Showing posts with label polish. Show all posts
Showing posts with label polish. Show all posts

Thursday, January 13, 2022

Villa Imladris - A Polish Building Miniature Paper Model In HO Scale
by Bartek Godai

This is the Villa Imladris, a paper model based in a real Polish building constructed in 1925, with a nice detail of an open veranda on the first floor

This model was created by my friend, the Polish designer and modeler Bartek Godai. A nice model for Dioramas, RPG and Wargames.

Esta é a Villa Imlandris, um modelo de papel baseado em um prédio real, construído em 1925, com um detalhe bem legal de uma varanda no primeiro andar

Este modelo foi criado pelo meu amigo, o designer e modelista polonês Bartek Godai. Um ótimo modelo para Dioramas, RPG e Wargames.


Thursday, December 2, 2021

Polish Truck Ursus A Paper Model In 1/72 Scale - by Exclusive Models

Looking at the image, you might not notice it, but the scale of this detailed paper model of the Polish truck Ursus A is 1/72, a tiny scale much appreciated in dioramas and wargames.

The entire model takes up just one sheet of paper and is incredibly detailed. I plan to assemble it, but I will rescale it two or three times (for larger). 

This miniature Ursus A truck was created by Polish designers Konrad Supernak and Adam Wilczak, from Exclusive Models website. 

Ursus A was a series of Polish trucks and buses produced by Ursus. It was a licensed modification of the Italian SPA 25C Polonia trucks. The Ursus A was basically a modification of an Italian truck, adapted to Poland's harsh climate and poor road conditions. During World War II, Ursus A was used by the Polish army in various configurations, from troop transport to cargo. 

Regarding the website and their creations, Supernak and Wilczak said: The "Exclusive Models" project was born from the passion for creation and the love for modeling and history. We put the story down on paper. We especially like paper as a material.

We were fascinated and inspired by discovering new possibilities that this material offers. We enjoyed the experience of transforming flat 2D elements into a 3D spatial model. 

When designing, we set high standards for ourselves. We strive to constantly improve the quality of our models and the way they are presented. We place great emphasis on detail and fidelity, as well as simplicity of assembly.

Through this page, we would like to share with you the designs designed by us, which are paper models of WWII vehicles. We hope you have a lot of fun putting the two together (History and Papercraft)!

Vendo a imagem você pode não perceber, mas a escala deste modelo de papel cheio de detalhes do caminhão polonês Ursus A é de 1/72, uma escala diminuta muita apreciada em dioramas e wargames. 

O modelo todo ocupa apenas uma folha de papel e é incrivelmente detalhado. Eu pretendo montá-lo, mas vou reescalá-lo em duas ou três vezes ( para maior).

Este Ursus A em miniatura foi criado pelos designers poloneses Konrad Supernak e Adam Wilczak, do site Exclusive Models. Ursus A foi uma série de caminhões e ônibus poloneses produzidos pela Ursus. Foi uma modificação licenciada dos caminhões italianos SPA 25C Polonia. 

O Ursus A foi basicamente uma modificação de um caminhão italiano, adaptado ao clima severo da Polônia e às estradas em más condições. Durante a Segunda Guerra Mundial, o Ursus A foi usado pelo exército polonês em vária sconfigurações, de transporte de tropa à carga. 

À respeito do site e suas criações, Supernak e Wilczak disseram: O projeto "Exclusive Models" nasceu da paixão pela criação e do amor pela modelagem e pela história. Nós passamos a história para o papel. Gostamos especialmente do papel como material. 

Ficamos fascinados e inspirados por descobrir novas possibilidades que este material oferece. Gostamos da experiência de transformar elementos planos 2D em um modelo espacial 3D.

Ao projetar, definimos padrões elevados para nós mesmos. Esforçamo-nos por melhorar constantemente a qualidade dos nossos modelos e a forma como são apresentados. Colocamos grande ênfase no detalhe e fidelidade, bem como na simplicidade de montagem.

Por meio desta página, gostaríamos de compartilhar com vocês os designs desenhados por nós, que são modelos de papel de veículos da Segunda Guerra Mundial. Esperamos que você se divirta muito juntando os dois (História e Papercraft)!


