Showing posts with label dutch. Show all posts
Showing posts with label dutch. Show all posts

Tuesday, October 27, 2026

The Arnhem Trolleybus - A Detailed Paper Model In Two Sheets
by Sjoerd Kulsdom

Arnhem Breng articulated trolleybus paper model by Sjoerd Kulsdom, front three-quarter view showing the roof details and destination sign

Today I'm happy to present another beautiful paper model created by Dutch designer Sjoerd Kulsdom, from the Dot by dot design studio in Arnhem, the Netherlands. Sjoerd recently contacted me to share this charming Breng trolleybus, a familiar sight on the streets of his hometown.

Arnhem has an interesting distinction: it is the only city in the Netherlands where trolleybuses are still part of the public transportation system. These electric buses, powered by overhead wires, are a familiar part of everyday life in the city, and Sjoerd decided to celebrate them with this paper model.

The papercraft takes up just two A4 sheets and reproduces an articulated bus, with several nice details, including the equipment on the roof, the trolley poles that connect to the overhead wires, and different destination signs, allowing you to choose your own route. The file also includes illustrated assembly instructions.

Sjoerd is no stranger to longtime Papermau readers. Back in 2022, I had the pleasure of featuring two of his other creations: the beautiful Huis Sonsbeek building and a Volvo delivery truck.

I invited Sjoerd to tell Papermau readers a little about himself, his work, and the story behind this model. He kindly sent me the following introduction, which I'm happy to share with you:

"My name is Sjoerd Kulsdom. For about fifteen years I've run Dot by dot, a small design studio in Arnhem, the Netherlands.

Most days I work on branding, book design, illustration and information design. Paper models are where all of that comes together. A good model has to be clear, look great even without being assembled, and be fun to build.

The idea for the trolleybus came from my own city. Arnhem is the only place in the Netherlands where trolleybuses still run, and they're part of everyday life here. I added different destination signs so builders can choose their own route.

Under the name Bouwplaatvanpapier.nl (Dutch for 'paper model kit', literally 'paper construction sheet') I also design custom paper models for companies and organisations, such as buses and buildings in their own corporate identity. Some of them become giveaways or promotional items. One bus model for the transport company Qbuzz was printed 14,000 times. I love finding out what paper can do for a brand.

If you build the trolleybus, I'd love to see a photo!"

— Sjoerd Kulsdom

Sjoerd also kindly sent me some photographs of the assembled trolleybus, which you can see throughout this post. They show the model from different angles and give us a nice look at its details.

Many thanks to Sjoerd for taking the time to share his story, for sending the photographs of the assembled trolleybus, and, of course, for kindly offering another wonderful paper model to Papermau readers!

Arnhem Breng trolleybus paper model by Sjoerd Kulsdom, showing the assembled blue articulated electric bus with Oosterbeek destination sign and detailed roof equipment
Side view of the Arnhem Breng articulated trolleybus papercraft by Sjoerd Kulsdom, showing the blue electric bus, central accordion joint and Burgers' Zoo destination sign

Hoje tenho o prazer de apresentar mais um belo modelo de papel criado pelo designer holandês Sjoerd Kulsdom, do estúdio Dot by dot, de Arnhem, na Holanda. Sjoerd entrou em contato comigo recentemente para compartilhar este simpático trólebus da empresa Breng, que circula pelas ruas de sua cidade.

Arnhem tem uma particularidade interessante: é a única cidade da Holanda onde os trólebus ainda fazem parte do transporte público. Esses ônibus elétricos, alimentados por fios suspensos sobre as ruas, são uma presença familiar na cidade, e Sjoerd resolveu homenageá-los com este modelo de papel.

O papercraft ocupa apenas duas folhas A4 e reproduz um ônibus articulado, com vários detalhes, incluindo os equipamentos instalados no teto, as hastes que fazem contato com a rede elétrica e diferentes placas de destino, para que você possa escolher a linha de seu trólebus. O arquivo também traz instruções ilustradas de montagem.

