Monday, April 20, 2020

A Little Quarantine Diary - Day 34
Um Pequeno Diário da Quarentena - Dia 34



Hello friends,

Today, the 34th day of the quarantine and according to official data, here in Brazil the number of deaths from the CHINESE VIRUS, better known as New Coronavirus or Covid 19, has risen to 2,575 and the total number of infected is 40,581.

All unaminity (total and equal quarantine throughout the world) is stupid and finally someone speaks the obvious: the director-general of the World Health Organization (WHO), Tedros Adhanom Ghebreyesus, recognized on Thursday that the physical distance "is almost impossible "in poor countries, now hit by the Covid-19 pandemic, so it called on their respective governments to be cautious in imposing confinements. The authorities "must consider that in some countries and communities, orders to stay at home may not be practical and even cause unintended damage," said Tedros, during a weekly meeting with international diplomatic missions in Geneva, Switzerland, to analyze the response. global to Covid-19.

"Millions of people around the world need to work every day to be able to put a plate on the table and cannot stay at home for a long time without assistance," said the director, expressing his concern about episodes of violence recorded in various parts of the world because of restrictions. Tedros added that the pandemic is forcing children to be without classes, "putting some of them at greater risk of abuse", and depriving many minors of attending schools, which are often the main access to food and health care.

Here in my neighborhood, crime uses silent and empty nights to literally "terrorize at will". Assaults on the streets little by little, invasion of shops and houses, explosions of ATMs, police helicopters flying over the neighborhood at dawn and shootings have become more and more frequent. Since this unfortunate quarantine began, my home has suffered two invasion attempts, duly rejected with great affection and sweet words on my part to the poor victims of society.

Well, I guess that's all I have to say for today. See you tomorrow. Take care, friends.



...............................................................................................................................................................................


Olá, amigos,

Hoje, trigésimo quarto dia da quarentena e segundo dados oficias, aqui no Brasil o número de mortes pelo VÍRUS CHINÊS, mais conhecido como Novo Coronavírus ou Covid 19, subiu para 2.575 e o número total de infectados está em 40.581.

Toda unaminidade (quarentena total e igual em todo o mundo) é burra e enfim alguém fala o óbvio: o diretor-geral da Organização Mundial da Saúde (OMS), Tedros Adhanom Ghebreyesus, reconheceu nesta quinta-feira que o distanciamento físico "é quase impossível" nos países pobres, agora atingidos pela pandemia da Covid-19, por isso apelou aos seus respectivos governos para que fossem cautelosos na imposição de confinamentos. As autoridades "devem considerar que, em alguns países e comunidades, as ordens para ficar em casa podem não ser práticas e até causar danos involuntários", disse Tedros, durante reunião semanal com missões diplomáticas internacionais em Genebra, na Suíça, para analisar a resposta global a Covid-19.

"Milhões de pessoas em todo o mundo precisam trabalhar todos os dias para poder colocar um prato na mesa e não podem ficar em casa durante muito tempo sem assistência", afirmou o diretor, manifestando sua preocupação com episódios de violência registrados em várias partes do mundo por causa das restrições. Tedros acrescentou que a pandemia está obrigando crianças a ficarem sem aulas, "colocando algumas delas em maior risco de abuso", e privando muitos menores de frequentar escolas, que costumam ser o principal acesso a alimentos e cuidados de saúde.

Aqui em meu bairro a criminalidade aproveitas as noites silenciosas e vazias para literalmente "tocar o terror". Assaltos aos poucos desavisados nas ruas, invasão de lojas e casas, explosões de caixas eletrônicos, helicópteros da polícia sobrevoando as redondezas de madrugada e tiroteios teem se tormnado cada vez mais frequentes. Desde que essa quarentena infeliz começou, minha casa já sofreu duas tentativas de invasão, devidamente rechaçadas com muito carinho e palavras doces de minha parte às pobres vítimas da sociedade.

Bem, acho que por hoje é tudo que tenho a dizer. Nos vemos amanhã. Cuidem-se, amigos.





More "A Little Quarantine Diary" related posts:

A Little Quarantine Diary - Days 1,2,3,4 - Um Pequeno Diário da Quarentena - Dias 1,2,3,4

A Little Quarantine Diary - Day 5 - Um Pequeno Diário da Quarentena - Dia 5

A Little Quarantine Diary - Day 6 - Um Pequeno Diário da Quarentena - Dia 6

A Little Quarantine Diary - Day 7 - Um Pequeno Diário da Quarentena - Dia 7

A Little Quarantine Diary - Day 8 - Um Pequeno Diário da Quarentena - Dia 8

A Little Quarantine Diary - Day 9 - Um Pequeno Diário da Quarentena - Dia 9

A Little Quarantine Diary - Day 10 - Um Pequeno Diário da Quarentena - Dia 10

A Little Quarantine Diary - Day 11 - Um Pequeno Diário da Quarentena - Dia 11

A Little Quarantine Diary - Day 12 - Um Pequeno Diário da Quarentena - Dia 12

A Little Quarantine Diary - Day 13 - Um Pequeno Diário da Quarentena - Dia 13

A Little Quarantine Diary - Day 14 - Um Pequeno Diário da Quarentena - Dia 14

A Little Quarantine Diary - Day 15 - Um Pequeno Diário da Quarentena - Dia 15

A Little Quarantine Diary - Day 16 - Um Pequeno Diário da Quarentena - Dia 16

A Little Quarantine Diary - Day 17 - Um Pequeno Diário da Quarentena - Dia 17

A Little Quarantine Diary - Day 18 & 19 - Um Pequeno Diário da Quarentena - Dia 18 & 19

A Little Quarantine Diary - Day 20 - Um Pequeno Diário da Quarentena - Dia 20

A Little Quarantine Diary - Day 21 - Um Pequeno Diário da Quarentena - Dia 21

A Little Quarantine Diary - Day 22 - Um Pequeno Diário da Quarentena - Dia 22

A Little Quarantine Diary - Day 23 - Um Pequeno Diário da Quarentena - Dia 23

A Little Quarantine Diary - Days 24 & 25 - Um Pequeno Diário da Quarentena - Dias 24 & 25

A Little Quarantine Diary - Day 26 - Um Pequeno Diário da Quarentena - Dia 26

A Little Quarantine Diary - Days 27 & 28 - Um Pequeno Diário da Quarentena - Dias 27 & 28

A Little Quarantine Diary - Day 29 - Um Pequeno Diário da Quarentena - Dia 29

A Little Quarantine Diary - Days 30 & 31 - Um Pequeno Diário da Quarentena - Dias 30 & 31

A Little Quarantine Diary - Days 32 & 33 - Um Pequeno Diário da Quarentena - Dias 32 & 33

No comments:

Post a Comment