban transport vehicles used in this Japanese city.
You will find two subway cars, a bus and a tram.
No website oficial do Departamento de Transportes da Cidade de Sendai você encontrará alguns modelos de papel bem fáceis de montar, próprios para crianças, de veículos de transporte urbano usados nessa cidade japonesa.
Você encontrará dois vagões de metrô, um ônibus e um bonde.