Sjoerd não é um desconhecido dos leitores mais antigos do Papermau. Em 2022, tive o prazer de publicar outros dois de seus trabalhos: o belo edifício Huis Sonsbeek e um caminhão de entregas Volvo.

Convidei Sjoerd a contar aos leitores do Papermau um pouco sobre ele, seu trabalho e a história por trás deste modelo. Ele gentilmente me enviou o texto abaixo, que tenho o prazer de compartilhar com vocês:

"Meu nome é Sjoerd Kulsdom. Há cerca de quinze anos, administro a Dot by dot, um pequeno estúdio de design em Arnhem, na Holanda.

Na maior parte dos dias, trabalho com identidade visual, design de livros, ilustração e design de informação. Os modelos de papel são onde tudo isso se encontra. Um bom modelo precisa ser claro, ter uma ótima aparência mesmo antes de ser montado e ser divertido de construir.

A ideia do trólebus surgiu da minha própria cidade. Arnhem é o único lugar da Holanda onde os trólebus ainda circulam, e eles fazem parte do cotidiano daqui. Acrescentei diferentes placas de destino para que as pessoas possam escolher sua própria rota.

Sob o nome Bouwplaatvanpapier.nl (em holandês, 'kit de modelo de papel', literalmente 'folha de construção de papel'), também desenvolvo modelos de papel personalizados para empresas e organizações, como ônibus e edifícios com a identidade visual de cada cliente. Alguns desses modelos se transformam em brindes ou materiais promocionais. Um modelo de ônibus que criei para a empresa de transportes Qbuzz teve 14 mil exemplares impressos. Adoro descobrir o que o papel pode fazer por uma marca.

Se você montar o trólebus, adoraria ver uma fotografia!"

— Sjoerd Kulsdom

Sjoerd também teve a gentileza de me enviar algumas fotografias do trólebus já montado, que vocês podem conferir ao longo desta postagem. Elas mostram o modelo de diferentes ângulos e permitem observar melhor seus detalhes.

Muito obrigado ao Sjoerd por dedicar um pouco de seu tempo para compartilhar sua história, pelas fotografias do trólebus montado e, é claro, pela gentileza de oferecer mais um belo modelo de papel aos leitores do Papermau!

Arnhem Breng trolleybus paper model by Sjoerd Kulsdom, showing the assembled blue articulated electric bus from a front three-quarter view with Geitenkamp destination sign
Preview of the two printable A4 template sheets for the Arnhem Breng articulated trolleybus papercraft by Sjoerd Kulsdom, showing the blue bus parts, assembly diagrams and destination signs, for viewing purposes only

Below, you will find three links: one to download the two sheets of the Arnhem trolleybus paper model for free, directly from the designer's website, another to learn more about his professional work creating custom paper models, and the last to visit his Pinterest gallery, where you can see many examples of his creations.

Download the Papercraft: Arnhem Trolleybus Paper Model - by Sjoerd Kulsdom

Visit the Designer's Website: Bouwplaatvanpapier - Custom Paper Models by Sjoerd Kulsdom

Explore His Pinterest Gallery: Dot by dot - Custom Paper Model Design - via Pinterest

Papermau papercraft post divider

And if you enjoy paper models of buses and other public transportation vehicles, be sure to check out these four related posts here on Papermau:

Four free printable bus papercrafts, including a blue miniature bus, Japanese buses, a double-decker bus and a collection of buses and trucks, featured on Papermau

01 - Easy-To-Build Miniature Blue Bus Paper Toy For Kids - by Papermau - Download Now!

02 - Four Easy-To-Build Japanese Buses Paper Models - by Kyusanko

03 - How To Make A Double Decker Bus Out Of Cardboard - Tutorial - by Oficina De Artes Diversas

04 - Easy-To-Build Trucks, Vans And Buses Paper Toys For Kids - by Projekt Bastelbogen

Papermau papercraft post divider



Papermau papercraft post divider

Thursday, June 11, 2026

Old Dutch Dike Warehouse Papercraft In HO Scale - by Schaalbouw

Old Dutch Dike Warehouse papercraft in HO scale by Edward Paijmans from Schaalbouw

Offered by the talented Dutch designer Edward Paijmans, from the Schaalbouw website, this interesting papercraft depicts an old dike warehouse, buildings that were very common along the Maas and Waal rivers in the Netherlands, especially during the 19th century. These small sheds were used to store tools and materials employed in the maintenance and reinforcement of dikes, such as shovels, wheelbarrows, buckets and sandbags, all essential during periods of flood risk or for repairing damage caused by the water.

