Showing posts with label french. Show all posts
Showing posts with label french. Show all posts

Tuesday, October 21, 2025

Miniature Room With Eiffel Tower View Paper Craft - by PWOTD

This small paper diorama shows the view of the Eiffel Tower through the window of what looks like a hotel room or living room. 

The model was created by the South Korean designer known as PWOTD, from the website Paper World On The Desk, and is available for free on his blog. 

The set is made up of three sheets that contain all the parts needed to build the scene: the wall with a large window facing Paris, a patterned floor, curtains, an armchair, a small table, and a cabinet with details such as drawers, a picture frame, and a book with the inscription “I Love Paris.” 

The result is a simple yet realistic scene, nicely balanced and pleasant to look at, giving the impression of quietly watching the city from a hotel room. 

The assembly is straightforward and doesn’t require much experience. The pieces fit together well, making it a great project for anyone who wants to build something quick but decorative.

The author also made a clear and well-produced video tutorial showing each step of the process - where to cut, fold, and glue - which makes it very easy even for beginners. This is a good example of how a simple project can produce a beautiful and interesting result. 

The model can be used as part of a larger diorama, as a background for miniatures, or simply as a small decorative piece that captures a classic Paris view.

Este pequeno diorama em papel mostra a vista da Torre Eiffel através da janela de um quarto ou sala de hotel. 

O modelo foi criado pelo designer sul-coreano conhecido como PWOTD, do site Paper World On The Desk e está disponível gratuitamente em seu blog. 

O conjunto é composto por três folhas que reúnem todas as partes necessárias para montar a cena: a parede com a grande janela voltada para Paris, o piso com padrão geométrico, as cortinas, uma poltrona, uma pequena mesa e uma cômoda com detalhes como gavetas, um quadro e um livro com a inscrição “I Love Paris”. 

O resultado é um cenário simples mas realista, mas com um visual agradável e bem equilibrado, que transmite a sensação de estar observando a cidade a partir de um quarto de hotel. 

A montagem é direta e não requer muita experiência. As peças se encaixam bem e o projeto é ideal para quem quer montar algo rápido, mas com um toque decorativo. 

O autor também produziu um vídeo tutorial muito claro, mostrando passo a passo como recortar, dobrar e onde colar cada parte, o que facilita bastante o processo para iniciantes. Este é um bom exemplo de como um projeto simples pode render um resultado bonito e interessante. 

O modelo pode ser usado como parte de um diorama maior, como cenário para miniaturas, ou simplesmente como uma pequena peça de vitrine que lembra uma vista clássica de Paris.




Link:
Miniature.Room.With.Eiffel.Tower.View.Paper.Craft.by.PWOTD


More Miniature Papercraft Dioramas related posts:








Monday, September 29, 2025

Easy-To-Build Classic Citroën Paper Cars - 2CV, BX, Méhari And More
by Citroën Japan

Citroën has a Japanese page called "CITROËN At Home" where it offers papercrafts (paper models to cut out and assemble) of several of its cars, as well as coloring sheets. 

The papercrafts include popular models such as the BX, the Méhari, the H-Truck, the classic 2CV, and also the C3, which is more modern. 

There are beginner versions of some of these models with lower complexity, making them accessible for people with little experience in papercraft, as well as more advanced versions (like the C3) for those who enjoy a challenge. 

In addition, the site also provides coloring sheets of the same or other Citroën models. So the initiative is not just about assembly, but also about giving space for creativity, personalization, and hands-on construction. 

Although Citroën is a brand originally from France, this papercraft project is hosted on the Japanese Citroën website and aimed at the Japanese audience. It is a cultural adaptation: even though the product itself is European, the marketing strategy using papercrafts is carried out locally in Japan. 

This shows how papercraft can be a great tool to promote a brand or product, since it allows engagement, gives people the chance to build and customize the model, and reinforces the visual identity of the brand in a playful way. 