Link:
Polish.Truck.Ursus.A.Paper.Model.In.1/72.Scale.by.Exclusive.Models

Wednesday, August 18, 2021

Unidentified Flying Object "Type E" Paper Model - by Hol Nice

A very original paper model of an UFO (Unidentified Flying Object) known as the "E-type", a kind of oval shaped flying saucer, seen in some parts of Poland and whose story became known as the "Emilsin Incident". 

This really cool paper model was created by Japanese designer Hol Nice, from Ginrei Mokei website and the instructions are super detailed, full of photos and divided into four parts. 

Thanks to John Wagenseil, from Paper Modelers Forum for this nice find!

Um modelo de papel muito original de Um OVNI (Objeto Voador Não Identificado) conhecido como "tipo E", uma espécie de disco-voador ovalado, avistado em algumas partes da Polônia e cuja história ficou conhecida como o "Incidente Emilsin". 

Este modelo de papel bem bacana foi criado pelo designer japonês Hol Nice, do site Ginrei Mokei e as instruções são super detalhadas, cheias de fotos e divididas em quatro partes. 

Meus agradecimentos ao John Wagenseil, do Forum Paper Modelers por este belo achado!


Link to download the model:
Unidentified.Flying.Object.Type E.Paper.Model.by.Hol.Nice.Download

Saturday, January 30, 2021

Auxiliary Railway Building Paper Model In 1/45 Scale - by Adam Koch
via Paper Modelers


Created by Polish designer and modeler Adam Koch and originally posted at Paper Modelers forum, here is a typical railway auxiliary building know in german as Wellblechbude. It is a kind of small shed used as warehouse or post. Perfect for Dioramas, Train Sets, RPG and Wargames, this model occupies three sheets of paper and when printed on A4 format fits in 1/45 scale.



Criada pelo designer e modelista polonês Adam Koch e postado originalmente no fórum Paper Modelers, eis aqui uma casinha auxiliar típica de estradas de ferro conhecida em alemão como Wellblechbude. É um tipo de pequeno galpão usado como armazém ou correio. Perfeito para Dioramas, Maquetes Ferroviárias, RPG e Wargames, este modelo ocupa três folhas de papel e quando impresso em formato A4, fica na escala de 1/45.


Link: Auxiliary.Railway.Building.Paper.Model.In.1/45.Scale.by.Adam.Koch.via.Paper.Modelers


More Paper Models for Train Sets, Dioramas, RPG and Wargames related posts:

Railway Papercraft Acessories In HO Scale - by Projekt Bastelbogen

Build Your Own Tweetsie Rail Road - 3D Trains And Town Sets - by Tweetsie

German Buildings In HO Scale For Railroad Dioramas - by Meineschule.De

Signs & Billboards For Dioramas And Train Sets - by Tom Kat 13 - via Zealot Forum




Sunday, November 22, 2020

Alpine Cottages Vintage Diorama Paper Model - by Wunderwelt Assembled by Godai

This model was already posted here, but just the template, without photos of the assembled model. Now my friend, Polish modeler and designer Bartek "Godai" Biedrzycki kindly sent me some photos of his build of these Alpine Cottages. Many thanks, Godai! Greetings from Brazil to Poland!

Este modelo já foi postado aqui no blog, mas apenas o template, sem fotos do diorama montado. Agora meu amigo, o modelista e designer polonês Bartek "Godai" Biedrzycki, gentilmente enviou-me algumas fotos de seu trabalho. Muito obrigado, Godai! Saudações do Brasil à Polônia!


