Showing posts with label 1/43 scale. Show all posts
Showing posts with label 1/43 scale. Show all posts

Tuesday, February 20, 2024

The Silver Bus - 1968`s Cytroen HY Paper Model In 1/43 Scale
by Gunnar Sillén

This papercraft of a Cytroen HY 1968 in 1/43 scale was created by Swedish architect, designer and modeler Gunnar Sillén, from Bilrum website. 

In addition to kindly making the model available, Mr. Sillén wrote a short report that I took the liberty of transcribing below, as the original text is in Swedish. 

As I used Goolge Translator to translate the text, some passages were truncated and confusing, so I made small adaptations to make them make sense, but the text itself is the same. 

As the model was originally published in 2018 for 2019, at the end of the text Mr. Sillén left wishes for Christmas and a good year 2019 and I decided to leave this part as in the original text.

"There was a time when I needed a travel vehicle for both work and leisure, as work was related to visiting industrial monuments and historic buildings in Europe and leisure was about providing good times with my friends. children. 

In 1971 I found the ideal car. It was a French Citroen Hy built in 1968 as a bus for 14 people and used by a mountain hotel in northern Sweden. 

The passenger seats could be temporarily dismantled to make room for light summer furniture that I built myself and which were easily foldable seats and table which when folded made room for a large flat sleeping area. 

Sometimes I traveled alone and sometimes my whole family spent pleasant weeks together, moving slowly from one place to another in Western and Eastern Europe. In fact, we saw the bus almost as if it were a living creature. He has definitely become an important member of our family. 

We all cried when we had to give it up to someone with better technical and financial resources to keep it running. And since then the bus appears in my dreams, accusing me of having abandoned it. 

This year I had the opportunity to look at my old photos of the bus as part of a photography project. I also discovered that the bus still exists and went to visit it in a garage in southern Sweden. I found that it provided great travel experiences for other families as well. I hope it is restored and given a new life. 

And now, finally, I realized the idea I had 40 years ago of making a paper model of our bus. The model build pictured above has been completed with clear windows and a detailed interior. 

If you really want to build the model with this interior, you can send me an email requesting a more complete model. 

With best wishes for a merry Christmas and a good year 2019 from me and my family." - Gunnar Sillén

Este papercraft de um Cytroen HY modelo 1968 na escala 1/43 foi criado pelo arquiteto, designer e modelista sueco Gunnar Sillén, do site Bilrum. 

Além de gentilmente disponibilizar o modelo, o Sr. Sillén escreveu um pequeno relato que eu tomei a liberdade de transcrever abaixo, já que o texto original está em sueco. 

Como usei o Goolge Translator para traduzir o texto, algumas passagens ficarm truncadas e confusas, então fiz pequenas adaptações para que fizessem sentido, mas o texto em si é o mesmo. 

Como o modelo foi originalmente publicado em 2018 para 2019, no final do texto o Sr. Sillén deixou votos de Natal e um bom ano de 2019 e eu resolvi deixar esta parte como no texto original. 

"Houve um tempo em que eu precisei de um veículo de viagem tanto para o trabalho quanto para o lazer, sendo que s trabalho era relacionado com visitações a monumentos industriais e edifícios históricos na Europa e o lazer dizia respeito a proporcionar bons momentos junto a meus filhos. 

 Em 1971 encontrei o carro ideal. Era um Citroen Hy francês construído em 1968 como ônibus para 14 pessoas e usado por um hotel de montanha no norte da Suécia. 

Os assentos dos passageiros poderiam ser temporariamente desmontados para dar espaço a mobília leve de verão que eu mesmo construí e que hora eram assentos e mesa facilmente dobráveis e que quando dobrados davam espaço para uma grande área de dormir plana. 

Às vezes eu viajava sozinho e às vezes toda a minha família passava semanas agradáveis junta, movendo-nos lentamente de um lugar para outro na Europa Ocidental e Oriental. Na verdade, víamos o ônibus quase como se fosse uma criatura viva. Com certeza se tornou um membro importante da nossa família. 

