Thursday, June 17, 2021

Make Believe - Electric Shop Papercraft For Kids - by Minya & Ishiyama Akiko & Chovon

Unless you are a socialist, in which case you will teach your children to feel that they should receive some of the money honestly earned by other people, it is good that you start teaching them to handle money in a playful and responsible way. 

With this playset offered by Canon website, children will play with an electronics store, selling and buying and learning to be responsible and interact on a day-to-day basis.

A não ser que você seja socialista, e nesse caso você ensinará suas crianças a acharem que devem receber uma parte do dinheiro ganho honestamente por outras pessoas, é bom que você comece a ensiná-las a lidar com dinheiro de uma forma lúdica e responsável. 

Com esse playset oferecido pelo site da Canon, as crianças brincarão com uma Lojinha de aparelhos eletrônicos, vendendo e comprando e aprendendo a ter esponsabilidade e interagir no dia-a-dia.


Link:
Make.Believe.Electric.Shop.Papercraft.For.Kids.by.Minya.&.Ishiyama.Akiko.&.Chovon

Mickey Mouse Space Station Playset For Kids - A Vintage Paper Model
Preserved And Shared by Patty Jordan

First of all, I want to thank Ms. Patty Jordan, who on her Pinterest profile preserves and kindly shares rare old paper models. 

This "Mickey Mouse Space Station" playset is just one of many paper models you'll find there. I don't know the exact date it was published, but I do know that, between the 1970s and 1980s, Disney published several papercrafts in their magazines around the world, even here in Brazil. 

They were included in parts, weekly or fortnightly, in comic books, so if you wanted to have the entire kit, you would have to buy several magazines to complete it. Playsets were huge and full of details, which is why they are collected and admired to this day. 

You can find many of them on the internet without much difficulty, but this one, the "Mickey Mouse Space Station", is the first time I've seen them. 

I remember again that all credit for this post is due to Mrs. Patty Jordan.

Antes de mais nada, eu quero agradecer a Sra.Patty Jordan, que em seu perfil no Pinterest preserva e gentilmente compartilha raros modelos de papel antigos. 

Este playset da "Estação Espacial do Mickey Mouse" é apenas um dos muitos modelos de papel que você vai encontrar lá. Eu não sei a data exata em que ele foi publicado, mas sei que, entre as décadas de 1970 e 1980, a Disney publicou vários papercrafts em suas revistas ao redor do mundo, até mesmo aqui no Brasil. 

Eles vinham encartados em partes, semanalmente ou quinzenalmente, nas revistas em quadrinhos, então, se você quizesse ter o kit inteiro, teria que comprar várias revistas para completá-lo. Os playsets eram enormes e cheios de detalhes, motivo pelo qual são colecionados e admirados até os dias de hoje. 

Podem se encontrar muitos deles na internet sem muita dificludade, mas este da "Estação Espacial do Mickey Mouse", é a primeira vez que vejo. 

Lembro novamente que todos os créditos por essa postagem se devem a Sra. Patty Jordan.


Link:
Mickey.Mouse.Space.Station.A.Vintage.Paper.Model.Preserved.And.Shared.by.Patty.Jordan

Wednesday, June 16, 2021

Easy-To-Build Ferrari F40 Paper Model In SD Style - by Papermau
Download Tomorrow!

Today, just an image. I'm reviewing the model and tomorrow I'll post it for download. As you can see, this model is on the same scale as the Police Car posted yesterday here on the blog.

Hoje, apenas uma imagem. Estou revisando o modelo e amanhã eu posto para download. Como vocês podem ver, este modelo está na mesma escala do Carro de Polícia postado ontém aqui no blog.




A Penguim Polygonal Decorative Paper Model - by Lacrafta

Lacrafta is a Ukrainian company specialized in creating polygonal paper models ranging from animals and objects to masks for decoration or cosplay. 

This decorative paper model of a Penguim is a free sample that you can download just by registering on the Lacrafta website. It is not necessary to provide a credit card number, just register with a valid email and you can download the templates. 

I registered and downloaded the templates without any problems, so I can say that there are no tricks on this site. Oh, and to make it clear, I am not gaining anything to publish this model and I have no commercial agreement with Lacrafta.

Lacrafta é uma companhia ucraniana especializada em criar modelos de papel poligonais que vão de animais e objetos até máscaras para decoração ou cosplay. 

Este modelo de papel decorativo de um Pinguim é uma amostra grátis que você pode baixar apenas se registrando no site da Lacrafta. Não é necessário fornecer número de cartão de crédito, apenas registre-se com um e-mail válido e poderá baixar os templates 

Eu me registrei e baixei os templates sem problemas, então posso afirmar que não há truques nesse site. Ah, e para deixar claro, eu não estou ganhando nada para publicar este modelo e não tenho nenhum acordo comercial com a Lacrafta.


Link:
A.Penguim.Polygonal.Decorative.Paper.Model.by.Lacrafta


Below more some Decorative Animals themed Paper Models related posts:

The Great Pop Culture Blockhedz Paper Toy Collection - by Blockhedz

I don't know much about the designer responsible for these really cool paper toys, the Blockhedz. I found the site through Instagram and it was a pleasant surprise. 

The paper toys are very easy to assemble and represent various characters from the recent pop culture.

Eu não sei muito sobro o designer responsável por estes paper toys bem bacanas, os Blockhedz. Eu encontrei o site através do Instagram e foi uma grata surpresa. 

Os paper toys são bem fáceis de montar e representam vários personagens da cultura pop atual.


Link:
The.Great.Pop.Culture.Blockhedz.Paper.Toy.Collection.by.Blockhedz

Tuesday, June 15, 2021

Easy-To-Build Police Car Paper Model For Kids - by Papermau
Download Now!

As I announced yesterday, here is the Easy-To-Build Police Car Paper Model for Kids, ready for download. The model occupies only one sheet of paper and is really easy to assemble. 

I get a lot of fun creating these kind of simple models. For me it works like therapy. Have fun!

Como eu havia anunciado ontém, eis aqui o Carro de Polícia Bem Fácil de Montar Para Crianças, pronto para download. O modelo ocupa apenas uma folha de papel e é realmente bem fácil de montar. 

Eu me distraio muito criando esses modelos simples. Para mim funciona como terapia. Boa montagem!


Download:
Easy.To.Build.Police.Car.Paper.Model.For.Kids.by.Papermau.Download.Now!

A Dutch Neo-Renaisance Townhouse Paper Model - by Herbert Verhey

This beautiful miniature paper model of a Dutch house in a Neo-Renaissance style in 1/200 scale was created by the designer and modeler Herbert Verhey, from Bali, Indonesia. Mr. Hervey kindly emailed me the template and gave me permission to post it on the blog. I then asked him to write some lines for the post and you can read them below: 

"Back in the day, my dad used to bring home paper-models from his business trips. A4 cards with aircraft and cars. These were such a pleasure to make that I kept making paper-models, even during my student days. When I later had children myself, I made many paper-models with them with great pleasure, including those from the papermau blog. 

They still cherish the models that survived the time. I also constructed some new paper-models for them, using construction drawings and pictures as a source, to make it as realistic as possible. One such paper-model is this 19 century Rotterdam townhouse. I updated it with a few more details and added some instructions, and hope others will enjoy this paper-model as much as we did. 

Looking forward hearing from you, 

With kind regards from Bali!" 

Herbert Verhey 

Seminyak (Bali)

Este belo modelo de papel em miniatura de uma casa holandesa em estilo neo-renascentista na escala 1/200 foi criada pelo designer e modelista Herbert Verhey, de Bali, Indonésia. O Sr. Hervey gentilmente enviou-me via e-mail o modelo e deu-me autorização para publicá-lo no blog. Eu pedi então que ele escrevesse algumas linhas para a postagem e você pode lê-las abaixo: 

"Antigamente, meu pai costumava trazer modelos de papel para casa de suas viagens de negócios. Cartões A4 com aviões e carros. Foi um prazer tão grande fazer que continuei fazendo modelos de papel, mesmo durante meus dias de estudante. Mais tarde, quando eu mesmo tive filhos, fiz muitos modelos de papel com eles com grande prazer, incluindo os do blog papermau. 

Eles ainda valorizam os modelos que sobreviveram ao tempo. Também construí alguns novos modelos de papel para eles, usando desenhos de construção e imagens como fonte, para torná-los o mais realistas possível. Um desses modelos de papel é esta casa geminada de Rotterdam do século XIX. Eu o atualizei com mais alguns detalhes e adicionei algumas instruções, e espero que outros gostem deste modelo de papel tanto quanto nós. 

Estou ansioso por ouvir o que vocês acham, 

Com os melhores cumprimentos de Bali!" 

Herbert Verhey 

Seminyak (Bali)


Link:
A.Dutch.Neo.Renaisance.Townhouse.Paper.Model.by.Herbert.Verhey