Friday, September 25, 2015

WWI`s German And English Soldiers With A Tank - Vintage Diorama
by Valmy 33 - via Le Forum En Papier

 photo vintage.dio.ww1.via.papermau.001_zpsdk67xbht.jpg

This really old paper model depicting a scene from the First World War, was preserved and is now shared by the modeler Valmy 33, via Le Forum in Papier. The model, a kind of diorama, was probably printed between the end of the 1910s and early 1920s The model, originally printed in France, portrays the Germans, enemies, fleeing from an attack by the British, allies of the French, in this conflict. All credits go to Valmy 33, by the finding and kindness in sharing it. I just did a cleanup in the original template and emphasized the colors in an attempt to make the model seem at least a little, what it was nearly a hundred years ago. At the end of the post you will find links for both, the original by Valmy 33 and for the restored version. Have fun!

 photo vintage.dio.ww1.via.papermau.001a_zpsrq9wb239.jpg

Este antigo modelo de papel retratando uma cena da Primeira Grande Guerra, foi preservado e agora é compartilhado pelo modelista Valmy 33, via Le Forum em Papier. O modelo, uma espécie de diorama, provavelmente foi impresso entre o final da decada de 1910 e começo de 1920. Originalmente impresso na França, retrata os Alemães, seus inimigos, em fuga de um ataque dos Ingleses, aliados dos Franceses neste conflito. Todos os créditos vão para Valmy 33, pelo achado e gentileza em compartilhá-lo. Eu apenas fiz uma limpeza no template original e realcei as cores, numa tentativa de fazer com que o modelo parecesse, ao menos um pouco, com o que era há quase cem anos atrás. No final do post você encontrará os links tanto para o original de Valmy 33 quanto para a versão restaurada. Bom divertimento!

Original and Restaured Versions, Side by Side


Link: WWI`s.German.And.English.Soldiers.With.A.Tank.Vintage.Diorama.Original.by.Valmy.33

Link: WWI`s.German.And.English.Soldiers.With.A.Tank.Vintage.Diorama.Restaured.by.Papermau


More Paper Model History related posts:

Paper Model History - Paper Models At WW2 - Paper Models Na Segunda Grande Guerra

Paper Model History - 1860`s Model Zoo - by Power House Museum

Paper Model History - A Really Very Old Paper Model

Paper Model History - Chili Pin Up Vintage Paper Doll - by Stan Lee

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...