This kind of initiative has many benefits. People who enjoy manual arts or modeling will find something of interest. Children can play or learn, families can spend time together, and fans of the brand get something extra beyond the cars themselves. 

At the same time, it is inexpensive to produce digitally (the files are available for free download) and easy to distribute. It also helps strengthen brand recognition by associating Citroën with creativity, attention to detail, and local presence. 

The Japanese “Citroën At Home” is a good example of how papercrafts can be used by automobile companies to connect their brand with the public, especially in different markets, in a way that encourages participation and identification.

A Citroën tem uma página japonesa chamada "CITROËN At Home" onde oferece papercrafts (modelos de papel para recortar e montar) de vários de seus carros, além de desenhos para colorir. Os papercrafts incluem modelos conhecidos da marca, como o BX, o Méhari, o H-Truck, o clássico 2CV e também o C3, que é mais moderno. 

Alguns desses modelos têm versões para iniciantes, com montagem mais simples, o que facilita para quem não tem muita experiência. 

Há também versões mais detalhadas, como no caso do C3, pensadas para quem gosta de um desafio maior. 

O site disponibiliza ainda desenhos para colorir, tanto desses modelos como de outros carros da Citroën. Assim, a iniciativa não se limita à montagem. Ela abre espaço também para a criatividade, a personalização e a construção manual. 

Embora a Citroën seja uma marca francesa, esse projeto foi criado pelo site japonês da empresa e tem como público o Japão. É uma adaptação cultural interessante. O produto é europeu, mas a estratégia de divulgação por meio do papercraft acontece de forma local. 

Isso mostra como o papercraft pode ser uma ferramenta eficiente para promover uma marca ou produto. Ele permite engajamento, dá ao público a chance de montar e personalizar o modelo e reforça a identidade visual da marca de um jeito lúdico. Esse tipo de ação traz benefícios para diferentes públicos. 

Quem gosta de artes manuais ou modelismo encontra algo de interesse. Crianças podem brincar e aprender, famílias podem se reunir em torno da atividade e os fãs da marca ganham algo a mais além do carro em si. 

Além disso, é uma iniciativa de baixo custo de produção digital e distribuição, já que os arquivos são oferecidos gratuitamente para download. Também ajuda a fortalecer o reconhecimento da marca, associando-a à criatividade e à proximidade com o público.

O "Citroën At Home" japonês é um bom exemplo de como o papercraft pode ser usado por empresas automobilísticas para criar laços com as pessoas, em diferentes mercados, de um jeito participativo e envolvente.


Link:
Easy.To.Build.Classic.Citroën.Paper.Cars.2CV.BX.Méhari.And.More.by.Citroën.Japan


More Easy-To-Build Paper Toy Cars related posts:








Sunday, June 22, 2025

An Elegant Bathroom Vintage Papercraft - by Illustreret Familie-Journal
Preserved And Shared by Esben Rasmussen

Here is a truly charming paper model full of vintage appeal: an elegant bathroom in classic style, featuring a checkered floor, red curtains, golden details, and even a pool where three little paper dolls in swimsuits can enjoy a refreshing dip. 

Published by the Danish magazine Illustreret Familie-Journal, probably in the early 20th century, this diorama was originally designed as part of a set of paper dolls’ playthings, combining scenic elements with interactive features. 

The model consists of two richly illustrated sheets. The first shows the floor of the room, the ornate walls, a red carpet running through the center, and the three small characters ready for their swim. 

The second sheet presents the pool, the washbasin, mirrors, and other elements that complete the composition, all in a decorative style typical of the early 1900s with neoclassical influences. 

According to the original instructions, translated from Danish, the traditional bathtub was replaced by a large pool where all three girls can enter the water at the same time. 

The model is assembled starting with the large piece A, shown on the first sheet, along with other parts located on the second page. 

All parts should be glued onto thick cardstock, carefully cut out, and assembled using fish glue, thick gum, or dextrin. 

By the way, these recommended glues, now little known, were widely used at the time. Fish glue, for example, is a natural adhesive made from fish skin and bones, known for its strength and durability. 

Thick gum and dextrin, both derived from starch, were also popular among bookbinders and modelers in the 19th and early 20th centuries. 

These little details make these old papercrafts even more fascinating, true portraits of a time when even glues had their artisanal charm. 

This model was preserved and is now kindly shared by Esben Rasmussen, a paper model enthusiast who has contributed significantly to preserving and digitizing historic cutouts, including those from Illustreret Familie-Journal. 

A true treasure for fans of vintage toys, classic illustrations, and interactive paper models. Another beautiful piece for our collection of vintage papercrafts here at Papermau.

Eis aqui um modelo de papel realmente encantador e cheio de charme vintage: um elegante banheiro em estilo clássico, com direito a piso quadriculado, cortinas vermelhas, detalhes dourados e até uma piscina onde três bonequinhas em trajes de banho podem tomar um refrescante mergulho. 

Publicado pela revista dinamarquesa Illustreret Familie-Journal, provavelmente no início do século XX, este diorama foi originalmente pensado como parte de um conjunto de brincadeiras com bonecas de papel, combinando elementos de cenário com interação. 

O modelo é composto por duas folhas ricamente ilustradas. A primeira traz o piso do ambiente, as paredes ornamentadas, um tapete vermelho que percorre o centro da sala, além das três pequenas personagens prontas para o banho. 

Já a segunda folha apresenta a piscina, o lavatório, espelhos e outros elementos que completam a composição, tudo em um estilo decorativo típico do início do século passado, com influência neoclássica. 

Segundo as instruções originais, traduzidas do dinamarquês, a tradicional banheira foi deixada de lado; em seu lugar, há uma grande piscina onde as três meninas podem entrar na água ao mesmo tempo. 

O modelo é montado a partir da grande peça A, mostrada na primeira folha, junto com outras partes localizadas na segunda página. 

Todas devem ser coladas sobre papel cartão grosso, cuidadosamente recortadas e montadas com cola de peixe, goma espessa ou dextrina. 

Aliás, essas colas recomendadas, hoje pouco comuns, eram amplamente utilizadas na época. A cola de peixe, por exemplo, era um adesivo natural feito a partir da pele e das espinhas de peixe, conhecida por sua força e durabilidade. 

Já a goma espessa e a dextrina, ambas derivadas do amido, também eram populares entre encadernadores e modelistas do século XIX e início do XX. 

São pequenos detalhes como esses que tornam esses antigos papercrafts ainda mais fascinantes, verdadeiros retratos de um tempo em que até as colas tinham seu charme artesanal. 

Este modelo foi preservado e agora é gentilmente compartilhado por Esben Rasmussen, um entusiasta de modelos de papel que tem contribuído significativamente para a preservação e digitalização de recortáveis históricos, incluindo os da Illustreret Familie-Journal. 

Um verdadeiro tesouro para os fãs de brinquedos antigos, ilustrações clássicas e modelos interativos de papel. Mais uma bela peça para nossa coleção de papercrafts vintage aqui no Papermau.


Link to sheet 01:
An.Elegant.Bathroom.Vintage.Papercraft.by.Illustreret.Familie.Journal.01 



More Vintage Paper Models related posts:








Friday, June 13, 2025

Paris 1910 In Miniature - Small Shops Papercraft In HO Scale
by Jean-Pierre Larouzé

Inspired by one of the beautiful images from the photographic series Petits Commerces Parisiens, created under the direction of French banker and philanthropist Albert Kahn in the early 20th century, artist and model maker Jean-Pierre Larouzé brings us this beautiful paper model depicting a typical row of small Parisian shops. 

In classic HO scale (1/87), widely used by railway modelers, the model fits on just two printed sheets and features a charming urban façade that could easily have come from a street in Montmartre or Le Marais around the year 1910. 

Jean-Pierre Larouzé, whose works have been featured here on Papermau on previous occasions, is a master at capturing the soul of cities through paper. With a style that balances ease of assembly with historical accuracy, his models have the power to transport us to another time. 

In this particular case, his inspiration comes directly from the celebrated autochromes, early color photographs, taken by photographers working under Albert Kahn, who traveled the world on a visionary mission: to document the cultural diversity of the planet before modernity erased it forever. 

Between 1909 and 1931, Kahn financed the project known as Archives de la Planète, gathering more than 72,000 color photographs and over 180,000 meters of film footage across dozens of countries.

But he didn’t need to go far to capture the poetry of everyday life, Paris itself, with its small shops, hand-painted signs, and charming storefronts, already offered a visual spectacle. 

The images from Petits Commerces Parisiens are a touching portrait of a time when street commerce was an essential part of the city’s social fabric. 

Back then, the sidewalk was not just a space for passing by, but an extension of everyday life: shopkeepers would chat with neighbors and customers outside their stores, shop windows invited people to pause and admire, and human interaction unfolded right there, within arm’s reach. It was a living, close-knit Paris, where every shop was also a small meeting point. 

By turning one of these scenes into a papercraft model, Jean-Pierre not only pays tribute to Kahn’s visual legacy, but also allows each of us to build and hold in our hands a tangible fragment of this forgotten Paris. 

If you enjoy miniature architecture, urban history, or simply soulful paper projects, this model is a must. Once assembled, the scene can be used in dioramas, railway layouts, or as a decorative piece, always evoking a time when the city belonged to the people, and the street was the stage of everyday life.

Inspirado por uma das belas imagens da série fotográfica Petits Commerces Parisiens, criada sob a direção do banqueiro e filantropo francês Albert Kahn no início do século XX, o artista e modelista Jean-Pierre Larouzé nos presenteia com este belíssimo modelo em papel que recria uma típica fileira de pequenos comércios parisienses. 

Na clássica escala HO (1/87), muito usada por ferreomodelistas, o modelo ocupa apenas duas folhas impressas e apresenta uma encantadora fachada urbana que poderia perfeitamente ter saído de uma rua qualquer de Montmartre ou do Marais por volta de 1910. 

Jean-Pierre Larouzé, cujos trabalhos já foram apresentados aqui no Papermau em outras ocasiões, é um mestre em capturar a alma das cidades através do papel. Com um estilo que equilibra simplicidade de montagem e fidelidade histórica, seus modelos têm o poder de nos transportar para outros tempos. 

Neste caso específico, sua inspiração vem diretamente das célebres autochromes, fotografias coloridas pioneiras, tiradas por fotógrafos a serviço de Albert Kahn, que percorreu o mundo em uma missão visionária: documentar a diversidade cultural do planeta antes que a modernidade a apagasse para sempre. 

Entre 1909 e 1931, Kahn financiou o projeto conhecido como Archives de la Planète, reunindo mais de 72 mil fotografias coloridas e 180 mil metros de filme em dezenas de países. 

Mas não foi preciso ir longe para capturar a poesia do cotidiano, Paris, com seus pequenos comércios, seus letreiros pintados à mão e vitrines cheias de charme, já oferecia um espetáculo visual por si só. 

As imagens dos Petits Commerces Parisiens são um retrato tocante de uma época em que o comércio de rua fazia parte do tecido social da cidade. 

Naquele tempo, a calçada não era apenas um espaço de passagem, mas uma extensão da vida cotidiana: os comerciantes conversavam com vizinhos e clientes do lado de fora, as vitrines convidavam à contemplação, e o contato humano acontecia ali, no dia a dia, ao alcance da mão. Era uma Paris viva, próxima, onde cada loja era também um ponto de encontro. 

Ao transformar uma dessas cenas em papercraft, Jean-Pierre não apenas presta homenagem à memória visual de Kahn, como também permite que cada um de nós monte e tenha em mãos um fragmento tangível dessa Paris esquecida. 

Se você gosta de arquitetura em miniatura, de história urbana ou simplesmente de projetos de papel com alma, este modelo é imperdível. Uma vez montado, o cenário pode ser usado em dioramas, maquetes ferroviárias ou como peça decorativa, sempre evocando um tempo em que a cidade pertencia às pessoas e a rua era o palco da vida comum.


Link:
Paris.1910.In.Miniature.Small.Shops.Papercraft.In.HO.Scale.by.Jean.Pierre.Larouzé


More Architectural Paper Models created by Jean-Pierre Larouzé related posts:







Friday, May 30, 2025

Salle A Manger - The Dining Room - A French Vintage Papercraft
by Le Hedan - via Agence Eureka

Created by a French designer named Le Hédan, most likely between the 1920s and 1940s, this vintage paper model of a dining room has been preserved and is now generously shared by the website Agence Eureka. 

I estimate this piece was produced during that time frame because there are other papercrafts signed by Le Hédan with themes related to World War II, suggesting he was active throughout that period. 

Papercrafts like this one were common in French periodicals in the early 20th century, serving both as entertainment and as educational activities for children and adults alike. 

Le Hédan’s work reflects a time when paper modeling was a widely popular form of home entertainment. His creations offer a fascinating glimpse into the visual culture and recreational practices of France in the early decades of the last century. 

My thanks go to Agence Eureka, a French blog dedicated to preserving and sharing antique graphic materials, with a special focus on vintage paper models. 

The site features a rich collection of illustrations, cut-outs, and 3D paper dioramas originally published in magazines and newspapers from the early 1900s. 

These materials range from houses and villages to vehicles and various scenes, many of them created by artists like Le Hédan. 

The models offered by Agence Eureka are scanned from original sources and made available for free download.

They are a valuable resource not only for papercraft enthusiasts but also for researchers and artists interested in historical graphic design. 

The blog is a remarkable reference for anyone seeking authentic period materials, preserving the visual and cultural memory of a time when paper was the raw material of imagination.

Criado por um designer francês chamado Le Hédan, provavelmente entre as décadas de 1920 e 1940, este antigo modelo de papel representando uma sala de jantar foi preservado e hoje é gentilmente compartilhado pelo site Agence Eureka. 

Estimo que a peça tenha sido produzida nesse intervalo de tempo porque há outros papercrafts assinados por Le Hédan com temática relacionada à Segunda Guerra Mundial, o que indica sua atividade criativa ao longo desse período. 

Papercrafts como este eram comuns em publicações periódicas francesas do início do século XX, servindo tanto como passatempo quanto como atividade educativa para crianças e adultos. 

O trabalho de Le Hédan reflete uma época em que o artesanato em papel era uma forma amplamente difundida de entretenimento doméstico. Seus modelos oferecem uma visão fascinante da cultura visual e das práticas recreativas da França nas primeiras décadas do século passado. 

Meus agradecimentos ao Agence Eureka, um blog francês dedicado à preservação e compartilhamento de materiais gráficos antigos, com foco especial em modelos de papel vintage. 

O site disponibiliza uma rica coleção de ilustrações, recortes e maquetes tridimensionais originalmente publicadas em revistas e jornais do início do século XX. 

Esses recursos abrangem desde casas e vilarejos até veículos e cenários diversos, muitos deles criados por artistas como Le Hédan. 

Os modelos oferecidos pelo Agence Eureka são digitalizados a partir de fontes originais e disponibilizados gratuitamente para download. 

São uma fonte valiosa não apenas para entusiastas de papercraft, mas também para pesquisadores e artistas interessados no design gráfico histórico. 

O blog é uma referência indispensável para quem busca materiais autênticos de época, preservando a memória visual e cultural de um tempo em que o papel era matéria-prima para a imaginação.


Sheet 01:
Salle.A.Manger.A.French.Vintage.Papercraft.by.Le.Hedan.via.Agence.Eureka.01 



More Vintage Paper Models related posts: