Two Historic Japanese Architectural Papercrafts - Nagayamon Gate And Storehouse - by Kokubunji City

Two beautiful architectural papercrafts are available on the official website of Kokubunji City in Tokyo, Japan. They reproduce the Nagayamon Gate and Storehouse of the Former Honda Family Residence, two preserved historic buildings located at the Otaka-no-Michi Spring Garden and recognized as important cultural properties of the city.

The larger model represents the Nagayamon Gate of the Former Honda Family Residence. A nagayamon is a traditional Japanese gate incorporated into a long building, with rooms on either side of its central passage. This explains why this fascinating structure looks much more like a house than a simple gate.

It was built during the late Edo period for the Honda family, whose members served for generations as nanushi, or village administrators, in old Kokubunji. A document preserved by the family and dated 1848 contains specifications for its construction. Besides being the main entrance to the property, part of the building also contained residential rooms.

The second papercraft represents the Storehouse of the Former Honda Family Residence. Much smaller, the real building is a two-story wooden structure measuring approximately 4.5 by 3.6 meters. An inscription found in the building mentions an original construction date of 1708 and a complete reconstruction in 1900.

Both papercrafts are part of the Home Museum section of Kokubunji City's official website and are associated with the Musashi Kokubunji Temple Remains Museum. The project offers educational activities related to the history, archaeology and cultural heritage of the area.

The Nagayamon Gate is the more elaborate model, featuring many delicate parts and separate files for the building, roof, base and assembly instructions. The small storehouse is considerably simpler and fits on a single sheet. Both models are available in color and black-and-white versions, allowing builders to add their own colors.

I could not find a stated scale or the name of an individual designer, so the safest credit is to the Musashi Kokubunji Temple Remains Museum and Kokubunji City. The creators even suggest building both papercrafts together, recreating in miniature part of this historic site that can still be visited today.

Dois belos papercrafts arquitetônicos estão disponíveis no site oficial da cidade de Kokubunji, em Tóquio, Japão. Os modelos reproduzem o Portão Nagayamon e o Armazém da Antiga Residência da Família Honda, dois edifícios históricos preservados no Jardim das Nascentes de Otaka-no-Michi e reconhecidos como importantes bens culturais da cidade.

O modelo maior representa o Portão Nagayamon da Antiga Residência da Família Honda. Um nagayamon é um tipo tradicional de portão japonês integrado a uma construção alongada, com cômodos dos dois lados da passagem central. Por isso, à primeira vista, este edifício se parece muito mais com uma casa do que com um simples portão.

Ele foi construído no final do período Edo para a família Honda, que durante gerações exerceu a função de nanushi, uma espécie de chefe ou administrador da antiga vila de Kokubunji. Um documento preservado pela família, datado de 1848, contém especificações para sua construção. Além de servir como entrada principal da propriedade, parte do edifício possuía cômodos residenciais, uma característica bastante interessante e incomum.

O segundo papercraft representa o Armazém da Antiga Residência da Família Honda. Bem menor, o edifício real é uma construção de madeira de dois andares, com aproximadamente 4,5 por 3,6 metros. Uma inscrição encontrada em sua estrutura menciona uma construção original em 1708 e uma reconstrução completa em 1900.

Os dois modelos fazem parte da seção Museu em Casa, mantida no site oficial da cidade de Kokubunji e ligada ao Museu das Ruínas do Templo Musashi Kokubunji. A iniciativa oferece atividades educativas relacionadas à história, arqueologia e ao patrimônio cultural da região.

O Portão Nagayamon é o modelo mais elaborado, com várias peças delicadas e arquivos separados para o edifício, telhado, base e instruções. O pequeno armazém é bem mais simples e cabe em uma única folha. Ambos são oferecidos em versões coloridas e em preto e branco, permitindo também uma pintura personalizada.