The warehouses were built at regular intervals along the dikes and were usually positioned directly on the embankment or attached to its inner side, functioning as small strategic emergency storage points. This model captures very well the simple and functional style of these historical buildings typical of Dutch riverside regions.

Designed especially for dioramas, model railroads and architectural maquettes, the model follows the traditional HO scale, or 1/87 scale, making it perfect for railway and urban scenes compatible with commercial miniatures of the same scale. The realistic textures of aged wood, roof tiles and masonry help create an extremely convincing appearance even in such a compact model.

The model is composed of two sheets containing the parts for assembly and also includes an extra sheet with very well detailed illustrated instructions, making the construction process easier even for less experienced modelers.

According to the author himself, the model was designed to be printed on 160 gram waterproof photographic paper, ensuring greater durability and excellent print quality. In addition, the assembly also requires some 0.5 mm thick cardboard to reinforce the internal structure of the model and provide extra rigidity to the walls and roof.

The Schaalbouw website features several free architectural papercraft models created by Edward Paijmans, all marked by an excellent level of detail and inspired by traditional Dutch and European buildings. It is a true treasure trove for fans of architectural papercraft and model railroading.

Old Dutch Dike Warehouse papercraft model in HO scale by Edward Paijmans from Schaalbouw

Oferecido pelo talentoso designer holandês Edward Paijmans, do website Schaalbouw, este interessante papercraft retrata um antigo depósito de diques, construções muito comuns ao longo dos rios Maas e Waal, na Holanda, principalmente durante o século XIX. Esses pequenos galpões eram usados para armazenar ferramentas e materiais utilizados na manutenção e reforço dos diques, como pás, carrinhos de mão, baldes e sacos de areia, fundamentais em períodos de risco de inundação ou para reparar danos causados pelas águas.

Os depósitos eram construídos em intervalos regulares ao longo dos diques e normalmente ficavam sobre o próprio aterro ou encostados na parte interna dele, funcionando como pequenos postos estratégicos de emergência. Este modelo captura muito bem o estilo simples e funcional dessas construções históricas típicas das regiões ribeirinhas holandesas.

Desenvolvido especialmente para dioramas, ferromodelismo e maquetes arquitetônicas, o modelo segue a tradicional escala HO, ou seja, 1/87, tornando-se perfeito para cenários ferroviários e urbanos compatíveis com miniaturas comerciais desta escala. As texturas realistas de madeira envelhecida, telhado e alvenaria ajudam a criar um visual extremamente convincente mesmo em modelos compactos.

O modelo é composto por duas folhas com as peças para montagem e acompanha ainda uma folha extra com instruções ilustradas muito bem detalhadas, facilitando o processo de construção mesmo para modelistas menos experientes.

Segundo o próprio autor, o modelo foi projetado para ser impresso em papel fotográfico impermeável de 160 gramas, garantindo maior resistência e excelente qualidade de impressão. Além disso, a montagem requer também um pouco de papelão com aproximadamente 0,5 mm de espessura para reforçar a estrutura interna do modelo e proporcionar maior firmeza às paredes e ao telhado.

O website Schaalbouw reúne diversos modelos arquitetônicos gratuitos criados por Edward Paijmans, todos marcados pelo excelente nível de detalhamento e pela inspiração em construções tradicionais holandesas e europeias. É um verdadeiro prato cheio para fãs de papercraft arquitetônico e ferromodelismo.