Link to download the model: 1966`s.Alpine.Cottages.Vintage.Diorama.Paper.Model.by.Wunderwelt.Download

Link to Godai`s original post: 1966`s.Alpine.Cottages.Vintage.Diorama.Paper.Model.Assembled.by.Godai


More Vintage Architectural Paper Models related posts:

Vintage Modeltown Church Paper Model - by Plush Possum Studio

Victorian Suburban Villa Paper Model - by Open House Miniatures

Paper Model History - 1873`s Japanese Tatebanko - by University Of Tsukuba Library

Cottage By The Sea Vintage Paper Model - by Agence Eureka

Monday, June 15, 2020

The Ephemeral Museum - The Pirate Cove Paper Diorama Model
Assembled by Ray269


Here is the Pirate Cove paper model, capriciously assembled by Spanish modeler Ray269, from Valencia, Spain. Ray269 is member of Playclicks, a nice Spanish forum dedicated to Playmobil miniatures. - If you want to build your own Pirate Cove, the link to download the model is right below, as well as the link to Playclicks forum. Have fun!

...............................................................................................................................................................................

Aqui está o modelo de papel do Covil do Pirata, caprichosamente montado pelo modelista Ray269 de Valência, Espanha. Ray269 é membro do Playclicks, um ótimo forum de língua espanhola dedicado às miniaturas Palymobil. - Se você quiser montar seu próprio Covil do Pirata, o link para baixar o modelo está logo abaixo, assim como o link para o forum Playclicks. Bom divertimento!



Link to download the model: The.Pirate.Cove.Diorama.Paper.Model.by.Papermau.Download.Now!

Link to Playclicks forum: Playclicks.Sapnish.Language.Playmobil.Forum.Main.Page




About the Ephemeral Museum:

I "am in the paper modeling" since 2005, although I've had contact with paper models from my childhood in the 1970s, via magazines that were sold sporadically in newsagents. I remember magazines with houses to build and dioramas/playsets of airports, western forts, nativity scenes and the like. With the advent of the internet what happened was simply a revival of the papercraft hobby for me and many other people of my generation. Today I am opening a new session here on the blog, the Ephemeral Museum , which is a place where I will show some of the models that I built all these years. I would also like this to be a space where all modelers friends could show their work, so if anyone wants to participate in this "museum", just send photos of your work and a few words, if you want, to the e-mail:

mautherous@gmail.com

All who submit their work will be published, without exceptions.


...............................................................................................................................................................................

Eu "estou no papelmodelismo" desde 2005, embora eu já tivesse contato com modelos de papel desde minha infância, nos anos 1970, via revistas que eram vendidas esporadicamente em bancas de jornal. Lembro que haviam revistas com casas para montar e dioramas/playsets de aeroportos, fortes-apache, presépios e coisas do tipo. Com o advento da internet o que houve foi simplesmente um renascimento do hobby do papelmodelismo para mim e muitas outras pessoas de minha geração. Hoje eu estou inaugurando uma nova sessão aqui no blog, o Ephemeral Museum, que é um lugar aonde irei mostrar alguns dos modelos que eu construí em todos estes anos. Também gostaria que esse fosse um espaço aonde todos os amigos modelistas pudessem mostrar seus trabalhos, sendo assim, se alguém quiser participar deste "museu", basta mandar fotos de seu trabalho e algumas palavras para o e-mail abaixo:

mautherous@gmail.com

Todos que enviarem seus trabalhos serão publicados, sem exceções.



More The Ephemeral Museum related posts:

The Ephemeral Museum - An Ancient Ship Papercraft - by Papermau

The Ephemeral Museum - 1957`s Chevy Monster 4X4 Paper Model - by James Catalano

The Ephemeral Museum - Sherman "Fury" M4A3E8 Tank Paper Model - Assembled by Tim Crowe

The Ephemeral Museum - Yamaha YZF-R1 Motorcycle Paper Model - Assembled by Matheus Tarsis Fernandes

Rescue Helicopter Sokol W-3WARM Anaconda Paper Model
by General Command Club Of The Armed Forces Types

Wojtek, a friend from General Command Club of the Armed Forces Types. Polish website, kindly wrote to me and give me the link for this nice paper model of a Rescue Hwelicopter. Wojtek said: - "First, I want say it is wonderful job of yours. I am looking through your site whole week and still continue. The ideas are awesome. This model was created in General Command Community Club (most units has something like this - they make music, visual materials, paintings and even such thing like papercraft) and is free to download from their site.

Wojtek, um amigo do site polonês General Command Club do site Tipos de Forças Armadas, escreveu-me gentilmente e me deu o link para este belo modelo em papel de um Helicóptero de Resgate. Wojtek disse: - "Primeiro, quero dizer que é um trabalho maravilhoso seu. Tenho olhado seu site a semana toda e ainda continuo. As idéias são incríveis. Este modelo foi criado no General Command Community Club (a maioria das unidades tem algo parecido com isto - eles fazem música, materiais visuais, pinturas e até coisas como papercraft) e é gratuito para download em seu site.



Link: Rescue.Helicopter.Sokol.W.3WARM.Anaconda.by.General.Command.Club.Of.The.Armed.Forces.Types




More Paper Models of Helicopters related posts:

Helicopter AH-6 Paper Model - by Clever Santoro - via Pepakura Gallery

Helicopter Agusta Westland Da Vinci Paper Model In 1/36 Scale - by Bob Card Models

Helicopter MD 902 Explorer Paper Model - by Craft Hanger

MI-6 Soviet Helicopter Paper Model in 1/48 Scale - by Di-3

Friday, June 5, 2020

The Ephemeral Museum - The Red Brick House Paper Model
Assembled by Aaron Akselrud

My friend, the North American modeler Aaron Akselrud built the Red Brick House paper model and kindly sent me a photo of his nice work. I know it will be repetitive, but I have to say that is always a good feeling see one of my models assembled by a friend modeler, and from so a distant country here from Brazil. It is always, without exception, a pleasure and an honor for me. "Thanks, Aaron, for the really nice work and for the photo. Greetings from Brazil to USA" - Mauther - If you want to build your own Red Brick House, the link to download the model is right below, at the end of this post.


...............................................................................................................................................................................

Meu amigo Aaron Akselrud, dos Estados Unidos, montou o modelo de papel da Casa de Tijolos Vermelhos e gentilmente enviou-me uma foto de seu belo trabalho. Eu sei que vai soar repetitivo, mas eu tenho que dizer que é sempre um sentimento muito bom ver um dos meus modelos montados por um amigo modelista, e de um país tão distante aqui do Brasil. É sempre, sem excessão, um prazer e uma honra ver um de meus modelos montado por um amigo modelista. "Obrigado, Aaron, pelo belo trabalho e pela foto. Saudações do Brasil aos EUA" - Mauther - Se você quiser montar sua própria Casa de Tijolos Vermelhos, o link para baixar o modelo está logo abaixo, no final deste post.



Download: A Classic Red Brick House Paper Model - by Papermau - Download Now!




About the Ephemeral Museum:

I "am in the paper modeling" since 2005, although I've had contact with paper models from my childhood in the 1970s, via magazines that were sold sporadically in newsagents. I remember magazines with houses to build and dioramas/playsets of airports, western forts, nativity scenes and the like. With the advent of the internet what happened was simply a revival of the papercraft hobby for me and many other people of my generation. So, this is the Ephemeral Museum , a place where I will show some of the models that I built all these years. I would also like this to be a space where all modelers friends could show their work, so if anyone wants to participate in this "museum", just send photos of your work and a few words, if you want, to the e-mail:

mautherous@gmail.com

All who submit their work will be published, without exceptions.


Eu "estou no papelmodelismo" desde 2005, embora eu já tivesse contato com modelos de papel desde minha infância, nos anos 1970, via revistas que eram vendidas esporadicamente em bancas de jornal. Lembro que haviam revistas com casas para montar e dioramas/playsets de aeroportos, fortes-apache, presépios e coisas do tipo. Com o advento da internet o que houve foi simplesmente um renascimento do hobby do papelmodelismo para mim e muitas outras pessoas de minha geração. Então, esse é o Ephemeral Museum, um lugar aonde mostrarei alguns dos modelos que eu construí em todos estes anos. Também gostaria que esse fosse um espaço aonde todos os amigos modelistas pudessem mostrar seus trabalhos, sendo assim, se alguém quiser participar deste "museu", basta mandar fotos de seu trabalho e algumas palavras para o e-mail abaixo:

mautherous@gmail.com

Todos que enviarem seus trabalhos serão publicados, sem exceções.