Não encontrei indicação de escala nem o nome de um designer individual, portanto o crédito mais seguro é para o Museu das Ruínas do Templo Musashi Kokubunji e a cidade de Kokubunji. Uma sugestão especialmente interessante dos próprios responsáveis pelo projeto é montar os dois modelos juntos, recriando em miniatura parte do conjunto histórico que ainda pode ser visitado atualmente.

If you would like to build these two little pieces of Japanese history yourself, the templates in color and black-and-white versions are available at the link below.

Two Historic Japanese Miniature Architectural Papercrafts - by Kokubunji City

And if you enjoy recreating old Japan in miniature, here are four more architectural papercrafts that deserve a place in your collection.

01: A Japanese Family House Papercraft In 1/150 Scale - by Pokara

02: Hand-Drawn Papercraft Models Of Cultural Heritage - by Suita City

03: Ancient Japanese Pit Dwellings In Paper - by Suita City Museum

04: A Lot Of Japanese Architectural Paper Models In 1/150 Scale - by Brother Japan

Dwarves, Elves, Wizards And Warriors 2.5D Papercraft Miniaturesby Eddnic

I have already featured several works here at Papermau by Eddnic, designer and modeler behind the excellent Fantasy Paper Miniature Models website, and today I bring another of his collections dedicated to fans of medieval fantasy.

This set brings together a great variety of classic RPG characters: dwarves, elves, warriors, archers, sorceresses, wizards, bards, druids, clerics and many other adventurers ready to populate any gaming table or diorama.

One of the most interesting characteristics of Eddnic's models is their construction technique. In a simplified way, they can be described as 2.5D miniatures, something halfway between traditional flat paper miniatures and fully three-dimensional papercraft models.

Just take a look at the templates and the idea becomes easy to understand. Instead of dividing each character into dozens of small solid shapes with countless fold lines, the author uses relatively few pieces. The body is formed from larger, symmetrical parts, while weapons, shields, capes and accessories are added separately, creating different levels of depth.

Most of the volume comes from gently curving the pieces rather than from using lots of folds. An arm can project forward, a sword can extend away from the body, a cape can create another plane behind the figure and a shield can stand out from the torso. It is an extremely simple solution, but visually very effective, giving the characters a convincing three-dimensional appearance while using far fewer pieces than a conventional papercraft model.

Another advantage is the relatively quick assembly. Since there are few pieces and not much gluing involved, it is perfectly possible to build a small group of adventurers or even an entire army for RPG campaigns and wargames.

And the possibilities go far beyond the gaming table. These characters are perfect for fantasy RPGs, wargames, medieval dioramas, castles, taverns, dungeons, enchanted forests, villages, ruins and battlefields, and they can work very well alongside paper buildings and scenery in a compatible scale.

As with many of the models featured here at Papermau, downloading them is also simple, direct and safe. The files are made available by the author through Google Drive, without pages full of advertisements, redirects or misleading download buttons.

In my opinion, Eddnic's characters are a great example of how a clever idea can be more important than a huge number of pieces: few parts, few folds and a final result full of personality.

Já publiquei aqui no Papermau vários trabalhos de Eddnic, designer e modelista responsável pelo excelente site Fantasy Paper Miniature Models, e hoje trago mais uma de suas coleções dedicadas aos fãs de fantasia medieval.

Este conjunto reúne uma grande variedade de personagens clássicos de RPG: anões, elfos, guerreiros, arqueiros, feiticeiras, magos, bardos, druidas, clérigos e vários outros aventureiros prontos para povoar qualquer mesa de jogo ou diorama.

Uma das características mais interessantes dos modelos de Eddnic é sua técnica de construção. De forma simplificada, eles podem ser definidos como miniaturas em 2.5D, uma categoria intermediária entre as tradicionais miniaturas planas em papel e os papercrafts totalmente tridimensionais.

Basta observar os próprios templates para entender a ideia. Em vez de dividir o personagem em dezenas de pequenos sólidos com inúmeras linhas de dobra, o autor utiliza relativamente poucas peças. O corpo é formado por partes amplas e simétricas, enquanto armas, escudos, capas e acessórios são adicionados separadamente, criando diferentes níveis de profundidade.

O volume surge principalmente através do curvamento das peças, e não da quantidade de dobras. Um braço avança, uma espada fica projetada para frente, uma capa cria um plano posterior e um escudo se destaca do corpo. É uma solução extremamente simples, mas visualmente muito eficiente, produzindo personagens com uma convincente aparência tridimensional usando muito menos peças do que um papercraft convencional.

Outra vantagem é a rapidez de montagem. Como há poucas peças e pouca colagem, é perfeitamente viável montar um pequeno grupo de aventureiros ou até um exército inteiro para campanhas de RPG e wargames.

E as possibilidades de uso vão muito além das mesas de jogo. Estes personagens são ideais para RPG de fantasia, wargames, dioramas medievais, castelos, tavernas, masmorras, florestas encantadas, vilas, ruínas e campos de batalha, funcionando muito bem ao lado de construções e cenários de papel na mesma escala.

Assim como acontece com muitos dos modelos divulgados aqui no Papermau, o download também é simples, direto e seguro, sendo disponibilizado pelo próprio autor através do Google Drive, sem páginas cheias de propagandas, redirecionamentos ou botões enganosos.

Na minha opinião, os personagens de Eddnic são um ótimo exemplo de como uma ideia inteligente pode valer mais do que uma enorme quantidade de peças: poucas partes, poucas dobras e um resultado final cheio de personalidade.

Below you will find the links to download this amazing collection of 2.5D fantasy papercraft miniatures created by Eddnic.

Dwarves, Elves, Wizards And Warriors 2.5D Papercraft Miniatures - by Eddnic

And below you will find four more papercraft miniatures for RPGs, wargames and fantasy dioramas.

01: Eastern Myths And Legends Paper Models For Dioramas, RPG And Wargames - by Eddnic

02: Giants, Giants And More Giants Paper Models For Dioramas, RPG & Wargames - by Eddnic

03: Roman Legionaries vs Barbarian Warriors Printable Paper Miniatures For Wargames - by Papermau

04: Greek Hoplites vs Persian Immortals Printable Paper Miniatures For Wargames - by Papermau

Two Unusual Japanese Road Maintenance Vehicle Papercrafts by Cold Region Civil Engineering Research Institute

I found these two curious papercrafts on the website of the Cold Region Civil Engineering Research Institute (CERI), in Japan, and thought they were worth sharing, especially because they represent types of vehicles that we rarely see turned into paper models.

Both are road maintenance machines developed to work under the difficult winter conditions of Hokkaido, in northern Japan. One is a large rotary snowplow equipped with a road surface cleaning device, while the other is a small vehicle fitted with a system designed to break compacted snow and ice.

The papercrafts are offered by the Cold Region Civil Engineering Research Institute itself, more specifically by the team responsible for research into machinery and technologies for cold regions. The website does not mention an individual designer or provide a scale for the models.

The first model, called Rotary Snowplow Equipped with a Road Surface Cleaning Device, fits on just one A4 sheet, including the vehicle and its large front attachment. The second, Small Snowplow Equipped with a Compacted Snow and Ice Crushing Device, also fits entirely on a single A4 sheet.

Both models are made up of relatively few parts, but many of them require several folds to take shape. The website does not provide an official difficulty rating, but judging by the templates, I would say the level ranges from easy to medium. They do not look particularly complicated to build, although some patience will certainly be needed for the smaller folds.

Besides being interesting models on their own, I think these vehicles could be very useful in winter dioramas, snowy urban or roadside scenes and even wargames. With a little imagination and some modifications, I can easily picture them customized as post-apocalyptic vehicles, transformed into attack machines or heavy vehicles for smashing through barricades, in something very much in the style of Mad Max.

There are also some interesting facts about the real machines that inspired these papercrafts.

In Hokkaido, where winters bring large amounts of snow, specialized road-clearing vehicles are essential. Many of these machines, however, are used intensively for only a few months and remain practically idle when the warmer seasons arrive.

This led to a very practical idea: why not make use of a snowplow during the summer as well?

The large vehicle represented by the first papercraft is originally a rotary snowplow, the type of machine that collects snow and throws it away from the road. Researchers developed an attachment that can be installed at the front, allowing the vehicle to work as a large road-cleaning machine when there is no snow.

In this way, the same vehicle can be used for road maintenance during warmer months instead of requiring two completely different specialized machines.

The second vehicle was developed to deal with another problem common during severe winters. When snow is repeatedly walked or driven over and goes through successive freezing cycles, it can form a very hard and slippery layer, particularly dangerous in areas used by pedestrians.

To break up this layer, researchers installed a curious cylinder fitted with dozens of small metal pins on the front of a compact snowplow. As the vehicle moves forward, the cylinder rolls over the surface and the pins break the hardened snow and ice into smaller pieces, making them easier to remove.

An interesting detail is that this cylinder does not need its own motor to rotate: it uses contact with the ground and the movement of the vehicle itself.

That is exactly what I found most interesting about these two models. They are not famous vehicles or machines we normally find in miniature collections, but real pieces of equipment created to solve very specific everyday problems in one of Japan's coldest and snowiest regions.

And all of this has been turned into two small papercrafts that fit on just one sheet each.

Encontrei estes dois curiosos papercrafts no site do Cold Region Civil Engineering Research Institute (CERI), no Japão, e achei que valia a pena compartilhá-los, principalmente porque representam tipos de veículos que dificilmente vemos transformados em modelos de papel.

Os dois são máquinas de manutenção rodoviária desenvolvidas para trabalhar nas difíceis condições do inverno de Hokkaido, no norte do Japão. Um deles é um grande limpa-neve rotativo equipado com um dispositivo para limpeza de ruas, enquanto o outro representa um pequeno veículo equipado com um sistema para quebrar gelo e neve compactada.

Os papercrafts são oferecidos pelo próprio Cold Region Civil Engineering Research Institute, mais especificamente pela equipe responsável pela pesquisa de máquinas e tecnologias para regiões frias. O site não menciona um autor individual nem informa a escala dos modelos.

O primeiro modelo, chamado Rotary Snowplow Equipped with a Road Surface Cleaning Device, ocupa apenas uma folha A4, incluindo o veículo e seu grande equipamento frontal. O segundo, Small Snowplow Equipped with a Compacted Snow and Ice Crushing Device, também cabe inteiramente em uma única folha A4.

Os dois modelos são compostos por relativamente poucas peças, mas muitas delas precisam de várias dobras para ganhar forma. O site não fornece uma classificação oficial de dificuldade, mas, observando os templates, eu diria que o nível fica entre fácil e médio. Não parecem montagens complicadas, embora certamente exijam um pouco de paciência nas pequenas dobras.

Além de interessantes como modelos independentes, acho que estes veículos podem ser muito úteis em dioramas de inverno, cenas urbanas ou rodoviárias cobertas de neve e até mesmo em wargames. Com um pouco de imaginação e algumas modificações, consigo imaginá-los personalizados como veículos pós-apocalípticos, transformados em máquinas de ataque ou veículos pesados para romper barricadas, em algo bem ao estilo Mad Max.

Mas também há algumas curiosidades interessantes sobre as máquinas reais que inspiraram estes papercrafts.

Em Hokkaido, onde os invernos trazem grandes quantidades de neve, veículos especializados para limpar estradas são essenciais. Muitas dessas máquinas, porém, são utilizadas intensamente durante alguns meses e ficam praticamente paradas quando chegam as estações mais quentes.

Foi daí que surgiu uma ideia bastante prática: por que não aproveitar um limpa-neve também durante o verão?

O grande veículo do primeiro papercraft é originalmente um limpa-neve rotativo, aquele tipo de máquina que recolhe a neve e a lança para longe da estrada. Os pesquisadores desenvolveram um equipamento que pode ser instalado na parte dianteira, permitindo que o veículo também trabalhe como uma grande máquina de limpeza de ruas quando não há neve.

Assim, o mesmo veículo pode ser utilizado na manutenção das estradas durante os meses mais quentes, evitando a necessidade de duas máquinas especializadas completamente diferentes.

O segundo veículo foi desenvolvido para enfrentar outro problema típico dos invernos rigorosos. Quando a neve é continuamente pisada ou comprimida e passa por sucessivos períodos de congelamento, pode formar uma camada muito dura e escorregadia, especialmente perigosa em áreas utilizadas por pedestres.

Para quebrar essa camada, os pesquisadores instalaram na frente de um pequeno limpa-neve um curioso cilindro equipado com dezenas de pequenos pinos metálicos. À medida que o veículo avança, o cilindro gira sobre a superfície e os pinos quebram a neve endurecida e o gelo em pedaços menores, facilitando sua remoção.

Uma curiosidade é que esse cilindro não precisa de um motor próprio para girar: ele aproveita o contato com o chão e o movimento do próprio veículo.

É justamente isso que achei mais interessante nestes dois modelos. Não são veículos famosos ou máquinas que normalmente encontramos em coleções de miniaturas, mas equipamentos reais criados para resolver problemas muito específicos da vida cotidiana em uma das regiões mais frias e nevadas do Japão.

E tudo isso foi transformado em dois pequenos papercrafts de apenas uma folha cada.

Um pouco mais abaixo você encontrará o link para a página oficial do Cold Region Civil Engineering Research Institute, onde os dois modelos estão disponíveis para download.

Below you will find the link to the official Cold Region Civil Engineering Research Institute page, where both models are available for download:

Two Unusual Japanese Road Maintenance Vehicle Papercrafts - by CERI

Below you will find four more unusual and hard-working vehicle papercrafts, including snow machines, utility trucks and other interesting vehicles to add to your collection:

01: 1966 Volkswagen Type 2 Snowcat Tracked Bus Papercraft Revisited - by Paper Diorama

02: Byrd’s Snow Cruiser Paper Model In 1/100 Scale - by Paper Diorama

03: 1961`s Jeep FJ3 Fleetvan U.S. Mail Paper Model In 1/35 Scale by Paper Diorama

04: 1914's Postal Truck - A Vintage Paper Model - by Kartonmodellbau

Blaubeurer Tor In Ulm - Historical Gate Paper Model In 1/250 Scale by Dieter Welz

Here is another impressive architectural paper model created by German designer and model maker Dieter Welz, from the Wediul-Kartonmodelle website, formerly known to many papercraft enthusiasts as Ausschneide Bogen.

This time the subject is the Blaubeurer Tor, one of the historic structures belonging to the great Federal Fortress of Ulm (Bundesfestung Ulm), in Germany.

The model is in 1/250 scale and is certainly not a small or overly simple project. It is composed of 369 individual parts distributed over ten A4 sheets, and when completed measures approximately 28 cm wide, 23.5 cm deep and 7 cm high.

For a better result, Dieter Welz recommends printing the templates on 160 g/m² paper. The model was also designed to allow internal LED lighting, a very interesting feature for anyone planning to use it in a historical diorama or display.

The real Blaubeurer Tor was part of the enormous Bundesfestung Ulm, a system of fortifications constructed around Ulm and Neu-Ulm during the 19th century, after the Napoleonic Wars.

The gate was built between 1843 and 1855 as part of the western defenses of the city. Besides its military purpose, it had another very interesting function: branches of the Blau River flowed directly beneath the structure, and a system of integrated sluices could be used to control the water and, if necessary, flood the wet defensive moat.

An interesting coincidence makes this paper model even more timely: in 2026, the real Blaubeurer Tor became fully visible again for the first time in around sixty years, following the removal of the large road bridge that had crossed above the historic structure for decades.

A wooden drawbridge originally stood directly beside the gate building, completing the defensive system and giving the place an appearance very different from what can be seen there today.

Dieter Welz reconstructed the paper model using historical information and images available on the internet, so the model represents an approximate interpretation of how the Blaubeurer Tor and its surroundings looked in the past rather than its present-day configuration.

The project even includes small figures and horse-drawn carriages, and the author suggests using model railway scenery materials to make the grass and surrounding terrain more realistic.

As with many of Dieter Welz's architectural models already featured here on Papermau, this is much more than a simple paper building. It is a miniature reconstruction of a real piece of German history and a particularly interesting project for those who enjoy historical architecture, fortifications, model railways, dioramas and wargames.

My thanks to my friend Jo Kizinger, from the USA, for this beautiful find.

Eis aqui mais um impressionante modelo arquitetônico em papel criado pelo designer e modelista alemão Dieter Welz, do site Wediul-Kartonmodelle, anteriormente conhecido por muitos amantes do papercraft como Ausschneide Bogen.

Desta vez o tema é o Blaubeurer Tor, uma das construções históricas que faziam parte da gigantesca Fortaleza Federal de Ulm (Bundesfestung Ulm), na Alemanha.

O modelo está na escala 1/250 e certamente não é um projeto pequeno ou simples demais. Ele é composto por 369 peças individuais distribuídas em dez folhas A4 e, depois de montado, mede aproximadamente 28 cm de largura, 23,5 cm de profundidade e 7 cm de altura.

Para um melhor resultado, Dieter Welz recomenda imprimir os templates em papel de 160 g/m². O modelo também foi projetado para permitir iluminação interna com LEDs, um recurso muito interessante para quem pretende utilizá-lo em um diorama histórico ou simplesmente expô-lo.

O verdadeiro Blaubeurer Tor fazia parte da enorme Bundesfestung Ulm, um sistema de fortificações construído ao redor das cidades de Ulm e Neu-Ulm durante o século XIX, após as Guerras Napoleônicas.

O portão foi construído entre 1843 e 1855 como parte das defesas do acesso oeste da cidade. Além de sua função militar, ele possuía outra característica muito interessante: braços do rio Blau passavam diretamente por baixo da construção e um sistema de comportas permitia controlar a água e, em caso de necessidade, inundar o fosso defensivo.

Uma interessante coincidência torna este modelo em papel ainda mais atual: em 2026, o verdadeiro Blaubeurer Tor voltou a ficar totalmente visível pela primeira vez em cerca de sessenta anos, após a remoção da grande ponte rodoviária que durante décadas passava sobre a construção histórica.

Originalmente havia também uma ponte levadiça de madeira junto ao edifício do portão, completando o sistema defensivo e dando ao local uma aparência bastante diferente daquela que podemos ver atualmente.

Dieter Welz reconstruiu o modelo em papel utilizando informações históricas e imagens disponíveis na internet, portanto o papercraft representa uma interpretação aproximada de como o Blaubeurer Tor e seus arredores eram no passado, e não exatamente sua configuração atual.

O projeto inclui até pequenas figuras e carruagens puxadas por cavalos, e o autor sugere o uso de materiais de cenário encontrados em lojas de ferromodelismo para tornar a grama e o terreno ao redor ainda mais realistas.

Assim como acontece com muitos dos modelos arquitetônicos de Dieter Welz que já apareceram aqui no Papermau, este é muito mais do que simplesmente um prédio de papel. É uma reconstrução em miniatura de uma parte real da história alemã e um projeto especialmente interessante para quem gosta de arquitetura histórica, fortificações, ferromodelismo, dioramas e wargames.

Meus agradecimentos ao meu amigo Jo Kizinger, dos EUA, por este belo achado.

Below you will find the link to download this impressive historical paper model of the Blaubeurer Tor in Ulm, carefully recreated in 1/250 scale by Dieter Welz.

Link: Blaubeurer.Tor.In.Ulm.Paper.Model.In.1/250.Scale.by.Dieter.Welz

And below, four more Dieter Welz / Ausschneide Bogen architectural papercrafts already featured here on Papermau:

01: Chapel Of Saint Leonard Paper Model In Germany - 1/160 Scale - by Ausschneide Bogen

02: Lindauer Tower In Wangen - A Medieval German Tower Paper Model - by Ausschneide Bogen

03: Ulm Fishing District On The Banks Of The Danube Paper Model - by Ausschneide Bogen

04: The Weavers House In Wangen Paper Model - by Ausschneide Bogen

Ancient Japanese Pit Dwellings In Paper - A Traditional Model And A Pop-Up Version - by Suita City Museum

The Suita City Museum, in Osaka, Japan, offers two very interesting free papercrafts based on the same subject: an ancient Japanese pit dwelling. What makes this pair especially nice is that they approach the little building in completely different ways. One is a conventional three-dimensional papercraft, while the other was designed as a pop-up model that rises when the base is opened, almost like the buildings in an old pop-up book.

The conventional version is Suita City Museum Papercraft No.1, created in 2007. It uses only two A4 sheets and follows the familiar cut, fold and glue construction used in most architectural paper models. The second one is No.13, created in 2009 and representing a pit dwelling from the Yayoi period. This more unusual version uses five A4 sheets and, when completed, can be folded flat and opened to reveal the house standing in three dimensions.

Both models are part of the educational papercraft collection offered free of charge by the Suita City Museum. The collection was created by Yasuhide Nishimoto, who began designing these paper models around 2007. His idea was to use simple paper constructions to make archaeological objects, traditional buildings and other pieces of Japanese history easier to understand while actually building them.

The real buildings represented here are usually known in English as pit dwellings or pit houses. The name can be a little confusing at first, because the house does not look as if it is underground. In reality, the ground was excavated to create a shallow pit and the floor of the dwelling was placed below the surrounding ground level. Wooden posts supported the structure and a large roof of vegetation or other natural materials covered the living space.

Buildings of this type were used in Japan for a very long time. The pop-up model is specifically identified with the Yayoi period, generally dated from around 300 BC to AD 300. These houses were simple, practical structures used by communities whose everyday life included farming, food storage, crafts and other activities that gradually changed Japanese society during those centuries.

The two papercrafts are also interesting to compare after assembly. The 2007 version works more like a small traditional architectural model and is probably the better choice for a permanent display or a diorama. The 2009 version is more of an exercise in paper engineering: opening the base and seeing the house rise into shape is part of the model itself. It is a clever way of presenting the same type of building while using paper in a completely different way.

Although these models were created mainly as educational projects and are very suitable for school work, they can also be useful for modelers. The conventional version in particular could make a nice addition to an archaeological diorama, a small historical display or even a tabletop or wargame scene set in ancient Japan, provided that the period and scale are suitable for the project.

The photos illustrating this post show both models carefully assembled by Fukuhikoh, from the Japanese blog Haniwa Wonderland. His blog is well worth a visit because he has also built several other papercrafts from the Suita City Museum collection.

Since all the free papercrafts from the Suita City Museum are gathered on the same page, to avoid any confusion you will find below the direct PDF links for these two particular pit dwellings, followed by the main Suita papercraft page and the Haniwa Wonderland post where you can see these and other models carefully assembled by Fukuhikoh.

O Museu da Cidade de Suita, em Osaka, no Japão, oferece dois papercrafts gratuitos muito interessantes baseados no mesmo tema: uma antiga habitação semienterrada japonesa. O que torna essa dupla especialmente interessante é que cada modelo aborda a pequena construção de uma maneira completamente diferente. Um deles é um papercraft tridimensional convencional, enquanto o outro foi criado como um modelo pop-up, que se ergue quando a base é aberta, quase como as construções daqueles antigos livros com figuras que saltam das páginas.

A versão convencional é o papercraft No.1 do Museu da Cidade de Suita, criado em 2007. Ele ocupa apenas duas folhas A4 e utiliza o conhecido sistema de cortar, dobrar e colar usado na maioria dos modelos arquitetônicos de papel. O segundo é o No.13, criado em 2009 e representando uma habitação do período Yayoi. Esta versão mais incomum ocupa cinco folhas A4 e, depois de pronta, pode ser fechada quase plana e aberta novamente, fazendo a casinha se erguer em três dimensões.

Os dois modelos fazem parte da coleção educativa de papercrafts oferecida gratuitamente pelo Museu da Cidade de Suita. A coleção foi criada por Yasuhide Nishimoto, que começou a desenvolver esses modelos de papel por volta de 2007. A ideia era usar construções simples de papel para ajudar as pessoas a entender melhor objetos arqueológicos, construções tradicionais e outros elementos da história japonesa enquanto montavam os modelos.

As construções reais representadas aqui são geralmente chamadas em inglês de pit dwellings ou pit houses. O nome pode causar certa confusão no começo, porque olhando de fora a casa não parece estar debaixo da terra. Na verdade, o terreno era escavado para formar uma área rebaixada e o piso da habitação ficava abaixo do nível do solo ao redor. Postes de madeira sustentavam a estrutura e uma grande cobertura feita com vegetação e outros materiais naturais protegia o espaço interno.

Esse tipo de habitação foi usado no Japão durante um período muito longo. O modelo pop-up é identificado especificamente com o período Yayoi, geralmente situado entre aproximadamente 300 a.C. e 300 d.C. Eram construções simples e práticas usadas por comunidades cuja vida cotidiana incluía agricultura, armazenamento de alimentos, trabalhos manuais e outras atividades que foram transformando a sociedade japonesa ao longo daqueles séculos.

Os dois papercrafts também são interessantes quando comparados depois de montados. A versão de 2007 funciona mais como uma pequena maquete arquitetônica tradicional e provavelmente é a melhor escolha para ficar exposta ou fazer parte de um diorama. Já a versão de 2009 é também um pequeno exercício de engenharia de papel: abrir a base e ver a casa se levantar faz parte da graça do próprio modelo. É uma maneira inteligente de representar a mesma construção usando o papel de uma forma completamente diferente.

Embora esses modelos tenham sido criados principalmente com finalidade educativa e sejam muito adequados para trabalhos escolares, eles também podem interessar aos modelistas. A versão convencional, principalmente, pode ficar muito bem em um pequeno diorama arqueológico, em uma cena histórica ou até mesmo em um cenário de jogo ou wargame ambientado no Japão antigo, desde que o período e a escala sejam compatíveis com o projeto.

As fotos que ilustram este post mostram os dois modelos cuidadosamente montados por Fukuhikoh, do blog japonês Haniwa Wonderland. Vale a pena visitar o blog dele, pois Fukuhikoh também montou vários outros papercrafts da coleção do Museu da Cidade de Suita.

Como todos os papercrafts gratuitos do Museu da Cidade de Suita ficam reunidos em uma única página, para evitar confusões deixarei logo abaixo os links diretos para os PDFs dessas duas versões da habitação, seguidos pelo link da página principal de papercrafts de Suita e pelo link para o Haniwa Wonderland, onde você poderá ver estes e outros modelos da série cuidadosamente montados por Fukuhikoh.

Below you will find the direct download links for both Pit Dwelling papercrafts, the complete Suita City Museum papercraft collection, and Fukuhikoh's Haniwa Wonderland page with these and other carefully assembled models:

Ancient Japanese Pit Dwelling Pop-Up Papercraft - Direct PDF Download - by Suita City Museum

Ancient Japanese Pit Dwelling Conventional Papercraft - Direct PDF Download - by Suita City Museum

Complete Free Papercraft Collection - Ancient Buildings, Archaeology And More - by Suita City Museum

See The Pit Dwellings And Other Suita Papercrafts Built by Fukuhikoh - Haniwa Wonderland

01: Nikko Toshogu Shrine In Japan - A Miniature Paper Model - by K.Yoshinaka & STpers

02: Traditional Japanese Tea House Diorama Papercraft - by Papermau

03: Japanese House Miniature Paper Model In 1/100 Scale - by Solid Mokei

04: Ten Architectural Papercrafts From Handa City In Japan - by Handa Technical High School