Todos choramos quando tivemos que nos desfazer dela para alguém com melhores recursos técnicos e financeiros para mantê-la funcionando. E desde então o ônibus aparece em meus sonhos me acusando-me de tê-lo abandonado. 

Este ano tive a oportunidade de ver minhas fotos antigas do ônibus como parte de um projeto fotográfico. Também descobri que o ônibus ainda existe e fui visitá-lo em uma garagem no sul da Suécia. Descobri que ele proporcionou ótimas experiências de viagem também para outras famílias. Espero que seja restaurado e ganhe uma nova vida. 

E agora, finalmente, concretizei a ideia que já tinha há 40 anos de fazer um modelo de papel do nosso ônibus. O modelo construído na foto acima foi completado com janelas transparentes e um interior detalhado. 

Se você realmente deseja construir a maquete com este interior, pode me enviar um e-mail solicitando um modelo mais completo. 

Com os melhores votos de um bom Natal e um bom ano de 2019 meus e da minha família." - Gunnar Sillén


Link: The.Silver.Bus.1968`s.Cytroen.HY.Paper.Model.In.1/43.Scale.by.Gunnar.Sillén


More Paper Models of Utility Vehicles related posts:








Monday, October 2, 2023

Halloween Special - A Haunted House Paper Model - by Clever Models



Offered by Clever Models website, here is a paper model full of details: the Haunted House. 

The model is in a scale between 1/43 and 1/45 (O scale) and is perfect for Dioramas, RPG and Wargames

If you like, I advise you to download it quickly because I believe that this Haunted House will not be available for free for a long time.

Oferecido pelo site da Clever Models, eis aqui um modelo de papel cheio de detalhes: a Casa Assombrada. 

Este modelo está em uma escala entre 1/43 e 1/45 (escala O) e é perfeito para Dioramas, RPG e Wargames. 

Se você gostou, eu aconselho que baixe-o rapidamente, pois eu creio que esta Casa Assombrada não ficará disponível gratuitamente por muito tempo.


Link to download the model: Halloween.Special.Haunted.House.Paper.Model.by.Clever.Models

Link to Clever Models main page: Clever.Models.Original.Architectural.Paper.Models.Main.Page


Below, more four Papercrafts of Haunted Houses related posts:








Thursday, August 17, 2023

Volvo A25 Articulated Dump Truck Paper Model In 1/43 Scale
by Bruno69 - via Le Forum En Papier

The French designer Bruno69 is the creator of this ingenious paper model of a Volvo dump truck at a scale of 1/43, which spans seven printed sheets. 

Bruno69 notes that the model, in addition to movable wheels, features functional suspension and a tipping bed. 

If you're interested, visit Bruno69's thread on the French forum "Le Forum en Papier" to download the model. 

Take advantage of the visit and explore this great papercraft forum with a huge community of designers and modelers from around the world. 

The official language is French, but you can always rely on Google Translator or another translation tool of your preference to delve into this wonderful forum. 

Moreover, registration is free, and you can actively participate by commenting on other members' posts, sharing photos of your own assemblies or models you've created, and learning assembly techniques and tricks that will benefit both beginners and experienced modelers.

O designer francês Bruno69 é o criador deste engenhoso modelo de papel de um caminhão basculante Volvo na escala 1/43 que ocupa sete folhas impressas. 

Bruno69 informa que o modelo, além de rodas móveis, tem suspensão e caçamba funcionais. Se você gostou, visite a thread de Bruno69 no forum francês Le Forum en Papier para baixar o modelo. 

Aproveite a visita e dê uma olhada neste ótimo forum de papercraft cuja comunidade é enorme e formada por designers e modelistas de todo o mundo. 

O idioma oficial é o francês, mas você sempre pode se valer do Google Translator ou outro tradutor de sua preferência para se aventurar nesse ótimo forum. 

Além do mais, a inscrição é gratuíta e você pode participar ativamente, comentando nas postagens de outros membros, postando fotos de suas próprias montagens ou modelos que criou e aprendendo técnicas de montagem e truques que ajudarão tanto novatos quanto modelistas experientes.


Link:
Volvo.Articulated.Dump.Truck.Papercraft.In.1/43.Scale.by.Bruno69.via.Le.Forum.En.Papier


More Paper Models of Trucks related posts:









Monday, May 22, 2023

Russo-Balt C24/40 Armoured Car Paper Model In 1/43 Scale
by Andriy Romanchuk - via Landships II

Here is a very well-made paper model in 1/43 scale of the Russo-Balt C24/40 Armoured Car, created by Ukrainian designer and modeler Andriy Romanchuk and originally published on Landships II website. 

"In August 1914, on the initiative of the Minister of the Military Adjutant General Sukhomlinov a "machine-gun armored car battery" was formed. This was to be equipped with armoured cars based on the chassis of the Russo-Balt car "S24/40" with engines rated at 40 hp. 

The armoured body was developed by A.Ya. Grauen with suggestions by Colonel Alexandr Dobrzhanskaya, who became the first commander of the 1st automotive machine gun company. The armour was quite thin (3.5mm) but the sloped plates somehwat improved resistance to fire. The company was formed very quickly, and on Oct. 

19 went to the front equipped with 8 cars and remained there throughout the war, except for a three-month break due to mechanical overhaul. By the end of 1921 three "Russo-Balt" survived from the first division." - Landships II 

The Russo-Balt C24/40 was an armored car produced by the Russian automobile manufacturer Russo-Balt during World War I. It was designed for military use and primarily intended for reconnaissance and troop transportation in combat areas. 

The vehicle had a robust design and was equipped with a high-power engine to tackle difficult terrains. It had four-wheel drive and was capable of reaching considerable speeds for the time, reaching about 90 km/h. The C24/40 was armored to protect the crew against small arms fire and explosion fragments. Its armament included a machine gun mounted on a rotating turret, providing some capability for direct combat. 

However, despite its promising features, the Russo-Balt C24/40 had a limited fate. Mass production was interrupted due to the collapse of the Russian Empire in 1917 and the subsequent Russian Civil War. Additionally, armored vehicle technology advanced rapidly after World War I, rendering the C24/40 obsolete compared to more modern models. 

Today, the Russo-Balt C24/40 is considered a rare and historic piece, with only a few surviving specimens in museums and private collections. It stands as a testament to the early development of Russian armored vehicles and their role in the war.

Eis aqui um modelo de papel muito bem feito na escala 1/43 do Carro Blindado Russo-Balt C24/40, criado pelo designer e modelista ucraniano Andriy Romanchuk e originalmente publicado no site Landships II. 

"Em agosto de 1914, por iniciativa do Ministro do Adjunto Militar, General Sukhomlinov, foi formada uma "bateria de carros blindados com metralhadoras". Essa bateria seria equipada com carros blindados baseados no chassi do carro Russo-Balt "S24/40" com motores de 40 hp. 

O corpo blindado foi desenvolvido por A.Ya. Grauen com sugestões do Coronel Alexandr Dobrzhanskaya, que se tornou o primeiro comandante da 1ª companhia de metralhadoras automotrizes. A blindagem era bastante fina (3,5 mm), mas as placas inclinadas melhoravam um pouco a resistência ao fogo. 

A companhia foi formada muito rapidamente e, em 19 de outubro, foi para a frente equipada com 8 carros e permaneceu lá durante toda a guerra, exceto por um intervalo de três meses para revisão mecânica. No final de 1921, três "Russo-Balt" sobreviveram da primeira divisão." - Landships II 

O Russo-Balt C24/40 foi um carro blindado produzido pela fabricante de automóveis russa Russo-Balt durante a Primeira Guerra Mundial. Foi projetado para uso militar e destinado principalmente a funções de reconhecimento e transporte de tropas em áreas de combate. 

O veículo apresentava um design robusto e era equipado com um motor de alta potência para enfrentar terrenos difíceis. Possuía tração nas quatro rodas e era capaz de atingir velocidades consideráveis para a época, chegando a cerca de 90 km/h. O C24/40 era blindado para proteger a tripulação contra disparos de armas pequenas e fragmentos de explosões. Seu armamento incluía uma metralhadora montada em uma torre giratória, proporcionando alguma capacidade de combate direto. 

No entanto, apesar de suas características promissoras, o Russo-Balt C24/40 teve um destino limitado. A produção em massa foi interrompida devido ao colapso do Império Russo em 1917 e à subsequente Guerra Civil Russa. Além disso, a tecnologia de veículos blindados avançou rapidamente após a Primeira Guerra Mundial, tornando o C24/40 obsoleto em comparação com outros modelos mais modernos. 

Hoje em dia, o Russo-Balt C24/40 é considerado uma peça histórica e rara, com apenas alguns exemplares sobreviventes em museus e coleções particulares. É um testemunho do desenvolvimento inicial dos veículos blindados russos e de seu papel na guerra.


Link:
Russo.Balt.C24/40.Armoured.Car.Paper.Model.by.Andriy.Romanchuk.via.Landships.II


More Paper Models of Military Vehicles related posts:








Friday, July 15, 2022

Land Rover Defender 130 Kajman Paper Model In 1/43 Scale
by Rawen

This very detailed paper model in 1/43 scale of the Land Rover Defender 130 Kajman was created by Czech designer and modeler Rawen, from PR Models website. 

The Land Rover Defender 130 Kajman is a Czech-British vehicle designed for combat and special tasks. It is adapted for air transport and can be parachuted from a helicopter. 

The car features a winch, reinforced wheel discs equipped with run-flat inserts and vehicle shatter protection corresponding to STANAG 4569 Level 1.

Este detalhadíssimo modelo de papel na escala 1/43 do Land Rover Defender 130 Kajman foi criado pelo designer e modelista tcheco Rawen, do site PR Models. 

O Land Rover Defender 130 Kajman é um veículo tcheco-britânico projetado para combate e tarefas especiais. É adaptado para transporte aéreo e pode ser lançado por pára-quedas a partir de um helicóptero.

O carro possui um guincho, discos de roda reforçados equipados com insertos run-flat e proteção anti-estilhaços do veículo correspondente ao STANAG 4569 Nível 1.


Link:
Land.Rover.Defender.130.Kajman.Paper.Model.In.1/43.Scale.by.Rawen

Saturday, April 9, 2022

1970`s Volkswagen Motorhome Paper Model - by Paper Diorama

In the 1970s, some inventors from the University of California had the idea to modify a VW Beetle into a camper

If you liked this and want to know more and download the paper model, of course, take a vist to Paper Diorama, Italian website. This model is in 1/43 scale.

Na década de 1970, alguns inventores da Universidade da Califórnia tiveram a idéia de transformar um VW Beetle, o nosso Fusquinha, em um camper, ou mini-trailer

Se você gostou e quer saber mais e baixar o modelo de papel, obviamente, faça uma visita ao site Paper Diorama, da Itália. Este modelo está na escala 1/43.


Link: 1970`s.Volkswagen.Motorhome.Paper.Model.by.Paper.Diorama


More Paper Models of Cars and Vehicles in 1/43 Scale related posts:

Aero Willys Brazilian Paper Car - by Hiperfanauto - Aero Willys Brasileiro

Dakar Rally Trucks Paper Models - by Modely Dody - via Papermodelers.Sk

Camp-Inn Trailer With Interior - by Tesserault - Trailer De Viagem Francês

The Weekend Pic - Citroen HY Camper - by Michel Cerfvoliste / Camille