Sheets and illustrated instructions for the Old Dutch Dike Warehouse papercraft in HO scale by Edward Paijmans

To download this beautifully detailed Dutch dike warehouse papercraft by Edward Paijmans, just click the link below:

Old Dutch Dike Warehouse Papercraft In HO Scale - by Schaalbouw

Papermau papercraft post divider

Below, four more architectural papercrafts in HO scale:



Tuesday, May 26, 2026

Mustached Bomber Paper Toy In Super Bomberman Style
by Mark Productions

Mustached Bomber paper toy inspired by Mario and Super Bomberman fully assembled by Mark Productions

This fun paper toy represents Mustached Bomber, a humorous mashup character that mixes the classic look of Mario with the cute proportions and explosive style of Bomberman. Created in a colorful Super Bomberman-inspired style, the character combines the famous mustache, red outfit and cheerful appearance associated with Nintendo’s legendary plumber with the compact body and simple geometric design typical of Bomberman games. The result is a charming little paper toy that feels both nostalgic and original at the same time.

The model comes in PDF format and occupies three printed sheets, featuring enough details to make it visually attractive while still remaining relatively easy and fun to assemble. Because of its compact proportions and clean parts layout, this papercraft is suitable for both beginners and experienced hobbyists, making it a great weekend project for fans of retro videogames, anime-inspired paper toys and collectible desktop decorations.

For best results, paper between 100 and 160 grams is recommended, helping the model maintain its shape without making the folds too difficult. A craft knife and metal ruler may help with more precise cuts and folds, although the entire model can also be assembled using only scissors and ordinary white glue.

This new Mustached Bomber paper toy is also directly connected to another Bomberman-inspired papercraft (third image) by the same author, previously featured here on Papermau back in 2021. While the older version was based more closely on the traditional Bomberman character design, this new variation adds a playful crossover concept inspired by Mario, giving the model even more personality and making it feel almost like an alternate character from a forgotten retro videogame.

At the end of this post, you will find the links for both paper toys: the new Mustached Bomber version and the original Bomberman papercraft previously published here on the blog.


Printable Mustached Bomber papercraft template inspired by Mario and Bomberman showing PDF pages and assembly parts

Este divertido paper toy representa Mustached Bomber, um personagem bem-humorado que mistura o visual clássico do Mario com as proporções fofas e o estilo explosivo de Bomberman. Criado em um visual inspirado nos jogos Super Bomberman, o personagem combina o famoso bigode, roupa vermelha e aparência alegre associada ao lendário encanador da Nintendo com o corpo compacto e o design geométrico simples típicos da série Bomberman. O resultado é um pequeno paper toy cheio de personalidade, ao mesmo tempo nostálgico e original.

O modelo está em formato PDF e ocupa três folhas impressas, apresentando detalhes suficientes para ficar visualmente interessante sem deixar de ser relativamente fácil e divertido de montar. Por causa das proporções compactas e do layout limpo das peças, este papercraft é indicado tanto para iniciantes quanto para modelistas mais experientes, tornando-se um ótimo projeto para um fim de semana para fãs de videogames retrô, paper toys em estilo anime e miniaturas decorativas para mesa ou estante.

Para melhores resultados, recomenda-se papel entre 100 e 160 gramas, ajudando o modelo a manter sua forma sem tornar as dobras difíceis. Um estilete e uma régua metálica podem ajudar em cortes e vincos mais precisos, embora o modelo inteiro também possa ser montado usando apenas tesoura e cola branca comum.

Este novo paper toy do Mustached Bomber também está diretamente ligado a outro papercraft inspirado em Bomberman (imagem abaixo), criado pelo mesmo autor e anteriormente apresentado aqui no Papermau em 2021. Enquanto a versão mais antiga seguia mais de perto o design tradicional de Bomberman, esta nova variação adiciona um divertido conceito de crossover inspirado em Mario, dando ainda mais personalidade ao personagem e fazendo com que ele pareça saído de um videogame retrô perdido no tempo.

No final deste post, você encontrará os links para ambos os paper toys: a nova versão do Mustached Bomber e o papercraft original de Bomberman anteriormente publicado aqui no blog.

Original Bomberman paper toy by Mark Productions shown assembled in Super Bomberman style 



Papermau papercraft post divider

Below, four more videogame character papercraft related posts:


Four videogame themed papercrafts featured on Papermau including fantasy, retro and anime inspired paper models 





Sunday, January 26, 2025

Some Facades From London In The 70's - A Stand Papercraft
For Miniature Vehicles - by Papermau - Download Now!

Here is the stand/diorama featuring some facades of 1970s London, ready for download. I believe it will be useful as a display or for photographing miniatures, especially 1/64 scale vehicles like Hot Wheels, Matchbox, and others. 

The photo of the facade I used is actually from Vlaardingen, a city and municipality located in the South Holland province (Zuid-Holland), in the Netherlands. 

It is close to Rotterdam, along the Nieuwe Maas river, one of the branches of the Rhine. Before discovering this, when I first saw the photo, I thought it depicted a street in London. It was with that idea in mind that I began creating the papercraft. 

The posters of The Who, David Bowie, Queen, and Black Sabbath, as well as the other signs and painted billboards on the brick walls, were carefully added to create an atmosphere reminiscent of 1970s London. 

A special detail is the graffiti I placed on the bottom left of the facades. This graffiti actually existed and was immortalized by the photographer John de Prey, who, in 1971, spent a few months with his friend Marcus in Powis Square, in Notting Hill, London. 

During this time, he captured a series of photographs documenting the everyday life and vibrant culture of the area. 

His images provide a unique glimpse of Notting Hill in the 1970s, highlighting places like the Portobello Road market, local residents, and the area's cultural diversity. 

The graffiti in question featured a quote by William Blake: "The tigers of wrath are wiser than the horses of instruction". 

It was captured by de Prey on Basing Street, W11, and was also seen at the entrance of Euston Square station. 

This phrase, from Blake’s work The Marriage of Heaven and Hell (1790-1793), reflects his belief in the creative force of passion and energy (represented by the "tigers of wrath"), which he considered superior to controlled reason and conformity (symbolized by the "horses of instruction"). 

It is an invitation to embrace emotional intensity and spontaneity over passive obedience. In the 1970s, it was common to find Blake’s quotes in graffiti scattered across London. 

Another example is the phrase "The road of excess leads to the palace of wisdom", seen in Powis Square. These inscriptions captured the rebellious and philosophical spirit of the time, using urban art to provoke thought and challenge societal norms. 

The author of the graffiti featuring Blake’s quote remains unknown. During the 1970s, such graffiti was often created by anonymous artists or thinkers who used philosophical and literary phrases to express countercultural ideas or inspire reflection.

This anonymity was part of the charm and impact of graffiti, allowing the message to take center stage rather than the creator. 

Blake's words, with their defiant and inspiring tone, fit perfectly with the rebellious and creative spirit of the era. 

If you liked it and want to assemble your own stand/diorama of 1970s London facades, you’ll be happy to know the download is easy and safe, directly from Google Drive.

Aqui está o stand/diorama que apresenta algumas fachadas da Londres da década de 1970, pronto para download. Acredito que ele será útil como expositor ou para fotografar miniaturas, especialmente veículos na escala 1/64, como Hot Wheels, Matchbox, entre outros. 

A foto da fachada que usei, na verdade, é de Vlaardingen, uma cidade e município localizado na província da Holanda do Sul (Zuid-Holland), nos Países Baixos. 

Ela fica próxima a Roterdã, ao longo do rio Nieuwe Maas, uma das ramificações do Reno. Antes de descobrir isso, ao ver a foto pela primeira vez, pensei que se tratava de uma rua de Londres. Foi com essa ideia em mente que comecei a criar o papercraft. 

Os pôsteres do The Who, David Bowie, Queen e Black Sabbath, assim como as demais placas e letreiros pintados nas paredes de tijolos, foram cuidadosamente adicionados para criar uma atmosfera que remete à Londres dos anos 1970. 

Um detalhe especial é o grafite que coloquei na parte inferior esquerda das fachadas. Esse grafite realmente existiu e foi eternizado pelo fotógrafo John de Prey, que, em 1971, passou alguns meses com seu amigo Marcus na Powis Square, em Notting Hill, Londres. 

Durante esse período, ele registrou uma série de fotografias que documentam a vida cotidiana e a cultura vibrante da área na época. 

Suas imagens oferecem uma visão única de Notting Hill nos anos 1970, destacando lugares como o mercado de Portobello Road, os moradores locais e a diversidade cultural da região. 

O grafite em questão exibia a frase de William Blake: "The tigers of wrath are wiser than the horses of instruction". 

Ele foi registrado por de Prey na Basing Street, W11, e também era visto na entrada da estação Euston Square. 

A frase, que em português significa "Os tigres da ira são mais sábios do que os cavalos da instrução", foi retirada da obra The Marriage of Heaven and Hell (1790-1793). William Blake, poeta, pintor e visionário inglês, era conhecido por suas ideias revolucionárias e pelo questionamento das normas sociais e religiosas. 

A frase reflete sua crença na força criativa da paixão e da energia (representada pelos "tigres da ira"), que ele considerava superior à conformidade e à razão controlada (simbolizada pelos "cavalos da instrução"). 

Trata-se de um convite para valorizar a intensidade emocional e a espontaneidade em vez da obediência passiva. 

Na década de 1970, era comum encontrar citações de Blake em grafites espalhados por Londres. Outro exemplo é a frase "The road of excess leads to the palace of wisdom", vista na Powis Square. 

Essas inscrições capturavam o espírito contestador e filosófico da época, utilizando a arte urbana para provocar reflexão e questionar as normas vigentes. O autor do grafite com a frase de Blake permanece desconhecido. 

Durante os anos 1970, grafites como este eram frequentemente feitos por artistas ou pensadores anônimos, que utilizavam frases filosóficas e literárias para expressar ideias contraculturais ou estimular a reflexão. 

Essa anonimidade era parte do impacto e do charme do grafite, permitindo que a mensagem fosse o foco principal, mais do que seu criador. 

As palavras de Blake, com seu tom desafiador e inspirador, se encaixavam perfeitamente no espírito rebelde e criativo da época. 

Se você gostou e quer montar seu próprio stand/diorama das fachadas de Londres na década de 1970, saiba que o download é fácil e seguro, direto do Google Drive.


Link:
London.Facades.In.The.70s.Papercraft.For.Miniature.Vehicles.by.Papermau.Download.Now!


More Papermau Original Papercraft Stands For Miniature Vehicles related posts:








Saturday, January 25, 2025

Some Facades from London in the 70's - A Stand Papercraft
For Miniature Vehicles - by Papermau - Download Tomorrow!

I’m creating this paper stand with facades from 1970s London and I plan to publish it on the blog tomorrow. 

The photo of the facade I used, in fact, is from Vlaardingen, a city and municipality located in the South Holland province (Zuid-Holland), in the Netherlands. 

It is close to Rotterdam, along the Nieuwe Maas river, one of the branches of the Rhine. 

Before discovering this, when I first saw the photo, I thought it depicted a street in London. It was with that idea in mind that I began creating the papercraft. 

The posters of The Who and David Bowie, as well as the other signs and painted billboards on the brick walls, were added to create an atmosphere reminiscent of 1970s London.

Today, I’m sharing only a few images. Tomorrow, if there are no unforeseen issues, I will publish the model for download.

Estou criando este stand de papel com algumas fachadas de Londres da década de 1970 e pretendo publicá-lo no blog amanhã. 

A foto da fachada que usei, na verdade, é de Vlaardingen, uma cidade e município localizado na província da Holanda do Sul (Zuid-Holland), nos Países Baixos. 

Ela fica próxima a Roterdã, ao longo do rio Nieuwe Maas, uma das ramificações do Reno. 

Antes de descobrir isso, ao ver a foto pela primeira vez, pensei que se tratava de uma rua de Londres. Foi com essa ideia que comecei a criar o papercraft. 

Os pôsteres do The Who e do David Bowie, assim como as demais placas e letreiros pintados nas paredes de tijolos, foram colocados para criar uma atmosfera que remete à Londres da década de 1970. 

Hoje, compartilho apenas algumas imagens. Amanhã, se não houver imprevistos, publicarei o modelo para download.


More Papermau Original Papercraft Stands For Miniature Vehicles related posts: