Showing posts with label paper doll. Show all posts
Showing posts with label paper doll. Show all posts

Wednesday, October 4, 2023

Halloween Special - Betty Bonnet`s Vintage Dress-Up Paper Dolls
by Woo Junior

"Here is a free set of Betty Bonnet’s Halloween Party paper dolls! The Betty Bonnet series appeared in Ladies Home Journal from 1915 – 1918 and was illustrated by Sheila Young. 

Back then, the magazine was enormous in size – an unheard of almost 11″ x 17″ inches. 

This set of vintage Halloween paper dolls is unusual because there are many “characters” and each one has their own Halloween costume." - Wendy Piersall, from Woo Junior

"Aqui está um conjunto grátis de bonecos de papel para festa de Halloween da Betty Bonnet! A série Betty Bonnet apareceu no Ladies Home Journal de 1915 a 1918 e foi ilustrada por Sheila Young. 

Naquela época, a revista era enorme em tamanho – algo inédito de quase 11 “x 17” polegadas. 

Este conjunto de bonecos de papel vintage de Halloween é incomum porque existem muitos “personagens” e cada um tem sua própria fantasia de Halloween." - Wendy Piersall, from Woo Junior


Link:
Betty.Bonnet`s.Vintage.Dress.Up.Paper.Dolls.by.Woo.Junior


More Halloween themed Dress-Up Paper Dolls related posts:








Monday, August 14, 2023

The Dool House - A Russian Vintage Papercraft - by Z. L. Venediktova
via самое главное из детства

This old paper model of a dollhouse comes from Russia, or rather, from the former Soviet Union, as the original model was published in October 1975, as indicated on one of the model's sheets. On the same page, the name of the artist, Z. L. Venediktova, is provided, it's mentioned that this papercraft is recommended for children aged five to ten years and that the price was 50 Soviet rubles. 

The model was preserved and is now shared by a Russian website full of old papercrafts, many of them from the former Soviet Union. The name of the site is "Cамое Rлавное из детства" which translates as "The Most Important of Your Youth". The person responsible for the site is called "Мозг Робота", or "Robot Brain". 

The entire model spans nine sheets, and the instructions are in Russian. There are only two illustrations of the assembled little house, so I suggest using an online translator on your smartphone to translate the text and,  even then, it might be complicated because the resolution of the templates is low, causing the letters to appear somewhat blurry. 

By observing the arrangement of the pieces on the sheets and the two images of the assembled house, I believe it's possible to construct the model with relatively little difficulty, even without clear instructions.

Este antigo modelo de papel de uma casa de bonecas vem lá da Rússia, ou melhor, da extinta União Soviética, já que o modelo original foi publicado em outubro de 1975, conforme cosnta em uma das folhas do modelo. Na mesma página é informado o nome do artista, Z. L. Venediktova, que este papercraft é recomendável para crianças de cinco a dez anos e que o preço era de 50 rublos soviéticos. 

O modelo foi preservado e é agora compartilhado por um website russo cheio de papercrafts antigos, muitos deles da antiga União Soviética. O nome do site é "Cамое Rлавное из детства" cuja tradução é "O Mais Importante de Sua Juventude". O responsável pelo site se chama "Мозг Робота", ou "Robô Cérebro". 

O modelo todo ocupa nove folhas e as instruções são em russo. Há apenas duas ilustrações da casinha montada, então sugiro que se use um tradutor online em seu smartphone para traduzir o texto, e mesmo assim será complicado já que a resolução dos templates é baixa, deixando as letras um pouco borradas. 

Observando a disposição das peças nas folhas e as duas imagens da casa montada, penso que seja possível construir o modelo sem muita dificuldade, mesmo sem instruções claras.


Link:
Dool House.Russian.Vintage.Papercraft.by.Z.L.Venediktova.via.самое.главное.из.детства


More Vintage Architectural Paper Models related posts:








Friday, February 10, 2023

Valentine`s Day - Cupid Message Paper Dolls - by UPLIFT - via Canon


These adorable Cupid Dolls, standing on a heart-shaped platform, are perfect for bringing out the Valentine's Day spirit. 

They also make a great addition to a gift for that special someone. - Canon



Estes adoráveis Cupidos, em um stand em forma de coração, são perfeitos para celebrar o espírito do Dia dos Namorados. 

Eles também são ótimos presentes para aquele "alguém especial". - Canon


Link: Valentine`s.Day.Cupid.Message.Doll.by.Canon


More Valentine`s Day Paper Models related posts:








Tuesday, October 4, 2022

Superman Cut-Outs Dress-Up Playset - A 1940`s Vintage Paper Model
Preserved And Shared by Fashion In Paper

Probably this dress-up style playset papercraft, a magazine actually, was published between the mid-1930s and early 1940s in the United States.

I think this is because of the style of the character, the costume, which looks a lot like the first comics and also because of the weapons, tanks and planes, in a very post-war style. 

The story of the creation of Superman is very interesting: Jerry Siegel, fresh out of high school, published a story in January 1933 called “The Reign of the Superman”, featuring a mad scientist who takes a beggar and gives him telepathic abilities. 

This Superman turns on his creator and kills him and starts taking over the world. In the story, the plan fails as his powers begin to fade and, in the end, he returns to being a mere beggar. 

Siegel continued to develop his character and, with the help of his friend, the illustrator Joe Shuster, were shaping what would become Superman as we know him today: a being from another planet who falls to Earth and needs to hide his identity and strength while fighting various criminals. 

For several years, they sold their comic strips to local newspapers, without much success, until one day a publisher that would become DC Comics asked them to rework it into a 13-page story for Action Comics magazine #1. . The rest is history... 

I leave here my thanks and credits to Fashion in Paper website, for preserving and generously sharing this rare papercraft.

Provavelmente este playset papercraft em estilo dress-up, uma revista na verdade, foi publicado entre meados da decada de 1930 e começo de 1940 nos Estados Unidos.

Eu acho isso por causa do estilo do personagem, o traje, que parece muito com os quadrinhos da época e também por causa dos armamentos, tanques e aviões, bem ao estilo pós segunda guerra.

A história da criação do Superman é muito interessante: Jerry Siegel, recém-formado no ensino médio, publicou uma história em janeiro de 1933 chamada “The Reign of the Superman”, apresentando um cientista louco que pega um mendigo e lhe dá capacidades telepáticas.

Este Superman se vira contra seu criador, o mata e começa a dominar o mundo. Na história, o plano fracassa assim que seus poderes começam a desaparecer e, no final, ele volta a ser um mero mendigo.

Siegel continuou elaborando seu personagem e, com a ajuda de seu amigo, o ilustrador Joe Shuster, foram dando forma ao que viria a ser o Superman como o conhecemos hoje: um ser de outro planeta que cai na terra e precisa esconder sua identidade e força enquanto luta contra criminosos diversos. 

Por vários anos, eles vendiam suas tirinhas para jornais locais, sem muito sucesso, até que um dia, uma editora que viria a ser a DC Comics pediu que eles o retrabalhassem em uma história de 13 páginas para Action Comics magazine #1. O resto é história... 

Deixo aqui meus agradecimentos e créditos ao website Fashion in Paper, por preservar e generosamente compartilhar este raro papercraft.


Link:
Superman.Cut.Outs.A.1940`s.Vintage.Paper.Model.Preserved.And.Shared.by.Fashion.In.Paper


More Vintage Paper Models related posts:








Monday, September 26, 2022

2022`s Great Halloween Paper Model Collection - by Canon - Part 05


Here is the fifth part of the already classic Halloween-themed papercraft series offered by Canon website, from Japan. 

Like every year, the series is reviewed and the links fixed, and all new models are added to the already vast collection.


Eis aqui a quinta parte da já clássica série de modelos de papel com temática de Dia das Bruxas, oferecido pela Canon do Japão

Como todo ano, a série é revisada e os links corrigidos, e todos os novos modelos são adicionados a já vasta coleção.