More The Ephemeral Museum related posts:

The Ephemeral Museum - An Ancient Ship Papercraft - by Papermau

The Ephemeral Museum - 1957`s Chevy Monster 4X4 Paper Model - by James Catalano

The Ephemeral Museum - Sherman "Fury" M4A3E8 Tank Paper Model - Assembled by Tim Crowe

The Ephemeral Museum - Yamaha YZF-R1 Motorcycle Paper Model - Assembled by Matheus Tarsis Fernandes

Thursday, June 4, 2020

The Ephemeral Museum - The Roadside Restaurant Paper Model
Assembled by Aaron Akselrud

My friend, the North American modeler Aaron Akselrud built the Roadside Restaurant and kindly sent me some photos of his nice work. - "Many thanks, Aaron, for more one nice assembly and for the beautiful photos! Greetings from Brazil to USA!" - Mauther

If you want to build your own Roadside Restaurant, the links to download the template is right below.

Meu amigo, o modelista norte-americano Aaron Akselrud montou o modelo de papel do Restaurante à Beira da Estrada e gentilmente enviou-me algumas fotos de seu belo trabalho. - "Muito obrigado, Aaron, por mais uma caprichada montagem e pelas belas fotos! Saudações do Brasil aos EUA!" - Mauther

Se você quiser montar seu próprio Restaurante à Beira da Estrada, os links para baixá-lo se encontram logo abaixo.



Download Part 01: The.Roadside.Restaurant.Paper.Model.by.Papermau.Part.01

Download Part 02: The.Roadside.Restaurant.Paper.Model.by.Papermau.Part.02

Download Parts 03 & 04: The.Roadside.Restaurant.Paper.Model.by.Papermau.Parts.03.&.04




About the Ephemeral Museum:

I "am in the paper modeling" since 2005, although I've had contact with paper models from my childhood in the 1970s, via magazines that were sold sporadically in newsagents. I remember magazines with houses to build and dioramas/playsets of airports, western forts, nativity scenes and the like. With the advent of the internet what happened was simply a revival of the papercraft hobby for me and many other people of my generation. Today I am opening a new session here on the blog, the Ephemeral Museum , which is a place where I will show some of the models that I built all these years. I would also like this to be a space where all modelers friends could show their work, so if anyone wants to participate in this "museum", just send photos of your work and a few words, if you want, to the e-mail:

mautherous@gmail.com

All who submit their work will be published, without exceptions.


...............................................................................................................................................................................

Eu "estou no papelmodelismo" desde 2005, embora eu já tivesse contato com modelos de papel desde minha infância, nos anos 1970, via revistas que eram vendidas esporadicamente em bancas de jornal. Lembro que haviam revistas com casas para montar e dioramas/playsets de aeroportos, fortes-apache, presépios e coisas do tipo. Com o advento da internet o que houve foi simplesmente um renascimento do hobby do papelmodelismo para mim e muitas outras pessoas de minha geração. Hoje eu estou inaugurando uma nova sessão aqui no blog, o Ephemeral Museum, que é um lugar aonde irei mostrar alguns dos modelos que eu construí em todos estes anos. Também gostaria que esse fosse um espaço aonde todos os amigos modelistas pudessem mostrar seus trabalhos, sendo assim, se alguém quiser participar deste "museu", basta mandar fotos de seu trabalho e algumas palavras para o e-mail abaixo:

mautherous@gmail.com

Todos que enviarem seus trabalhos serão publicados, sem exceções.


............................................................................................................................................................................


More The Ephemeral Museum related posts:

The Ephemeral Museum - An Ancient Ship Papercraft - by Papermau

The Ephemeral Museum - 1957`s Chevy Monster 4X4 Paper Model - by James Catalano

The Ephemeral Museum - Sherman "Fury" M4A3E8 Tank Paper Model - Assembled by Tim Crowe

The Ephemeral Museum - Yamaha YZF-R1 Motorcycle Paper Model - Assembled by Matheus Tarsis Fernandes